She Knows Everything (Miss Lee Knows / Missleeneun Algo Idda / 미쓰리는 알고있다)

Bom.

Where's my little Bom?

Where are you?

My goodness. - What happened?

Goodness.

Who did that? - What a shame.

That's really heartbreaking.

This is really sad. - Really.

She's such a little kid.

Don't take pictures. - You can't take pictures.

Move aside. - Please move back. Come on.

Please take a step back.

Stop it. - Take a step back.

Move aside. - Don't try to get in.

I'll take a quick look.

Please move back.

Let me see. - Please move aside.

I'm sorry. - What a shame.

Please move aside. - Get good pictures of her.

I have to block them off. - But what happened to her?

She's such a young girl. - Yes, right.

This is so cruel. - The detective.

You're here.

I heard she died with her eyes opened.

Goodness. That gives me chills.

Then you locked eyes with the dead body?

Sir.

Why didn't you catch her until the sun went up?

You should've gotten rid of her already.

We're now making a huge scene...

when we should be busy going to work and school.

She was hidden away in a corner,

so I didn't catch her when I made my round.

Goodness, she's so young. - What's going on?

He could've missed her.

Goodness. - I heard she lives here.

Goodness. - It's so heartbreaking.

She was a tenant here. - Can you hurry this up?

This isn't a good incident. - Please move aside.

Hey, Dae Sung.

Check the security footage.

Min Suk. - Yes, sir.

Clean them up a little. - Yes, sir.

This is a crime scene. You need to leave.

Hey, you can't take pictures. No.

You can't do that. - Which floor is she from?

It's... - You need to leave.

It's Yang Su Jin.

It's her?

Goodness. - Does her mother know?

My goodness.

You need to leave. - No, wait.

Wait, I was standing here. - You can't stay here.

What is going on?

I'm not a madam. I'm the president of the women's association.

I see. - What happened?

Please be patient. It'll be over soon.

Can you please leave so we go in and investigate?

What do you mean? - So please go back inside.

How did she fall?

Please go back inside. There's nothing more to see.

Fine. - Go inside.

Finally.

In dramas, they'd easily unlock doors in one go.

I'm sure she's home.

We can't just wait until she opens the door.

Hey, break it open.

Sir?

I said, break it open.

Yes, sir.

Don't be ridiculous.

How do you know the password?

There's nothing I don't know.

You.

Take off your shoes.

She was very beautiful.

Didn't you say intuition played a big role in investigating?

There are no traces of a break-in or items being stolen.

Credit card debts.

A shopaholic.

It's not my style, though.

Is this a joke to you?

Are you filming a drama right now?

You little scumbag...

Watch it, will you?

This place is for sale,

so don't be touching everything, okay?

How much is it?

It's a run-down apartment.

There's a cockroach! It went underneath!

That scared me to death.

I wouldn't live here even if it was free.

Sir, sir.

Oh, no. What is it?

This.

She even had depression?

Ma'am, they're just here for a house tour.

I'll keep an eye on them...

in case they steal something, so don't you worry about it.

What did you say?

Then do you want me to tell her that the cops are here...

because her daughter jumped off this apartment?

She may be bedridden, but she can hear just fine.

Excuse me. We'd like to look inside.

They're not even replying.

We're coming in right now.

What? My gosh.

She was strangled for a while.

What a scary woman. She wanted to take her mom with her.

Excuse us.

I'll do it.

Yang Su Jin.

I guess I overestimated you.

Sir, it's obvious what happened.

Let's get the witnesses' testimonies...

and say that she was suffering from several issues.

Where's the phone?

Right here.

I'm talking about Yang Su Jin's.

Is it over there? Where could it be?

Hand it over.

Sorry?

The password to that house.

Oh, it's 9-7-0...

No, wait. There's still someone living here.

This isn't a crime scene either.

Just call me whenever you need to go inside.

Who is it?

It's the police. Your neighbor, Yang Su...

Gosh, how merciless.

Why would she open the door to a stranger?

She's even worse.

Come on, now.

Hello.

I'm a police officer.

It's about the lady who lived below you.

Ms. Yang Su Jin from Unit 604.

What is it?

She died last night.

What?

Did you guys speak with each other?

No, not at all.

Then is there anything you remember about her?

I think she played the piano until late at night...

every now and then.

Other than that, we've rarely run into each other,

so I don't know much.

He goes to work early in the morning and comes home late at night,

so I doubt he even knows her face.

I'm sorry, but I came home late yesterday, so I'm a bit tired.

There's nothing more to tell you either.

If you're done here, please leave.

Wait.

What time did you return home yesterday?

Sorry?

I was wondering if you noticed anything strange.

For example, did you hear any strange noises downstairs?

Or have you seen a stranger roaming around?

I came home at around 5 a.m.

I was in the Philippines...

due to charity work, so I'm not sure.

I see.

You flew quite far to do some good deeds.

Goodbye.

Go to work safely.

Okay.

You have a bruise.

I guess your wife is...

tougher than she looks.

It won't take long. - I said, leave!

Ma'am! Ma'am! Can you let me in for a bit?

You just won't listen, will you?

Hold on.

My leg is stuck. - Leave.

Okay, okay. I'll leave. - Go!

How does the old man subdue him physically?

I said, leave!

Gosh. But...

Go!

Gosh. - Goodness.

That woman knows.

What?

Hey.

What are you doing here?

Can't you see that this is only for the tenants?

If you weren't studious,

you should at least work your body.

Carry these up!

Sir, I'm running late. - Okay.

Let me help you. 1, 2, 3. - 3.

Done. We're done. Okay.

Goodbye. - Goodbye.

Miss Lee, we need to talk.

Hey, what if the house price drops?

I'm so terrified.

What's there to worry about when we have Miss Lee?

Last time, when there was a sinkhole over there,

we were all worried that the house price would drop.

But it didn't. Why?

It was all thanks to her.