Tawawa on Monday (月曜日のたわわ)

From: Ai-Chan Good Morning

I'll be in your care today. I'm next to the opposite side's doors.

The train on line 1 will be departing shortly.

Please do not rush if doors are closing.

Sorry, Ai-chan.

Don’t worry, good thing these cushioned the blow.

Good morning, Onii-san.

Now that I think back on it, that day was also a Monday.

That Monday melancholy from the last dregs of the weekend hanging over you.

Turning in Monday’s progress report for a stalled project,

I can already see the scowl on my boss.

I always end up thinking about making life easier rather than how much I’m a burden on others.

The stress is taking me to boiling point.

Even now, I feel like I should ju--

Yeah, right.

Oh no, I’m not interested. I’m in a bit of a hurry, cya.

I’m terribly sorry. Are you alright?

I’m sorry, I was just, I am really sorry.

After what happened that day, I became closer to Ai.

Since she has to take the rush hour Monday trains, I’ve decided to help her.

As a bodyguard against gropers.

But to be honest, she’s a little beyond my league.

I guess the injury was like a blessing in disguise.

Since now she’s the only thing that helps me get through work on these hazy Mondays

Turn the concept of "youth" into a person,

I have no doubt it'd look exactly like her.

Crowded as always isn’t it?

Big eyes, long eyelashes, not to mention very expressive

Oh right, recently I got some new glasses to wear around the house

Responsive and articulate.

Yes, this’ll be fine.

As a student, these would’ve been the girls I’d admire.

That reminds me, at the Bakery where I work…

Oh, it’s nearly my stop.

Alright, thanks again for this week.

...geez, no need to be so obviously upset.