Angels & Demons

Angels & Demons

Download Finnish Subtitle

Release info

Angels and Demons 2009 2160p UHD BluRay X265-IAMABLE
A Commentary by DTS-Subs
retail

Tags

BluRay
x265
HD
Published on: 2020-03-28
Downloads: 68
Hearing Impaired: No

Finnish subtitle preview

The first 200 lines.

Kalastajan sormus, jossa on paavin virallinen sinetti, -

täytyy tuhota heti paavin kuoltua

Paavin asunto sinetöidään 9 surupäiväksi, -

joita sanotaan sedisvakanssiksi

"Vapaan istuimen ajaksi."

Viime päivinä katolisia johtomiehiä kaikkialta maailmasta -

on tulvinut Roomaan suremaan...

PIETARINKIRKKO, VATIKAANI

...rakastetun paavin kuolemaa

Tänään Pietarinaukiolla -

uskovaiset rukoilevat, että heidän joukossaan olisi -

uusi johtaja yhdistämään kirkon, -

joka on hajallaan muutoksen kourissa

Kun paavin ruumis kulkee ohi, -

rukouksia lukevat preferitot, -

suosikit, joista yhtä harkitaan -

hänen seuraajakseen Kristuksen käskynhaltijana

Suruajan loputtua kardinaalikollegio -

sulkeutuu Sikstuksen kappeliin konklaaviin -

valitsemaan uutta johtajaa -

maailman miljardille katolilaiselle -

joiden kirkko on tienhaarassa -

nykymaailman uhatessa sen perinteitä

SUURI HADRONITÖRMÄYTIN LHC, GENEVE

Huomio, kontrolliryhmä valmistautuu n hiukkaskokeeseen

Käynnistämme nyt

1 -kategorian henkilöstöä -

pyydetään poistumaan alueelta

Irrotit meidät verkosta, Philippe

Koska pelotatte kaikkia

Törmäyttimen ei ollut tarkoitus luoda antimateriaa

Kaikki kolme kanisteria ovat turvassa

Pyydän teitä vain odottamaan

Emme voi. Enin osa antimateriasta syntyy aloituksessa

Kytke meidät verkkoon

Soitatko johtajalle, vai soitanko minä?

Vittoria, Vittoria...

Älä räjäytä meitä taivaan tuuliin

Käynnistetään LHC-magneetit

lonilähdevaiheeseen neljä, kolme, kaksi...

Aloittakaa törmäytysvaihe

Vittoria, mitä Philippe halusi?

Ovat kauhuissaan. Pyysi odottamaan. Mitä mieltä olet?

Ellemme korjaa satoa nyt, emme tee sitä koskaan

Vakaus hyvä. Ottakaa paikkanne

ATLAS ja CMS tsekattu

Lähetän ajoituslaitteen. Törmäys välitön

10 potenssiin 13 protonia yksikössä

Toivottavasti raskasionityypit eivät mokanneet

Hiukkassuihkulla ei esteitä

Valmiina sieppaukseen

Suihkun kiihdytys käynnissä

Vaihe yksi, jonoon

Magneetit täysille

P-taso liian korkea

Valoteho 10 potenssiin 34

Lisätkää hiukkassuihkut

Täytetään LHC

Törmäykset ovat aktiivisia

Sieppaus alkaa milloin tahansa

Hiukkaset siirtyvät

Törmäykset vakaita ja jatkuvia

LHC syöttää protoneja, suihku yksi

Hiukkasilla 99-prosenttinen valonnopeus

Törmäytetään vakaat suihkut

Aktivoidaan syöttö

Signaali valotehomonitoreissa

Meillä on tapahtumia

Protonit ovat liikkeellä

Meillä on antimateriaa

Ennennäkemätön määrä

Kaljatynnyri tulossa

Silvano, me onnistuimme

Olemme nyt Jumalan käsissä

Tulen heti

Silvano!

Hyvä Jumala...

Apua! Apua!

Harvardin yliopisto, Massachusetts

Uiminen voisi auttaa aikaerorasitukseen

Anteeksi?

Pussit silmien alla. Kello on 5 aamulla

Ja te olette Vatikaanista

Avaimet ristissä triregnumin alla

Paavillinen symboli

Claudio Vincenzi, Corpo della Gendarmeria Vaticano

Vatikaanin poliisista?

Odotin taas kirjettä

Pyynnöstäni päästä arkistoonne

Eikö teidän tulisi olla Roomassa?

Kiirettä aikaa teille

ltse asiassa olin New Yorkissa, YK:ssa

Sain puhelun keskellä yötä

"Etsi professori Robert Langdon.

Erittäin tärkeä asia."

