Return of Superman (Superman Is Back / 슈퍼맨이 돌아왔다)

I was in a movie called 'Architecture 101'

- and we filmed in Jeju Island. - Yes?

- You don't know what my job is yet. - Yes.

We're going to the filming site. They hung my picture there.

You don't know what it is.

Your fist love, is it me?

No, it wasn't you. There was nothing between you and me.

Let's turn it to a two-story house.

'Architecture 101' attracted the most viewers

in the history of romantic movies.

The movie brought back many people's memories of first love.

Of all places in Jeju Island

Daddy Uhm wanted to show this place to Ji Ohn the most.

[The Uhm Daddy and Daughter smell the ocean using hands.]

Let's get inside.

It's Daddy. Look, Ji Ohn!

Where is Daddy? That's me?

Where is Daddy? Over here?

Look, Ji Ohn.

This is my hand print.

Look, this doesn't fit my hand.

This is Han Ga In's hand printing.

High five!

Hello.

In the movie...

like this...

This is the scene that impressed Daddy Uhm the most.

[Broad ocean view appears before his eyes.]

Open the window like this...

He always wanted to see the view with Ji Ohn.

[A little bit of a difference between the movie and reality.]

I opened it like this.

This is the folding window.

Sit down here, Ji Ohn.

Be careful.

Daddy and Mommy came here and took pictures, too.

Today, with his lovely daughter Ji Ohn

and last year, with his beloved wife...

he built memories at this place.

It was first time for me. We visited the cafe from the movie.

It made me think of him as the actor Uhm Tae Woong.

He looked awesome.

Ji Ohn is too young to understand this time

but I think it'll be great to show

what her Daddy does for a job.

Wouldn't it be nice to live here?

Ji Ohn.

Ji Ohn, I'm sleepy. I'm going to take a nap.

I'm going to sleep.

Let's take a nap, Ji Ohn. Lie down here.

Lie down.

When I was filming for this scene, I actually fell asleep.

The director scolded me.

He said 'How could you fall asleep in the middle of this?'

[The hidden truth behind the famous scene.]

My heart fluttered when I watched the scene...

I never knew there was a story behind this.

Do you want to sleep outside when we get home?

Yes, let's sleep outside.

Okay, promise?

We'll sleep outside.

We'll sleep outside!

Promise!

It was just one of the movie sites before.

A place to film a movie, that was all.

Then Ji Ohn was born, it felt different.

It became more meaningful to me.

When Ji Ohn grows up

she will see what those places mean.

I think it's great to have them.

Return of Superman, Episode 77.

'Four Families Under One Roof'

It smells nice here.

It's pretty here.

[Ji Ohn's family comes to a nearby restaurant.]

Hello. What did you eat here?

Pork...

Pork rice. What is that?

With soy sauce and soybean paste.

Were they good?

Bow wow.

It's a bow-wow.

- Are you from Seoul? - Yes.

- Both of you together? - No, I'm from Busan.

- And him? - He's from Seoul.

How do you know each other?

- We met at the guest house. - Huh?

My flight got canceled.

That must be fate. Good luck!

Do you want to try?

You like to try these things.

You're so pretty!

You like that doggy so much?

Okay, wait.

[Daddy gives her a compact baby sunscreen.]

So the sun won't burn your skin.

It'll protect your skin from the sun.

Try it, Ji Ohn.

Look in the mirror, Ji Ohn.

Look in the mirror.

- Your meal is ready. - What's this?

Let me cool it down for you.

Rice topped with red-banded lobsters for Daddy who likes spicy stuff.

Noodles with brown top shell for Ji Ohn who likes noodles.

And some broiled pork slices for both of them.

It's a very nice combination of Jeju's local food.

Eat.

How is it?

Is it good?

I can't see Ji Ohn's face.

You must like the noodle!

She likes it.

[A piece of pork on a bed of lettuce and a perilla leaf.]

Look, Ji Ohn. See how I eat it.

[Daddy Uhm falls in love with the boiled pork.]

Can you eat the meat?

Let me cut it for you.

[Daddy Uhm cut the meat into small size.]

Are you feeding the Bow-wow?

Show me, Ji Ohn.

She ate it.

The meal was really good.

Ji Ohn like the noodle soup a lot.

It's first time she ate something by herself.

I think I made a good choice.

Sarang, look out.

You can't really see anything.

It's because of fog, 'Angae' in Korean.

- Angae? - Angae.

Look ahead.

It's foggy, right?

I could see!

You could see?

I mean you can't see it clearly.

I see it, and I don't see it.

I see it and then I don't see it.

A horse! There's a horse, Sarang.

Here comes another horse.

There are a lot of horses in Jeju.

Jeju is covered with cherry blossom and canola flowers.

Look out, Sarang.

Sarang?

Excuse me!

Too bad I have to watch this scenery by myself.

It's so pretty.

This is a mandatory course for a family trip with children.

It's a pony ranch.

Daddy Choo chose this place for Sarang because she's interested in animals.

We're going to feed the horse.

Let me tell you how.

Don't put your fingers together when you feed them.

Open your hand and feed them under their mouth.

Do you want to try, Sarang?

Put it under its mouth like this.

Open your hand.

Do you want to feed one more?

Sit down and open your hand.

Here it is.

It's eating.

You can pet it, Sarang.

Her name is Queen. Ask Queen if it's good.

Is it good, Queen?