Weekly Idol (주간 아이돌)

Diterjemahkan oleh Zainal Ilham

Dua tiga,

kami akan mencuri hati kalian.

Trio C! K! N!.

Selamat datang.

Idola hari ini,

bagaikan permata tersembunyi.

Mereka akan melahap industri musik tahun ini.

- ‘melahap’. - Kami memanggil mereka.

Mereka sedang naik bintang.

Aku kemudikan Mobil Selamat Datang,

jadi aku akan pergi menjemput mereka.

Harap bawakan para tamu.

- Ayo pergi. - Fighting.

Mengapa mereka tidak datang?

(Mulai sekarang, hanya menginjak lampu LED.)

Selamat datang!

Halo!

Halo.

Ini adalah ONF! Selamat datang!

Mari kita perkenalkan diri.

Lights on! Halo, ini adalah ONF!

Yoho!

Ya.

- Lights on. - Benar.

Apa ini?

Kami berada di Pekan Idol sebelumnya,

dan kami berada mengudara selama 11 menit dan 30 detik sebagai idol rookie.

Kami diratakan,

dan kue beras ini untuk merayakan promosi kami.

Wow.

Nikmatilah.

Hei...

Dia tahu bagaimana untuk mengisi waktu layar.

Hahaha.

Kalian adalah bintang acara hari ini.

Ambilah semua waktu yang kalian inginkan,

dan membuat diri kalian nyaman.

Baik.

Promosikan diri kalian.

Bawa kesini.

Ini adalah dari ONF.

Ini adalah kue beras ONF.

Aku tahu bagaimana mereka mungkin ketat finansial. Mereka tulus.

Terima kasih banyak.

Ini enak.

Ide siapa ini?

- Itu Laun... - Laun.

Oh.

Punya satu sendiri.

Laun.

Laun si baik hati terlihat seperti Kim Jae Won.

Sekarang yang kau sebutkan itu.

Oh itu benar.

Dia memiliki senyum yang menunjukkan gusinya.

(Susu anak dengan memamerkan senyum karet)

Sekarang, mari kita masuk ke acara yang sebenarnya.

Kalian berada selama kenaikan hari ini.

ONF sini untuk mencerahkan 2019,

dengan mereka yang baru saja dirilis,

lagu baru.

- Benar. - Apa judulnya?

Itu adalah "We Must Love".

We Must Love.

Pada tahun 2019,

setiap orang harus mencintai ONF.

Benar.

Iya!

Jika kalian bisa menunjukkan kepada kita ...

Tentu saja.

Kau yang pertama mendengar ini.

Itu keren. Mari kita dengar.

Woo hoo.

Aku tidak tahu lagu itu seperti ini.

(Sudah terbukti bahwa artis live seperti lagu yang mereka nyanyikan)

Di antara gerakanmu,

mengangkat sesuatu yang kalian lakukan,

dan itu ...

menakjubkan ... Bisakah kita melihatnya lagi?

- Siapa yang mendapat di atas? - Aku.

Oh, J-US.

Aku pikir seseorang menariknya dengan kawat.

Ayo lihat.

Dua tiga!

Kau harus pergi untuk naik.

- Kwang Hee, juga. - Angkat dia.

Tidak, tidak.

Aku akan permalukan diriku.

Aku harus melompat?

Aku khawatir kau mungkin terbang jauh ketika mereka mengangkatmu ke atas.

Hentikan.

Hei, yang menyentuh belakangku?

Belakangku.

Dia hanya meraih seperti ini.

Oke, Aku paham.

Lima, enam, tujuh ...

Wow.

- Turunkan aku. - Baiklah baiklah.

Itu tidak cukup apa yang tampak seperti.

Apa kalian memiliki beberapa rahasia selama diangkat?

Kau harus membuka dadamu seperti ini.

Dia luar biasa, tapi kau seperti pasien sedang dirawat.

Tidak, itu tidak adil.

Itu sungguh menakjubkan bahwa kau memiliki ini di tengah lagu.

- Itu menakjubkan. Mari kita mulai sekarang. - Itu benar.

Mari kita pergi ke depan dengan segmenku.

Pencarian Chang Hee.

Kami menyiapkan episode yang sangat spesial Pencarian Chang Hee hari ini.

Benar. Kami menyiapkan hash tag.

Kau dapat mengklaim "kata kunci yang terkait",

mengklaim hashtag yang menggambarkanmu.

Apakah kalian siap?

- Iya. - Pertama,

krumping.

Aku suka itu. Aku suka krumping.

Hmm.

Aku tahu krumping menjadi sebuah genre yang sangat sulit.

Apakah ada seseorang yang pandai krumping di ONF?

Aku relawan.

Wyatt.

Aku satu-satunya yang dapat melakukan gerakan krumping.

Apakah begitu?

Kau mengatakan satu-satunya?

Aku, aku tidak yakin.

Kemudian kita akan melihatnya dari Wyatt?

Iya.

(Dia tampak seperti dia dapat memecahkan studio ke bawah tapi itu tak masalah)

Bang!

Itu tadi menajubkan.

Itu krumping.

Wow.

Tadi sangat hebat.

Aku!

MK!

MK hanya sukarelawan.

MK, ini bukan lelucon.

Aku menjamin untuk keterampilan MK.

Sungguh?

Aku sungguh ingin mengalahkannya.

Haha.

Aku krumping dengan ekspresi wajahku, sebenarnya.

Hal ini diperlukan.

Dengan ekspresimu?

Aku penasaran.

Fighting! Ambil lihat dari dekat ekspresinya.

Musik!

(Dia baik di krumping, tapi wajahnya lebih baik.)

Baiklah baiklah.

(Wajah krumping terbaik, penampilan terbaik)

Wow.

Wyatt dalam posisi sulit.

Dia dalam posisi sulit.

(Apakah ini keringatku atau air mataku pada wajahku ...)

Itu tak masalah.

Jadi dengan pengecualian Wyatt dan MK,

- sisa anggota ... - Bisakah aku mengatakan satu hal?

Mempertimbangkan hanya keterampilan krumping, bukan aspek hiburan itu.

Baik.

MK?

Ekspresi wajah juga keterampilan.

Whoa.

- Tutup mata, kalian berdua. - Ini sulit.

Wyatt lebih baik.

Angkat tanganmu.

Jangan angkat tanganmu, Wyatt.

Karena,

Aku berkata, 'sisa anggota'.

Oke, selanjutnya,

MK lebih baik. Angkat tanganmu.

Hampir saja.

Sungguh.