Perfect Couple (Jin Yu Liang Yuan / 金玉良缘)

Episode 12

sikap kuda!

pukulan kiri!

satu!

dua!

satu!

dua!

satu!

dua!

Ah Gui!

kakak Liu...

terus berlatih ~Ya!

kakak Liu...

ada hal aneh yang terjadi di sekitar sini.

jika para pelayan berlari saat melihat kita...

...apa yang akan terjadi selanjutnya?

aku jamin Xue'er tidak akan lari lagi.

aku akan berjaga jaga tentang itu.

meskipun nyonya muda bilang dia mengenal Xue'er...

...pikiran mereka sepertinya tidak cocok sama sekali.

selama mereka masih tinggal, kita harus mencari tahu.

tuan...

kenapa kamu sangat cemas dengan Xue'er?

Nyonya muda dan nona Xue'er...

tidak jelas apa hubungan mereka sebenarnya.

mungkin hubungan mereka yang sebenarnya...

...membawa beberapa permata bagi kita.

kamu tidak bisa diam saja.

cepat kirim seseorang untuk menyelidikinya.

cari tahu dengan siapa dan kapan nona Xue'er memasuki kota...

...dan apa yang dia lakukan.

aku akan segera melakukannya.

aku memiliki perasaan aneh ini...

...dia bukan nona Xue'er.

dan nyonya muda...

...bukan Nyonya muda.

bagaimana bisa kamu kabur ditengah malam?

untung saja, aku datang menyelamatkanmu!

jika kepala pelayan Liu menyeretmu pada madam Jin, kita semua akan hancur!

jika kepala pelayan Liu tidak datang, kita bisa pergi lebih lama.

nona Jiang, kumohon!

percayalah padaku, oke?

saat aku sudah menyelesaikan urusanku disini...

...kamu bisa menjadi Madam muda disini jika kamu mau.

dan jika kamu tidak mau, aku akan membawamu dan Xi'er keluar dari sini, oke?

kita adalah orang asing.

namun kamu mengambil alih tempatku dan tidak pernah mengatakan alasannya.

kenapa aku harus percaya padamu?

aku lebih suka berlari daripada hidup seperti kura kura di toples. kamu!

Yo!

biarkan aku menanganinya!

gadis yang payah ini...

...menggertakmu dan hampir membuatmu lari.

dan sekarang, bertengkar lagi?

Oh, Xue'er, jangan pergi.

aku salah, maaf, jangan tinggalkan kami.

Oh Sis, aku tidak tahan meninggalkanmu.

baiklah, berhentilah berpura pura. aku akan muntah.

jadi, Xiaoxuan...Huh?

apa 'huh'?

sudah hampir pagi.

kamu tahu apa itu menantu...

...yang harus dilakukan sekarang?

lalu bagaimana?

sepertinya ibu sedang dalam mood yang baik hari ini

ibu, angin musim gugur yang menyenangkan ini

menemani lagu "Wild Geese on the Sand bank" anda

keadaan ini bisa digambarkan setinggi.

ibu belum bermain dalam waktu lama

sepasang tangan ini sudah menjadi sedikit berkarat

ibu, anda hanya bersikap sederhana, anda tetap bermain hebat

Xiaoxuan, bagaimana cara ibuku bermain?

Wow, sangat menarik

Saat aku sedang mendengarkannya di luar

ibu sepertinya harus memainkan perasaan gadis besi!

besi-?!

jika kamu tidak mengatakannya, aku akan lupa!

Xiaoxian, bukankah kau ahli sitar?

kesini..kesini

bermainlah, biarkan aku dan Yuanbao mendengarnya

ayo, jangan mundur. duduk.

tapi dengan kemampuanku yang kecil bagaimana aku bisa sebanding dengan ibu?

keterampilan sitarmu sangat bagus, bahkan ibu suripun tahu.

itu tidak mungin bohong.

itu benar, Xiaoxuan

Karena Ibu sangat bahagia hari ini - mengapa kamu tidak memainkannya?

Aku masih berpikir bahwa bermain sitar

permainan sitarmu sendiri akan menjadi yang terbaik

tidak hanya Xiaoxuan seorang penikmat

tapi juga ahli yang hebat!

ya, aku mengerti

seseorang, kesini

Tidak perlu, sama sekali tidak perlu

yang aku maksud

Ini adalah seni yang elegan

kita harus menunggu suasana hati yang tepat.

Karena ibu ingin mendengarnya

Lalu bagaimana dengan ini?

Aku akan kembali dan mempersiapkannya dan Aku pasti akan memainkannya untuk ibu lain hari

apa sulitnya jika dilakukan sekarang?

