Marvel's Ultimate Spider-Man

Vậy nhiều thứ có vẻ đều tốt đẹp và yên tĩnh

với bạn cũ của các bạn, Spider man, đúng chứ?

Sai rồi. Là Goblin.

Hắn xanh, có ác ý, và có "siêu" trong siêu ác ôn.

Tôi không ngạc nhiên chút nào. Và... đứng yên.

Từ lần trước tôi đấu với Goblin tôi luôn sợ cái ngày này.

Màn khiêu vũ của chúng ta hết lâu rồi, Spider man.

Giải.

Bạn thấy đấy, các ống vệ tinh của S.H.I.E.L.D.

bắt gặp Goblin ở đây đang nâng cấp ván trượt công nghệ của hắn.

Chúng tôi được đưa vào để lôi hắn ra.

Đến đi, đến đi. Các ngươi phải đánh tốt hơn thế.

Nghe rồi chứ, các cậu. Đá đít hắn nào.

Này. Tôi mong "đá đít hắn" đơn giản như vậy.

Thấy chưa, Goblin quả thực là Norman Osborn,

cha người bạn thân nhất của tôi, Harry.

Đến khi nhân viên cũ của ông, Dr. Ock, biến ông thành thế này...

Tới đây. Whoa-whoa.

Đừng nói với ta các ngươi đã xong rồi nhé. Ta chỉ vừa ấm người lên thôi mà.

Mọi người xông lên!

Quấn vòng Norman lại.

Uh... chúng ta làm được rồi?

Tôi không phàn nàn, nhưng như vậy quá dễ dàng.

Có lẽ tà khí của hắn bị rối loạn.

Tôi nghĩ chúng ta thổi bay nó rồi, nhưng tôi nghĩ thắng là thắng.

Tôi không tin được các cậu. Các cậu đang rên rỉ về cách mình thắng à?

- Chúng ta đã thắng thiệt rồi sao? - Tất nhiên chúng ta thắng.

Và các cậu biết sao không? Vì chúng ta quá giỏi.

Đúng, tôi cũng mong mình cảm thấy giống vậy.

Yikes. Thấy chưa?

Giác quan Spidey của tôi sao lại bùng lên sau khi chúng tôi đã bắt gã ấy nhỉ?

AmeliaThi

Thế này sẽ khó xử. Nhưng phải làm xong mới được.

Tôi đoán xem thời sự cậu đã biết chuyện rồi. Cậu thừa biết, với cha cậu.

Tôi hiểu đây là thời điểm khó khăn với cậu.

Mọi điều tôi biết là cha tôi thực sự mắc bệnh,

và chẳng ai ra tay giúp ông cả.

Anh thì lại bắt giữ và ném ông vào tù.

Nghe này, tôi hứa với cậu tôi sẽ làm mọi chuyện có thể để cứu ông,

- và chính xác đó là chuyện tôi đang làm đây. - Oh, vậy hả? Bằng cách nào?

Ơh. Câu hỏi rất hay.

Vậy chúng ta phải làm gì để cứu Norman?

cứu hắn?

Goblin là một trong những kẻ nguy hiểm nhất hành tinh.

Chúng ta đưa hắn lên nơi biệt giam trên căn cứ Mặt Trăng của ta.

Ông sẽ đưa ông ta lên Mặt trăng sao? Đó là giải pháp của ông à?

Giải pháp của ta là giữ dân chúng an toàn

khỏi kẻ điên loạn mất kiểm soát.

Điên loạn? Thôi nào, huyết thanh làm ông ta điên mà.

Có thể, nhưng ưu tiên hàng đầu của ta là kiềm hãm hắn lại.

Không. Tìm ra cách mới là ưu tiên hàng đầu

để biến Goblin trở lại Norman Osborn.

Xem này, ta biết cá nhân cậu có liên quan trong vụ này,

nhưng ông ta lầm đường quá xa rồi.

Sự mạo hiểm quá lớn.

Có lẽ khi ông ta an tâm trên Mặt Trăng,

- Chúng ta có thể cố tìm ra thuốc chữa. - Tốt thôi.

Nếu ông không giúp tôi, thì tôi sẽ tìm người khác.

Tới đi nào, Symbiote bé bỏng.

Xin lỗi cắt ngang... mặc kệ ông đang làm chuyện lạ đời gì,

- nhưng tôi cần ông giúp. - Ta giúp ư?

Vậy sao ngươi lại cần ta giúp, Spider man?

Vì chẳng còn ai hiểu rõ hơn

"Vấn đề Goblin" bé tí của Norman Osborn hơn ông.

