Release info

Replay E03 DingoSub
A Commentary by DingoSub
برای دریافت هرچه سریع تر زیرنویس ها به کانال دینگو مراجعه کنید @DingoSub

Tags

other
Published on: 2021-02-16
Downloads: 7
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 119 lines.

راحت نمیتونی غذای تند بخوری

مرسی

خودتی مگه نه؟ گونگ چانیونگ

بله؟

... بله- خیلی وقته ندیدمت-

آره... خیلی وقته ندیدمت

هی

بله؟

منو یادت نیست، مگه نه؟

چرا، یادمه

پس چرا رسمی حرف میزنی؟

آها اون... آخه الان سر کار پاره وقتم ام

... انگار

خوشحالم دوباره دیدمت

مطمئنی؟

قیافت اینطور نمیگه ها

فقط جا خوردم. همین

... آخه من خیلی زود جا می‌خورم

منم تعجب کردم دیدمت

چی شده اومدی اینجا؟

اومدم سر کلاس یه روزه م

جدا؟ پس کلاست خوش بگذره

نه... جاکلیدی رو گفتم

ها؟

آها! ب...ببخشید

بعدا می بینمت

اوهوم

خب برای امروز کافیه

... خب لطفا همه جا رو تمیز و مرتب کنین. دو روز دیگه

میبینمتون، همه خسته نباشین

همش تموم شد؟- بله-

ممنون که به جای این هو اومدی

نه خواهش میکنم

من بقیه‌ش رو جمع و جور میکنم. تو میتونی بری

چشم. بعدا می بینمتون

خسته نباشین

کارت تموم شد؟

چی؟ آره

پس بیا با هم بریم

این مدت حالت خوب بود؟

... خب فکر کنم

سرم گرم بود

سرت گرم بود؟- آره-

! آها

من رشته موسیقی دانشگاه هوکیونگ قبول شدم می‌خواستم بهت بگم

جدا؟ دوست داشتی بری اونجا

آره، یادته پس

خدا رو شکر. به نظر خوشحالی

خودت چطور؟

منم اوضاع و احوالم خوب بود

دانشگاه چه خبر؟

فعلا که هیچی

آها

خوانندگیتو دیدم

کجا؟

تو ویدئو

تو دنبال کننده کانالمی؟

فکر کنم نیستی

خب الان فالو میزنم

نمیخواد

راستش کنجکاو بودم

یهویی از مدرسه درومدی

نگرانت شدیم

و یکمم ازت ناامید شدیم

متاسفم که چیزی نگفتم

هنوزم آهنگ میسازی؟

هی

ها؟

پرسیدم واقعا پایه هستی؟ چرا جواب نمیدی؟

آره میخوام که تو گروه باشم

ولی چرا قبل تر نگفتی؟

یه جورایی دقیقه نودی شد

چه خبره؟

شما همو میشناسید؟

قبلا دیدیش؟

محله مون یکیه با یه اتوبوس میایم

ها رفیق هم محله ای، آره؟

دری وری نگو، وگرنه شهیدت میکنم

از کی؟

از دیروز- اوه دیروز؟-

همین تازگی اومدم اینجا

عجیبه یوها به غریبه ها محل نمیده

فکر کنم

پیانو زدنت رو شنیدم

آره من از بچگی میزنم

ها پس باید کارت خوب باشه

یکم بهمون نشون بده

الان؟

معلم بهت نگفت؟

ما برای اعضای گروه گزینش و اودیشن میذاریم

باورش سخته ولی حتی ایشونم اودیشن داده و قبول شده

باورش سخته ها؟

ولی این کیبورد تنظیم نیست

واقعا؟

...پس

بذار بیاد دیگه. کسی دیگه رو نداریم

تو گفتی دیوونه ها رو نباید راه بدیم

دیوونه؟

نه منظورم تو نبودی

فقط داشتم یه چیزی میگفتم

بیاید تصمیممونو بگیریم

...اه

وایسا ببینم واقعا این تویی که داری میزنی؟

دیوونه کننده ست

به طرز لعنتی ای کارت خوبه

!من پایه م

منم همینطور هیچ دلیلی برای مخالفت نیست

تو چرا ساکتی؟

دوباره داره اینطوری میکنه

هی بر و بر ما رو نگاه نکن یه چیزی بگو

بیاید انجامش بدیم

اوکی

بیاید با هم انجامش بدیم

ممنون. سخت تلاش میکنم

خب زبون بسته مونم موافقت کرد همه چی حله دیگه؟

،اکی، عالیه. حالا که یه گروه کامل شدیم

چطوره به مناسبتش بریم یه چیزی بخوریم؟

چی بگیریم...؟

فک کردم قراره یه ذره بگیریم نه این همه

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left