Release info

Perfect Partner EP30 - 40
A Commentary by JinHan_27

Tags

other
Published on: 2020-07-07
Downloads: 5
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

How many times have I told you,

I have nothing to do with him!

I'm warning you.

You'd better be clean.

If I find out your scandal,

you'll be in big trouble.

Chen Zhuo, you were too impulsive.

What can we do now?

Listen,

No matter who ask about it, you have to say it's none of your business,

just get yourself out of it.

Just put all the blame on me.

Remember?

I can't do it.

If I don't explain, then everyone would blame you.

What can you explain?

A flight attendant beat a passenger,

it's unreasonable in any case.

I'll be punished for sure.

It's only the difference between mild and severe.

If you tell the truth,

it won't help at all,

and you'll be involved.

You can't say it out no matter what happens.

Or what if your husband knows it and makes a fuss?

Don't let me regret that I made a wrong choice.

Please. Okay?

Chen Zhuo, Lu Jiamin and I were classmates at university.

They were lovers.

Why didn't you tell me about this?

You didn't ask me.

And I'm not gossipy enough to bring it up.

Why did they break up?

Lu Jiamin's family didn't agree about their relationship.

Lu Jiamin is a stewardess,

her family think that they can't make it if her boyfriend is a steward.

Plus, her family is quite rich,

her parents introduced her a business partner's boy later.

So she broke up with Chen Zhuo not long after that.

And then she got married.

With her current husband?

Yes, exactly.

It seems that her husband is not satisfied with her job now.

So she is hesitated about whether to resign or not.

Do you think Chen Zhuo and Lu Jiamin...

I mean...

if they are beyond the relationship of colleague or classmates?

Lu Jiamin can't be like this.

What are you thinking about?

Why are you being more gossipy than I am?

Just asking.

If you have nothing else to ask,

I am still busy now.

See you later.

Okay, thanks.

You're welcome.

That's it.

What we knew before were scattered information,

so it seemed we could get nothing from them.

Now we know that Chen Zhuo and Lu Jiamin were lovers.

and Chen Zhuo is still caring about Lu Jiamin.

That's enough.

Everything is connected now.

Do you still remember the wound on Lu Jiamin's neck?

She covered her scar unconsciously through the conversation.

This is unconscious self-protection.

I was wondering when I saw the dirt on her neck.

So I speculate it was Shi Qiang who had a quarrel with Lu first,

and he even hurt her.

And she told Chen Zhuo about it,

then Chen Zhuo rushed out and beat Shi Qiang.

Now it's getting clearer.

President Tu.

Take your seat.

Special situation.

Leaders just hold the emergent meeting and decided your punishment.

No matter what,

it's wrong to beat people, I accept any result.

Then I will be straight.

First,

you have to apologize to Shi Qiang in public

with a sincere posture.

You have to get his forgiveness.

No problem.

Second,

You have to pay Shi Qiang's medical fee,

lost income, and mental damage compensation.

I will do it even if I bankrupt.

Third,

Chen Zhuo, I know you performed well before.

Actually, it shouldn't be so severe for your punishment.

But I have no choice either,

because it's a critical moment.

The most important news conference of our company this year

is starting in one hour.

It can't be affected by your issue.

I know.

I can accept no matter how long to be suspended,

even if transferring me to other department.

It's far more severer than that.

The final decision is

you are fired.

Fire me?

Yes, you're fired.

I said media is focusing on this event.

We have to give serious punishment to this.

Show our sincere attitude by firing you.

Although this is not our intention,

we have no other choice.

Chen Zhuo,

I hope you can understand this.

Of course,

you have been here for years.

Company cares about you.

We will strive for the compensation of Shi Qiang,

we can also undertake a part of it.

So don't be stressed out on money.

I just knew about the punishment Xintianweng gave you.

I think it's too much.

I've checked all the punishment by all the airlines in these three years.

You're the first to be fired after the crisis less than 7 hours.

I beat people.

I deserve it.

But I don't think it's fair.

I believe you are not the one who beat people without any reason.

Tell me the truth.

I can help you.

At least you shouldn't be fired.

I don't need it.

I know you beat people because of Lu Jiamin.

It's because Shi Qiang bullied Lu Jiamin,

so you beat him.

Tell me the truth.

I won't.

If I knew this,

I should have beaten him harder.

About the incident that the steward of Xintianweng Airlines

beat the passenger on flight CX316,

Xintianweng Airlines' statement is as follows:

First,

at 2:10 a.m. on June 23,

Chen Zhuo, the steward of flight CX316,

beat the passenger Shi Qiang for Shi's complaints of the delay,

which lead to Shi Qiang's bruises and soft tissue contusion.

According to the internal investigation and evidence,

the fact has been fully proved.

Chen Zhuo also confessed everything.

Second,

due to the harm to Shi Qiang and the adverse impact to the society,

we decide to fire Chen Zhuo immediately.

Wait,

there's something wrong.

Do you want this result?

Sorry, my boss.

I didn't get down what you said.

Actually I don't think this is fair to Chen Zhuo, either.

We are quite close to the truth.

Why can't we try harder?

At least, Chen Zhuo shouldn't be fired like this.

You both think in this way?

According to my earlier principle,

the client is always the priority.

But now I think it should be changed.

The truth is the priority.

Just like no lies are admitted in the news.

The law should based on fact.

Although we are public PR consultants,

we can't ignore the truth.

We should try our best to let more people know about the truth.

So,

Master Wei Zhe,

since we share the same idea,

why not stop them releasing this announcement?

Although I am your teacher,

I admit that changing this principle is from your influence.

But don't be happy so early,

it's not us who are hiding the truth,

but our client.

Maybe Chen Zhuo has some secrets that can't be revealed,

but no matter what...

we are getting closer to the truth.

We should never give up.

Maybe he can't reveal the truth,

we should just bring justice to him.

Maybe we can't get we want at last,

maybe we did everything in vain,

but at least, we have a clear conscience.

I also want that.

But what time is it now?

It's only one hour and ten minutes before the meeting.

If we can't find the truth before it,

Chen Zhuo will definitely be fired.

What can we do?

President Jiang,

there's something new in this video.

Look,

Although Shi Qiang and Lu Jiamin were not in this video,

but look at this boy.

He was sitting at the rear of Shi Qiang,

and shooting with a DV.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left