Sau cùng, ông đã gây ra chuyện này cho ông ta, không phải sao?

Đúng thế.

Ta là người duy nhất có năng lực trí tuệ

thấu hiểu đúng bản chất vấn đề Goblin của ông ta.

Xem này, nếu ông hiểu được tất cả các siêu ác nhân bí ẩn,

thì có lẽ tôi đi bộ xuống hành lang và tự mình hỏi Goblin thôi.

Chờ chút. Goblin ở trên Bộ ba-Carrier à?

Các người điên hết rồi hả? Ta cần mấy cánh tay của mình!

Cấp xâm lược của Venom Symbiote là 7.5.

Huh?

Cảnh báo. Cảnh báo. Phòng thí nghiệm 52 vi phạm an ninh.

Bắt đầu quy trình tự tách không Carrier.

- Lái tàu này đi vào quỹ đạo. - Không hay rồi.

- Tôi sẽ quay lại. - Đợi đã! Đừng bỏ ta lại trong này.

Uh, nghe có vẻ không ổn rồi.

Không. Không. Lui lại, Spider man.

Ồh, không! Venom. Huh?

Biến nó thành Venom luôn.

Whoa.

Mình không dùng các siêu năng lực Spidey với họ được.

Đó không phải Venom. Đó là những người bị Venom lây nhiễm.

Các đồng nghiệp của mình.

Đi nào, các anh. Theo tôi.

Hẹn gặp lại. Không muốn biến thành ngươi đâu.

Rất may, những đặc vụ S.H.I.E.L.D. này cũng không cừ cho lắm.

May cho mình không phải người như...

Coulson?

Spider man. Đừng để Symbiote có được...

Heh. Tôi ghét phải nói tốt về ông, Coulson,

nhưng ông khá là khó đối phó. Whoa.

Hiệu trưởng trường trung học đó cũng là đặc vụ cấp cao nhất của S.H.I.E.L.D.

Không dễ xơi rồi.

Tôi cần phải kéo ông ta ra mà không bị thương. Tôi cần làm phân tâm...

Coulson. Không rút lui, thì tôi sẽ hạ anh đấy.

Đúng lúc lắm. Giờ để cho ông ta tấn công tôi đi.

- Để anh ta tấn công cậu? - Tin tôi đi.

Này, Coulson, mẹ ông may đôi vớ bốc mùi kìa.

Nick! Tôi nghĩ chắc chắn ông đã...

biến thành ác mộng đáng sợ nhất rồi sao?

Ước chi nó là ác mộng vì sau đó tôi có thể tỉnh lại.

Tôi thích Fury điều khiển cuộc đời mình thay vì cố kết liễu nó.

Thế nên Fury đã dạy tôi nhiều điều từ khi gia nhập S.H.I.E.L.D.

Nhưng có một điều Fury chưa bao giờ dạy tôi,

là làm sao đánh bại Nick Fury.

Đặc vụ, gấp đôi an ninh ở chỗ Goblin.

Tôi không muốn...

Làm tốt lắm.

Giỏi lắm.

Đừng quên mục đích của các ngươi.

Các ngươi đã giải cứu chủ nhân mới của mình.

Thưa chủ nhân.

Vậy, đúng rồi,

đấu với Nick Fury khi chưa bị đám bùn quỷ quái xâm nhập

đã đủ khó rồi, mà thế này thì thôi luôn.

Coi nào, Nick. Tôi cần ông giúp ở đây.

Tôi không thể được nếu không có ông.

Tơ điện, hoo-hah.

Tơ điện. Cảm ơn, Tiểu Nicky.

Oop, phải đi đây.

Ông ta đây rồi. Coi nào, Fury. Đấu tranh đi.

Không đủ năng lượng. Giờ thì sao?

Chính xác thì,

điều này sẽ làm tôi đau nhiều hơn làm ông ta đau,

và đúng là nó sẽ làm đau ông ta.

Đừng dừng tay.

Đó là cách duy nhất... lấy nó ra khỏi ta.

Uh-oh.

Được rồi, phải lấy nhiều hơn thế một chút.

Đến lúc lập kế hoạch B rồi.

Tránh xa ta ra, thứ bệnh hoạn điên rồ ông.

Là ý kiến chuyên môn của ngươi sao, Tiến sĩ?

Cuối cùng ngươi sẽ phải trả giá cho những gì ngươi đã làm với ta.

Ngươi có thể chạy, nhưng không thể trốn, Octavius.

Nhớ mảnh cứng nhỏ này chứ?