The first 200 lines.
Glorie.
Glorie.
IK Mishra. Repræsentantskab for den indiske ambassade.
Kom endelig ind.
tak.
- Hej. - Hej.
Kom nu.
Glorie.
Glorie.
Venligst, sæt dig ned, Mr. Mishra.
Tak, fordi du undersøgte denne sag hurtigst muligt.
Hr. Mishra, som du ved. Alt bliver mere kompliceret nu.
Alt offentliggøres også i lokale aviser.
Du ved, at vi lever i et konservativt samfund.
Dette kan gøre nogle mennesker ubehagelige.
Jeg forstår.
Du har en halv time til at beslutte, om du vil yde advokatbistand eller ej.
Vi arbejder på en beskyldning mod ham.
Mr. Sameer.
Jeg kommer fra den indiske ambassade.
Stedfortrædende anliggender, IK Mishra.
Du beder om vores hjælp ...
... og derfor er jeg her.
Hør Sameer, den indiske ambassade kan ikke blande sig ...
... om lokale anliggender vedrørende civile.
Og selvfølgelig har du ingen diplomatisk immunitet.
Men hvis du søger hjælp fra ambassaden ...
... så har jeg brug for enhver detalje.
Og hele sandheden.
Start forfra.
"Du kommer med mig om et par dage."
Jeg vil have min Nargis tilbage. Det er alt.
Af den måde Sameer, har jeg føringen inden for maskin- og elektronikteknik ...
... men en computerrelateret softwareingeniør er det ikke?
Forretningsinstitutioner, der kører på computere ...
... det er mit job at sikre, at det fungerer korrekt.
Fejlfinding på computerrelaterede problemer , kør diagnosticering ...
Det betyder computerlæge.
Selvom han er ingeniør.
- Jeg er straks tilbage. - Godt.
Vi købte dem endda til Nargis.
Spar meget tid.
Betal regninger, beregne udgifter ...
Alt tager minutter.
Der er hun.
Hej tante.
Hej onkel.
Må Allah velsigne dig.
Rart at møde dig igen.
Sid ned.
Det er Sameer.
Hai.
Kom nu.
Sæt dig ned, søn.
Sidde.
Vi som forældre har talt.
Men du skal undre dig ...
... selvom vores ægteskab er et ægteskab af kærlighed ...
... men vi afslutter dette møde.
Det handler om at finde en fantastisk livspartner som mig.
En eller anden måde.
For hurtigt at rydde alt ...
... lad os tale igen.
Tag hende til gården, skat.
Kom dreng.
Tag venligts plads.
Først.
Må jeg stille et spørgsmål direkte?
Ja.
Valgte du dette ægteskab på grund af familiepres?
Jeg mener, måske er du forelsket i en anden.
Snyder sådan.
Jeg er bange for, at du giftede mig, fordi din familie ville have det.
Hvem sagde, at jeg ville gifte sig med dig?
Ingen sagde, at ...
Jeg mener, du behøver ikke at gifte dig med mig, hvis du ikke vil.
Siger du dette, fordi du har en anden?
Hvorfor se på din profil, hvis jeg har noget andet?
Undskyld...
Som...
Hvad hedder den?
Noget som en profil, der blev brugt til at finde soulmats ...
Jeg forstår.
Bio-Data.
Bio-data, ja.
Selvom jeg allerede har et job, føler jeg, at jeg konstant ansøger.
Også mig.
Tak, kære Allah. I det mindste har vi noget til fælles.
Jeg fortæller dig dette, fordi jeg har en ven, der gennemgår det.
Et år efter deres ægteskab indså hans kone , at hun elskede sin eks-kæreste.
Og hun kom tilbage til ham.
Begge familier brugte 2 millioner på ægteskab.
Så det er lidt skræmmende.
Fordi piger i dag er meget hurtigere end drenge.
Vi skal skynde os.
Der er ikke noget galt med det.
Så...
Jeg mener, vi er nødt til at håndtere vores arbejde og vores hjem.
Kog hurtigt, gå på bussen ...
Jeg mente det ikke sådan ...
Gå hjem, kog igen, rengør opvasken igen.
Piger skal være hurtige i denne dag og alder.
Hør, hvis det er en husmor, så går det fint.
Men hvilke muligheder har arbejdende kvinder? Dette burde ikke være et problem.
Jeg føler, at drenge ikke kan balance mellem arbejde og hjem, som piger gør.
