Believe

.. سابقاً

! أحذر

! ضع المسدس أرضاً ! أعطني أياه

(علينا أخراج الرصاصة ، آنسة (تشاننج

من أنتِ ؟ - -

(قدراتها هي الأقوى منذ (بو

(لقد مرت بماض صعب ، (رومان

وهكذا معظم من هنا

لكن لم يقتل أحدهم أخاه

الحقيقة هي أننا لا نعلم ما هي قادرة عليه

عرضة للتدهور يا (رومان) عليك الأقرار بهذا

! توقف

كلما أستخدمت قدراتها كلما زاد أحتمال

أن ينتهي بها الحال كوالدتها

لا تدعيني أفقدك لقد عثرت عليكِ للتو

ميلتون) ، هل تسمع هذا ؟)

.. بو) ، النجدة) ساعديني

! (ميلتون) ! ، (تايت)

ماذا يحدث ؟ لم تزداد حالتها سوءا ؟

جرحها لا يُشفى

هل ستكون بخير ؟

(أنها مُصابة بعدوى يا (بو

ما علينا فعله هو أخفاض حرارتها

ماذا ؟

حرارتها 104 ، وتقترب من 105

لقد أزدادت 4 درجات منذ ليلة أمس

أنها تحتاج للذهاب لمشفى

لا ، لا أريد الذهاب

آنسة (تشاننج) ، أنتِ بحاجة لطبيب

أو ماذا ؟ ماذا سيحدث ؟

هل أنتِ بخير ؟

(أنا لا أريدها أن تموت ، (تايت

لا تقولي هذا

لا أستطيع التوقف عن .. التفكير فيما حدث

لمن يا (بو) ؟

أمي لقد توفت بسببي

لا تفكري بتلك الطريقة ، حسنا ؟

هذا غير صائب- لكنه حقيقي -

لو لم أولد لم تكن أمي لتموت

كنتما لتكونا سوياً ، سعداء

الجميع كان سيكون بأمان (لم يكن ليُطلق الرصاص على (تشاننج

لا ، انظري لي

كل ما حدث لنا لجميعنا

كنا لنعيد الكرة

هذا هو مقدار حبنا لكِ

هذا هو مقدار رغبتنا بأبقاءك بأمان

لكن ماذا سيحدث لي

لو حدث شي سيئ لك ؟

عم تتحدثين ؟ لن يحدث شئ سيئ لي

كل من يعتني بي ، يصيبه الأذى

استلقي

لن يحدث شئ لي ، حسنا ؟

تايت) ؟) - نعم -

أنا لا أريد الهرب بعد الآن

synced by wilson0804 translated by madmada

حرارتها 104 بالكاد انخفضت قليلا

ماذا سنفعل ؟

ستموت لو لم نفعل شئ

هذا لن يحدث

ليس مرة أخرى

ماذا ؟

ماذا تعني ب "مرة أخرة" يا (ونتر) ؟

ماذا تعني ب "مرة أخرى" ؟ ما الذي تتحدث عنه ؟

علي الذهاب سأجلب بعض المساعدة

وكيف تخطط لفعل هذا ؟

لا تستطيع أخذها لمشفى

ستقضي بقية حياتها بالسجن

لا يوجد ما نفعله لقد أنتهينا

(نحن لم ننتهي سيد (تايت

تشاننج) سوف تنجو من هذا) وأنا سأعود

عليك أن تثق بي

متى أول مرة لاحظتيها ؟

ليلة أمس

لقد بدأت بالتسريب خلال كمي

ماذا تفعلين ؟

أخذ عينة لنرسلها

للفحص يا عزيزتي ألاحظتي وجود غيرها ؟

لا ماذا يحدث بحق الجحيم ؟

لا أريد أن أخمن

أنتِ قلقة من أن تزداد حالتي سوءا

من غير اللائق قراءة عقل الآخرين بدون أذنهم

دعينا ننتظر النتائج

(صلني ب (د. سكوراس

(سجائر يا (براد

لقد ظننتك أوعى من هذا

أنت طبيب

إلهي ، لقد أخفتني بشدة

ما الذي تفعله هنا ، (ميلتون) ؟

أحتاج لخدمة

أنت هارب من العدالة وبكل الأخبار

المباحث الفيدرالية تبحث عنك

لمَ تضعني بهذا الموقف ؟

لأن ليس لدي خيار يا صديقي

براد) ، أرجوك ، أرجوك)

