The Lizzie Bennet Diaries

The Lizzie Bennet Diaries

Download English Subtitle

Specials

Release info

The Lizzie Bennet Diaries 16
A Commentary by Dong dEsperluette

Tags

other
Published on: 2013-02-08
Downloads: 27
Hearing Impaired: Yes

English subtitle preview

The first 33 lines.

Well, I’m back.

And I’m not going anywhere ever again!

You know that annoying feeling you get when you’re swamped for a week

and your best friend cons your older sister into highjacking your video blog?

Okay, you probably can’t relate to that.

But you know what… I’m not mad at Charlotte…

Good for her. Way to take initiative.

But Charlotte, please don’t do that again.

And do not do any of your “cute” annotations on this video.

Like your devil drawings. Or your voice over commentaries.

Funny mustaches. Or any other ideas in that brilliant mind of yours.

Don’t do it!

Okay, now that everything is back to normal.

Let’s go back to the video blog because… after all…

My name is Lizzie Bennet and this is-

So as you saw in my previously hi-jacked video, Jane and Charlotte…

but really Charlotte

went a bit “creative” with their interpretations of last week’s events.

Oh Charlotte, always dramatizing.

But of course, totally untrue. Like completely utterly impossible.

I mean, come on…

I’ve been thinking about the pleasure a pair of fine eyes

in the face of a pretty woman can bestow.

WHO SAYS THAT?!?

But I do love Charlotte.

Someday she’ll be a great and talented film making person of some sort

fulfilling all her dreams.

And then there will be these crowds of admirers and I’ll go…

Make way, make way for the best friend!

That would be me… this girl.

So a lot of you are probably wondering,

Hey! Where is Charlotte?

Well fortunately, she’s not here.

The Lizzie Bennet Diaries subtitles in other languages

More English subtitles for The Lizzie Bennet Diaries

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left