Million Yen Women

UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX

En las novelas que escribo, nadie muere.

Eso es porque mi padre es un asesino.

En los últimos seis meses, viví bajo el mismo techo con cinco mujeres.

Ellas recibieron invitaciones para venir a mi casa de una fuente desconocida.

Cada mes me pagaban una renta de un millón de yenes.

Nanaka Hiraki y...

...Minami Shirakawa sacrificaron sus vidas,

pero descubrí que fue Yuki Kobayashi quien envió las invitaciones.

La razón que tuvo para hacerlo fue algo que nunca podré entender.

De hecho, abandoné la escuela.

¿Sí?

Sí.

¿Qué harás ahora?

Creo que me gustaría...

...ir a muchos lugares diferentes y ver cómo vive la gente allí.

¿Estás buscándote a ti misma?

Algo así.

Durante el tiempo que vivimos juntas me ayudaste mucho, Yuki.

Eso me hizo muy feliz.

EPISODIO 12 EMOCIONES

La mujer llamada Yuki Kobayashi dijo que había terminado de jugar conmigo.

No debería haber más muertes alrededor de mí.

Por cierto, ¿puedo hacerte una pregunta?

¿Qué sucede?

¿Por qué aceptaste la invitación, Yuki?

¿Qué?

¿No temías perder tu vida?

Nunca pensé que alguien fuera a morir.

Por supuesto que no.

¿Y qué tal tú, Midori?

¿No tenías miedo?

Nada cambiaría si yo muriera.

Eso no es cierto.

Estoy segura de que el señor Michima se pondría triste.

¿Le dijiste al señor Michima o a Hitomi que dejaste la escuela?

No.

Dudo que vuelva a verlos.

¿Por qué no?

Pensé que estabas enamorada del señor Michima.

Lo estoy.

Y esa es la razón.

No necesita más asesinatos en su vida.

¿Qué?

Qué aspecto más vergonzoso,

Megumi Yano.

Keisuke Yano.

Tu marido es un vendedor de influencias.

Con su enorme riqueza,

puso bajo su control a la policía, la mafia y los políticos.

Controlaba al país desde las sombras.

Vas a heredar eso, ¿verdad?

Minami me contó todo

en una carta que vino con su testamento.

Esto es lo que escribió en su carta.

"Escapa y vive.

No puedo derrotar a esa mujer.

Desafortunadamente, es muy poderosa para mí".

No quiero hacer lo que me dijo.

Es tonto.

Al final,

estoy segura de que Minami nunca tuvo esa mirada en su rostro.

Todas esas personas

estaban preparadas para morir,

a diferencia de ti.

Nanaka Hiraki.

Hitomi Tsukamoto.

Minami Shirakawa.

Shin Michima.

¡Todos ellos!

¡No son tus juguetes!

¿Eso te frustra,

Megumi Yano?

La frustración es buena.

¿Está muerta?

Sí.

Hazla desaparecer.

De acuerdo.

Kanda.

¿Terminó?

- Ponla allí. - Sí, señor.

Disculpe.

Perdón por obligarte a hacer esto.

Yo también quería hacerlo.

Andando.

Midori.

Nos vemos.

Midori.

Vive tu vida.

Lo haré.

Minami,

nunca...

...olvidaré este sentimiento.

- Parece que sonríe. - Seguro lo hace.

- De verdad sonríe. - ¿No es grandiosa?

Genial.

- ¿Quién es ese? No lo conozco. - No lo sé.

- Qué raro. - Da miedo.

¡Michi!

TODO SOBRE NANAKA HIRAKI

Hanaki.

¡AUDICIONES NACIONALES PARA TEORÍA MUNDIAL !

¿Estás seguro de querer audiciones?

Sí.

Pero ya teníamos a Masumi Arimura.

Con ella, hubiésemos tenido un éxito.

Lógicamente, es natural.

Entonces ¿por qué?

Para poder dar a luz una lógica que solo yo pueda crear,

encontraré una nueva lógica que no haya sido expresada en este mundo.

Les explicaré a todos por qué necesitamos esa nueva lógica.

¿Cuán lejos

te llevarán tus celos?

Bien. Estaré contigo a cada paso.

¡La feria de libros de Shin Michima acaba de comenzar!

Gracias por venir.

Aprecio que el editor de Michima haya venido.

De verdad quería verlo por mí mismo.

AGUA EN EL CENICERO

Una de nuestras empleadas es admiradora de él.

EMOCIONES A LA DERIVA

¿Puedo tomar una foto?

¡Por supuesto!

¡Vaya!

FERIA DE LIBROS DE SHIN MICHIMA EMOCIONES A LA DERIVA

Señor Sakurai. Ella fue la que hizo esto.

¡Vaya! ¡Qué sorpresa!

Recién empiezo. Mi entrenador se enoja conmigo cada día.

Supongo que finalmente descubrí lo que quiero hacer.

¿Trabajar en una librería?

Sí.

Amo los libros, así que trabajo en una librería.

¿Qué piensa? Es tonto, ¿no?

No. Creo que es maravilloso.

¿El señor Michima sabe que haces esto?

El otro día me vio.

Debe haberse sorprendido.

No dijo nada y siguió caminando.

¿Qué?

Para Shin...

Bueno, no creo

que él quiera recordar lo que vivió en esa casa ni a nosotras.

No creo que sea así.

Si quisiera, no me hubiese mirado así.

Bueno, ha pasado por cosas muy duras.

¿Estás de acuerdo con eso, Hitomi?

No creo que podamos evitarlo.

Es por el bien de Shin.

Si estoy con él, de seguro recordará todas las cosas malas.

Si él no es feliz, no puedo disfrutar mi vida.

Desde ahora, como su mayor admiradora,