.. أنا آسف ، أنا فقط أنا لا أستطيع القيام بهذا

نعم ، كنت آمل ألا تقول هذا

.. لقد كنت أفكر

أن علينا الذهاب (للحديث مع (د. سكوراس

الحديث معه ؟ وماذا نقول ؟

سنطلب منه تركنا وشأننا

نعم ، لا أظن أنه سيوافق على هذا

لم لا ؟

سنناشد الجزء الذي كان خيراً به

إذاً دعنا نذهب للحديث معه وجهاً لوجه

لنخبره بمَ نشعر

أتظنها فكرة سيئة ؟

لا ، أظنها فكرة جميلة

إذاً ، فلنفعلها ثق بي

حسنا أنا معكِ

أنه الوقت المناسب لأخذ موقف

(آسفة لأزعاجك (د. سكوراس

لقد جاءتني نتائج

ما هي حالتها ؟

المرحلة الرابعة

وعلي القول

لم أر المرض يتطور بتلك السرعة من قبل

مع أي مريض

كما تعلم .. التدهور يشبه السرطان

بطئ مع البعض وأسرع مع البعض الآخر

(لكنه في حالة (داني عدائي للغاية

بمَ أخبرتيها عن ما هي مُصابة به ؟

لقد أخبرتها بالقليل

كما هي العادة

لو تغيرت حالتها بأي طريقة أخبريني

لا ، لا ، لا .. (آنسة (تشاننج) ، آنسة (تشاننج

آنسة (تشاننج) ، أسمعي (هذا هو الطبيب (تاوسنج

أنه صديق وهو هنا للمساعدة

يا لها من طريقة لمعاملة صديق

أنا آسف

إذاً هل أعطيتها أي دواء ؟

نعم " فانكوميسن" و "مورفين"

من أين حصلت عليه ؟

بإمكاني أن أكون واسع الحيلة عندما أكون مضطراً

حسنا . هذا جيد كانت لتُصاب بصدمة إنتانية لولا ذلك

أنا فقط سألقي نظرة ، حسنا ؟

على الأرجح هناك جزء من الرصاصة

لازال بالداخل

وهذا ما يسبب العدوى

أنا سأحتاج إلى ضوء جوي .. و مناشف وملقط جراحي

أين (تايت) و (بو) ؟

(ألن يتساءل (ونتر أين نحن ؟

بالطبع سيتساءل .. ولهذا علينا

فعل هذا الآن قبل أن أعود لصوابي

(مكتوب هنا أن (د. سكوراس سيتحدث في حفلة خيرية

لمؤسسة العلوم المحلية

أراهن أنها في فندق فاخر بمكان ما

أنت محق "أنها في فندق "نايا

وطالما هو فندق فاخر لا نستطيع الذهاب هكذا

كيف الوضع ؟

.. أنه رائع لا أستطيع التنفس

ماذا يحدث عندك بالمناسبة ؟

أنا لم أرتد فستان راقي من قبل

حسنا أخرجي لنلق نظرة عليكِ

لمَ لا تقول أي شئ ؟

تبدين جميلة

مثل أمك الضبط

شكرا

داني) ؟) كيف حال تلميذتي المتألقة ؟

حقاً ؟ تلميذتك المتألقة ؟

هل كل شئ على ما يرام ؟

لقد سمعت أنك ذهبتِ إلى العيادة اليوم ؟

نعم - هل كل شئ على ما يرام ؟ -

ماذا يحدث لي ؟

( سأخبرك بالحقيقة يا (داني

أنا لا أعلم

لقد أصيب بعض من هنا بتلك الأعراض من قبل

نحن لا نعلم ما هو المرض

نحن نعمل على الأمر بتفاني لا تقلقي

(حسنا ، (د. سكوراس

أنا أثق بك

حسنا يا فتاة ، هل أنتِ مستعدة ؟

آخر فرصة للتراجع

لا ، أنا مستعدة

قلقة ؟ - نعم -

نعم ، أنا أيضاً

على الأقل نحن معاً

اسمعي ، قبل أن نذهب

... لقد أردت قول أن

.. أردت قول أن

أنك تحبني ؟

بإمكاني قراءة عقلك ، أتذكر ؟

صحيح

حسنا ، أول شئ نحتاج إليه هو شارة الدخول

.. لذا سنبحث عن

حسنا ، هل ترين هذا الرجل الذي يحمل الحقيبة

والهوية الزرقاء ؟

هذا هو هدفنا علينا الحصول على شارته

اذهبي لفعل ما تفعلينه

مرحبا ، هل أنت والد (ليلا) ؟ - أجل -

كيف عرفتِ هذا ؟ - أنا أذهب للمدرسة معها -

مدرسة "سانت أفينو" ؟

في "فلوريدا" ؟

! نعم "في .. "تامبا

! حقاً يا له من عالم صغير

ماذا تفعلين في "نيويورك" ؟

إلهي أنا آسف جداً

دعني أساعدك - لا . لا ، الأمر على ما يرام

آسف على هذا أنا أخرق قليلاً اليوم

أخبر (ليلا) بسلامي - سأفعل -

أحظي بوقت طيب في "نيويورك" ، حسنا ؟