Pakar hebat ini, Aku mengerti

Pakar hebat ingin menyampaikan

dengan Ekspresi tertinggi

Dan menginginkan performa yang sempurna

Bagaimana dengan ini

Bukankah akan ada bulan purnama dalam beberapa hari?

bermain musik sitar sambil menatap bulan purnama

itu akan menjadi sangat elegan

Malam bulan purnama?!

kamu ingin aku mengajarimu tentang sitar?

Yeah

Madam Jin tahu bahwa Nona Keluarga Jiang memainkan sitar dengan baik dan pasti aku harus memainkan sesuatu

Aku benar-benar tidak punya pilihan kecuali memberitahunya, Aku akan tampil untuknya dalam beberapa hari.

Memetik kapas tidak menjadi masalah bagiku, tapi memetik sitar??

Bagaimana mungkin aku bisa?

Bukankah kamu tahu bagaimana membuat kebohongan?

Kamu bahkan bisa berbohong kepada Pengurus Rumah Tangga Liu

Untuk mengelabui Madam Jin seharusnya tidak susah

Itu hanya untuk diriku sendiri

jika kebohongan ini tidak berhasil

dan aku ketahuan, kamu juga akan tamat

Madam Jin perlu bermain sitar

orang yang setuju adalah kamu

apa hubungannya denganku?

tapi sekarang aku adalah kamu

jika aku ketahuan kamu juga tidak bisa menghindarinya

bermain sitar tidak bisa dipelajari dalam beberapa hari

diperlukan praktek satu dekade

kamu tidak akan bisa melewatinya

lebih dari satu dekade??

jadi, biarpun kamu ingin aku membantumu

aku tidak bisa menolong

terserah

Lalu kita semua akan mati bersama

siapa takut?

aku tidak takut

Saya hanyalah anak yatim piatu yang kesepian

tapi jika kita ketahuan sekarang, apa yang akan terjadi pada Jiang di Nanjing?

Jika Madam Jin mengetahui bahwa aku palsu

Dia akan melapor ke Ibu suri

Apa menurutmu dia akan membiarkan Keluarga Jiang pergi?

Meskipun Keluarga Jiang tidak memperlakukanmu dengan baik

Tapi mereka masih keluarga kamu

kamu tidak ingin mereka dihukum karena kamu?

Ok ok

jika tidak

maka sekarang aku akan pergi dan mengaku pada Madam Jin bahwa aku tidak bisa bermain di sitar.

tunggu

silahkan kesini

Ok

kamu boleh pergi, jika aku tidak memanggil, maka jangan datang

terima kasih pelanggan

Boss, orang ini pernah melihat Miss Xue'er sebelumnya

Salam, Yang Mulia

Siapa namamu? Pernahkah kamu melihat Miss Xue'er sebelumnya?

Aku dipanggil Er De'zi

selalu yang mulia Gui yang membantuku mencari nafkah

Saya menculik Nona Xue'er sebelumnya

Aku sudah menyelidiki itu

dia telah mengikuti Nona Xue'er sebentar

Dan melihat dia mencari seseorang.

Mencari seseorang? Apakah dia pernah mengatakan, siapa yang dia cari?

Nona itu cukup cantik

Aku memusatkan perhatian padanya

dan melihatnya bertanya ke mana-mana di Ibukota

Jadi saya mendekatinya

dan mendengarnya sedikit.

nona itu tubuhnya cukup...diam

kamu hanya perlu memberitahuku siapa yang dia cari.

Sepertinya dia mencari seseorang bernama Mr. Li

Mr Li?

Li siapa?

tampaknya...

seperti apa?

pikirkan dengan benar

Aku ingat sekarang! Namanya Li Jun

Li Jun

Bisakah kita mulai?

Jangan khawatir, aku belajar sangat cepat. saat harimau gemuk...

...mengajariku memancing...

Dengan satu batang aku menangkap delapan sampai sepuluh kilogram

Tapi Harimau gemuk pun tidak bisa menangkapnya.

harimau gemuk hanya bisa menatap kosong padaku

oh ya dan terakhir saat aku membantu mengatarkan sapi di desa

dengan satu tarikan

apakah kamu sudah selesai bicara?

sudah

lalu bagaimana memainkannya?

sekarang bukan waktunya memainkan sitar

pertama pergi menyalakan beberapa dupa

dupa?

ya, cepat pergi

bermain sitar selalu menjadi kegiatan yang harus untuk para ilmuan

Foya mulia, kesatuan surga dan manusia

Dupa pencahayaan adalah untuk menenangkan diri

Saat ini aku sudah sedikit tenang - mengapa repot-repot dengan semua ini

apakah kamu sedang mengajariku atau apakah aku yang mengajarimu?

pertama tama kita lihat kontruksi sitarnya

Ini adalah jembatan (yue'shan), yang juga dikenal sebagai lin'yue

Ini adalah bagian tertinggi dari sitar