Ehsaas ki jo jubaan ban gaye Da du blev legemliggørelsen af mine følelser
Ehsaas ki jo jubaan ban gaye Da du blev legemliggørelsen af mine følelser
Dil mein de mehmaan ban gaye Du er en fast gæst i mit hjerte
Aap ki taarif mein kya kahein kata-kata saja tak bisa memujimu
Aap humari jaan ban gaye Du bliver en del af mit liv
Aap humari jaan ban gaye Du bliver en del af mit liv
Aap hi rab, aap faith ban gaye Du bliver Gud, og min religion også
Aap humari jaan ban gaye Du bliver en del af mit liv
Kismat se humein aap humdum mil gaye Skæbnen har gjort dig til min ledsager
Jaise ki dua ko alfaaz mil gaye Som min drøm går i opfyldelse
Socha jo nahi wo resultat ho stil jeg fik, som jeg aldrig havde forestillet mig
Chahun aur kya ki khuda de ab mujhe Der er intet mere, jeg vil have fra Gud nu
Rab se mila ek aayan ban gaye Du er som en velsignelse fra Gud
Khwabon ka bare mukaam ban gaye Mimpiku det blev sandt
Aap ki taarif mein kya kahein kata-kata saja tak bisa memujimu
Aap humari jaan ban gaye Du bliver en del af mit liv
Aap humari jaan ban gaye Du bliver en del af mit liv
Aap hi rab, aap faith ban gaye Du bliver Gud, og min religion også
Aap humari jaan ban gaye Du bliver en del af mit liv
Deen hi ilaahi Du er min Herre
Nå hej maahi Og min religion
At spille alligevel karun unko bøjede jeg mig foran dig
Harz ruwayi meri Jeg ønsker kun kærlighed
Farz dawayi meri Det er mit job
Ishq hua mujhko Jeg blev forelsket
Deen hi ilaahi Du er min Herre
Nå hej maahi Og min religion
At spille alligevel karun unko bøjede jeg mig foran dig
Harz ruwayi meri Jeg ønsker kun kærlighed
Farz dawayi meri Det er mit job
Ishq hua mujhko Jeg blev forelsket
Jaan Ban Gaye En del af mit liv
'Premierminister Manmohan Singh ...'
'... her for at tale om finanskrisen ...'
"... og han advarede om, at Indien skal forberede sig på følgerne af et tilbageslag."
"Den recession, der startede i december sidste år, er sandsynligvis langt fra forbi."
'Finansielt hit, Sensex faldt næsten 20%'
"Dette er den største økonomiske krise i denne æra."
"Den økonomiske krise, der startede i Amerika, har overtaget hele verden."
"Ikke en enkelt sektor står over for dette problem."
'Kan Manmohan Singh's regering ...'
'... red landets økonomi fra denne finansielle krise.'
"Økonomien blev tidligere og officielt erklæret i recession."
"Den indiske økonomi klarer sig ikke godt."
"På trods af alle bestræbelser på at overvinde denne krise ..."
'... BNP-tal har afsløret betingelsen.'
'Ejer hævder ingen anmodning ...'
Glorie.
Samme, dette er Parag fra Agarwal og Sons.
Ja sir, kan jeg hjælpe dig?
Samme, jeg taler fra HR-afdelingen.
Vi har ikke brug for dine tjenester fra næste måned.
Uanset hvad dine afgifter er afventende, så kom og ordne dem.
Hvorfor sir? Har jeg eller mit team gjort en fejl?
Det ved jeg ikke, Sameer. Det er en ledelsesbeslutning.
Det kan vi kun fortælle dig.
Undskyld. Farvel.
Hvad er der i vejen, hr. Sameer?
Hej ... hvad er der galt?
Hvad er der galt?
Opførte nogen dig noget forkert?
Hej ... har du set?
Hvad sagde du til ham?
- Samme! - Hvad siger du?
- Samme! - Lad hende gå.
- Lad hende gå. - Kom ud.
Er du skør?
Nej Samme, ingen sagde noget.
Så hvorfor græder du?
Undskyld, Sameer.
Hvorfor er du ked af det, skat?
Jeg blev fyret.
De fyrede 16 personer fra forskellige afdelinger.
Jeg troede ikke, at jeg ville miste mit job, men ...
Men dette er ikke din skyld.
Hele verden står over for denne krise.
Bare rolig, jeg er den samme.
Okay?
Kom nu.
Lad os tage hjem.
Du har udfyldt jobansøgningsskemaet korrekt.
Indisk ... Lucknow .... Godt.
Samt fotos også. Meget fint.
Samme, de koster 5.000 rupier hver.
Akbar.
Bare rolig, vi får alligevel et job.
Ærligt talt...
Jeg tror, du finder et job her om et par måneder ...
... og du bor sammen med mor og far.
Jeg ved ikke om indkvartering derude.
Noman er et fremmed land, vi ikke kender til.
Med dig har jeg slet ikke noget problem.
Jeg kan ikke forestille mig at bo her uden dig.
Ja, men efter at jeg går og tjekker boligen først ...
Sameer ...
No comments yet. Be the first to leave one.