Spark (스파크)

Spark (스파크)

Download Indonesian Subtitle

Release info

Spark EP 2
A Commentary by woona91
from Viki

Tags

other
Published on: 2016-08-23
Downloads: 22
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 79 lines.

Spark - Episode 2 - "Kau, apa yang kau perbuat dengan tubuhku?!"

Oh, it-it-itu! - Astaga...

Tunggu! Oh! - Itu! Itu!

Tidak! Jangan mendektat! Jangan mendekat! - Itu! Lihat itu!

Alih kata dipersembakhkan oleh The Accidentally Bright Team @ Viki

Permisi.

Permisi. Permisi!

Permisi, Tuan Yoon Ga On. Tuan Yoon Ga on! Permisi.

Oppa Ga On! - Ga On!

Ga On! - Apa yang kau lakukan sampai tidak bekerja?

Aku bekerja! Kenapa kau... - Ga On!

Ga On! - Kau jelek...!

Kau pasti tidak tahu kalau kau jelek.

Lihat di sini. Tuan Yoon Ga On! Ah, apa yang harus aku lakukan sekarang... Bagaimana ini?

Oh! Di sini!

Ga On! - Tolong kemari dan bantu dia!

Cepat, cepat! - Oppa Ga On!

Oppa! - Aigoo, aigoo… - Dia tidak mati, kan?

Apa yang sebenarnya terjadi?

It-Itu.. Di sana.

Tiba-tiba menjadi sangat terang, dan dia sangat terkejut dan terjatuh seperti ini...!

Apa?! - Apa yang kau katakan? Tolong dia!

Kita harus membawa dia ke rumah sakit, cepat!

Apa yang harus kita lakukan? Bagaimana ini?

Tuan Yoon Ga On!

Boss.

Ada apa?

Apa yang menghantam dan membuat dia pingsan?

Aku pikir itu adalah petasan untuk rekaman--

Bong Soo, kau, aku memilihmu karena aku pikir kau demi mati untuk Ga On. tapi kau membuat masalah seperti ini?

Itu mengapa aku menyuruhmu untuk bersama dengannya 24 jam!

Aku bilang aku tidak menyukai itu.

Karena itu terasa seperti kau terus memantau aku.

Ga On, apa kau baik-baik saja?

Apa yang dokter bilang?

Beruntung, tidak ada yang tidak beres pada dirimu.

Hanya saja kau kehilangan kesadaran karena kaget...

Itu benar-benar menenangkan, Oppa.

Baik, sudah selesai. Ayo pergi, Ji Seong.

Aku akan mengantarkanmu ke rumah.

Ada sesuatu yang harus aku bicarakan padamu secara pribadi Ga On.

Album Park In. Aku dengar kau meminta sana sini untuk ini.

Aku tidak perlu suatu hal seperti ini, jadi jangan taruh seseorang bersama denganku untuk memantau aku.

Itu bukan memantau, tapi perhatian.

Seperti apa yang tertulis pada kontrak, kita hanya memiliki satu bulan lagi.

Ga On-ku sepertinya dia tidak akan memperpanjang kontraknya.

Itu lebih baik jika kau melakukan ini lebih awal.

Kau tahu tipe musik apa yang aku inginkan.

Itu dia. Itu dia. Tepat setelah aku kembali dari perjalanan bisnis...

Tidak apa-apa, pulang saja ke rumah dan kembalilah dengan selamat dari perjalanan bisnismu.

Dan ini.. benar-benar karya yang besar. Coba dengarkan ini, sekarang.

Berhenti. Son Ha Neul. Apa kau pikir ini masuk akal?

Bersama denganmu, siapa saja kau, masuk kemari.

Ah Reum...

Jika saja kau tidak bertemu denganku atau Jin Soo, kau akan berjalanan di sekitar Universitas Seoul.

Murid teknik yang pintar. Gong Ah Reum.

Aku tidak bisa mendapatkan bayaran karena aku tidak beruntuk dan semuanya kacau hari ini.

Untuk menghibur aku, mungkin kita dapat melewatkan tes kebersihan...

Peringatan pendaftaran asrama sekolah teknik

Kau...! - Mulai minggu depan, aku akan berada di asrama.

Bisnis ayahku turun lagi, jadi dia memutuskan untuk mengambil rumah ini.

Apa yang akan kau lakukan?

Hei! Apa kau pikir kota sebesar ini tidak memiliki tempat tinggal untuk gadis seperti aku?

Kau menderita banyak selama ini karena kau harus hidup bersama denganku, kan?

Ah Reum, jangan khawatirkan aku dan tetap kuat. Oke?!

Hei! - Tetap kuat!

Kau, benar-benar.. Aku..!

Pergi!

Tunggu sebentar.

Apa itu selalu berakhir di sana?

Ah, kepalaku...

Apa ini?

Sebuah artikel baru saja diposting. Aku akan melihatnya sekarang.

Dexter Ga On. Mulai sekarang, awal dari hubungan yang terbuka?

Dia ditemukan menjalin hubungan diam-diam dengan Jae Kyung, artis populer dan ikon artis untuk musik videonya.

Bukankah itu Jae Kyung?

Aduh!

Ada apa dengan ini?

Apa? Kenapa ini terjadi?

More Indonesian subtitles for Spark (스파크)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left