Pyydettiin näyttämään teille tämä

Illuminaatit? Katosivat satoja vuosia sitten

Niinkö? Katsokaa uudestaan

Ambigrammi. Sama kuvio molemmista suunnista

Yleistä symboleille kuten jin ja jang, -

mutta tuo on sana

Illuminaattien ambigrammista symbolia -

on pidetty myyttinä 400 vuotta

Joku 1500-luvun taiteilija -

kunnioitti sillä Galileon rakkautta symmetriaan

Se piti paljastaa, kun illuminaatit voisivat -

palata ja toteuttaa tavoitteensa. Kirjoitin siitä kirjan

Siksi tulitte

Illuminaattien taide, Robert Langdon. - Osa 1

Toinen osa on kesken, koska en pääse -

arkistoonne

Se on poikkeuksellinen

Joku yrittää uskotella, -

että illuminaatit ovat palanneet Roomaan

Heti paavin kuoleman jälkeen

Neljä kardinaalia siepattiin Vatikaanista -

kello kolmen ja viiden välillä aamulla

Pian sen jälkeen -

tuo dokumentti lähetettiin sveitsiläiskaartiin -

mukana uhkaus kardinaalien julkisesta teloituksesta -

yksi tunnissa alkaen klo 20 tänään Roomassa

Konklaavi. - Sen piti alkaa tänään

Lykkäsimme aloitusta sairauden varjolla

Epäilyksiä ei ole vielä

Mitä haluatte minulta?

Rikolliset, jotka lähettivät ambigrammin -

tarkoittivat sen provokaatioksi

Mutta jos selvitätte siitä, keitä he ovat, -

kenties voimme estää hirmutyön

Miksi minä?

Asiantuntemuksenne, oppineisuutenne takia

Osallistumisenne kirkon tiettyjen, sanoisimmeko...

mysteerien ratkaisuun

En kuvitellut sen tehneen minusta rakkaan Vatikaanille

Ei se tehnytkään

Mutta se teki teistä... mikä se sana onkaan?

Formidabile

Suurenmoisen?

Vatikaanin suihkukone odottaa lähistöllä

Lähdettekö mukaani?

Professori Langdon, olette koko ikänne -

etsinyt tuollaisia symboleita

Kauanko vielä leikimme, ettette ole jo päättänyt tulla?

Jos illuminaatit ovat palanneet Roomaan, -

etsimme ja tapamme heidät

Illuminaattien väkivalta -

alkoi 1600-luvulla. Nimi tarkoittaa valaistunutta

Fyysikkoja, matemaatikkoja, astronomeja

Heitä huolettivat kirkon opit, -

ja he omistautuivat tieteelliselle totuudelle

Vatikaani ei pitänyt siitä

Joten kirkko alkoi... miten sanoittekaan?

Etsiä ja tappaa heitä. Pakottaen heidät piiloon

Salaseuraksi

SIKSTUKSEN KAPPELI, VATIKAANI KLO 18.34

Professori Langdon. - Kyllä

Tervetuloa Vatikaaniin

Ernesto Olivetti, Vatikaanin poliisista

Hauska tavata. - Tännepäin, pyydän

Menemme sveitsiläiskaartin päämajaan

Luulin teidän kuuluvan siihen. - Santarmeihin

Vastaamme kaikesta Vatikaanin sisällä -

paitsi hänen pyhyytensä ja apostolisen palatsin turvallisuudesta

Se on sveitsiläiskaartin vastuulla

Kuuntelemme myös Rooman karabinieereja

Joten toimivaltakysymyksissä... - Tämä on painajainen

Aivan, Pius IX:n suuri kastraatio

Anteeksi? - Vuonna 1857 paavi Pius IX tuumasi, -

että alaston mies herättäisi himoa

Hän poisti vasaralla ja taltalla miehisyyden sadoilta patsailta

Kipsiset viikunanlehdet lisättiin myöhemmin

Onko professori katolilaisuutta vastaan?

En. Olen vandalismia vastaan

Pyydän pitämään kielenne kurissa täällä

Sveitsiläiskaarti on kutsumus, ei ammatti, -

ja rohkaisee tietynlaista fanaattisuutta

Kaartin päällikkö Richter on harras uskova -

ja läheinen edesmenneelle paaville

En tutki symboleja merkityksettöminä

Seremoniat kuuluvat elämään

Toivon voivani auttaa. - Toivon samaa

Minä ehdotin teitä

SVEITSILÄISKAARTIN KESKUS KLO 18.53

Odottakaa tässä, olkaa hyvä

Komentaja? Komentaja Richter?

Professori Langdon saapui

Meillä on isompia ongelmia

Tri Vetra?

Komentaja Richter. Kiitos, että tulitte

Päivää

Professori Langdon

Mikä helpotus, symbologisti tuli

Tännepäin, neiti Vetra

Tilanne on muuttunut

Saimme toisen uhkauksen

Säiliö vietiin laboratoriostani eilen

Tunkeilija tappoi Silvano Bentivoglion -

ja silpoi hänet päästäkseen kulkemaan

Käytämme verkkokalvotunnistusta

Hänen silmänsä irrotettiin

More Finnish subtitles for Angels & Demons

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left