Survival Island

Mereka mengharapkan kita, tapi ini menggelikan.

Ini nampak seperti.... Mandi Gras.

- Semoga beruntung. - Terima kasih.

Lihat, apa yang kau pikirkan?

Kau pengusaha wanita yang licik.

- Apa itu kapalnya? - Ya.

Bekas perahu Massachusetts. Cocok untuk air ini.

Bagus, Jack. Memang indah.

- Tuan Madsen... - Panggil aku Jack.

Gary Richards.

- Ini Jennifer. - Hai, Jennifer.

- Ini Gail. - Hai, Gail.

Dan ini Bill.

- Pemalu, lambat, pemarah... - Siapa itu?

Manny dan Pepe. Mereka akan membantuku.

Manny tahu daerah di mana ikan.

Jika dia ingin...

Mencatat catatan kecil. Disana ada laptop.

Aku tahu apa yang kau pikirkan.

Ya Tuhan.

Apa yang terjadi?

Itu akan menjadi masalah.

- Brengsek. - Jack... jangan ikut campur.

Dia benar. Jaga dirimu.

Itu aneh.

Mari...

- Disana lagi. - Benar.

- Mereka homo. - Tidak, bayangkan kau masuk.

Lebih dari itu. Mereka begitu..

Brengsek.

Manny, bawakan botolnya. Malam ini kita rayakan.

- Untuk kesehatan. - Untuk kita semua...

Untuk kita semua...

Ambil gelasnya, Manny.

Tidak, terima kasih.

- Memikirkan yang tadi, kan? - Permisi?

Orang yang sulit? Minumlah segelas dengan kami.

Sedikit. Apa yang aku pedulikan lakukan keajaiban.

Kau butuh apapun lainnya?

Tidak, semuanya oke. Terima kasih.

- Kau jangan berkata apa-apa, Jack. - Orang ini bajingan.

Aku tidak boleh mabuk..

Jika tidak aku akan seperti Merlin.

- Aku akan menangis. - Tidak, terlalu larut.

Aku sakit kepala.

Minumlah bir, seperti biasanya.

- Lalu aku akan bahagia. - Ayolah, Homer.

- Di mana Aspirinnya? - Tidak.

Tunjukkan padaku kakimu.

Selamat natal.

Kau suka?

Bisa gunakan gigimu?

Lebih kencang.

Satu hari aku biarkan seseorang masuk.

Apa yang harus dia lakukan?

Siapa yang bilang itu dia?

Apa yang dia lakukan?

Tidak ada...

Dia telah menatapku sepanjang pagi. Dia membuatku gila.

Setidaknya ada orang yang tertarik pada kita

- Haruskah aku menggoda dia? - Jangan.

Oke, itu hanya pembelian. Tunggu sebentar.

Kau melihat Manuel?

Dia sedang membuat Margarita untuk kita.

Kita telah menunggu bir selama 20 menit.

Ada masalah, tuan Madsen?

Ya, masalah, kita masih menunggu bir.

Segera, tuan.

- Akan kutelepon kau kembali. - Silahkan.

Terima kasih.

Terima kasih banyak.

Dia punya sikap kurang ajar.

Aku akan atasi.

- Kau mengacaukan mereka, aku melihatnya. - Dia orang yang mengacaukan aku.

Ia pelanggan! Dia punya banyak uang untuk membayar ini

Dia tidak menghargai siapapun.

Jika kau tak bisa mengatasinya, kau bisa pergi dari sini.

Baik, aku pergi dari sini.

Baik, kau turun di pemberhentian berikutnya

Apa yang terjadi?

Tolong bawa saja bir dan esnya ke atas.

Apa masalahmu, Manuel?

Itu hanya hal yang sepele, itulah masalahnya

Kenapa kau tidak turuti saja apa yang mereka inginkan? / Kau berikan saja apa yang mereka inginkan.

Kau dapat satu.

Angkat kawan.

Tidak, tidak, lepaskan. Kau tidak ingin melakukannya, kan?

Aku berharap, dia tidak diangkat kemari.

Apa tidak ada lagi Margarita?

- Mereka tidak akan mengangkatnya - Dipukul sampai mati.

Lepaskan jaringnya.

Ya Tuhan, ada asap.

Kapten Richard! Kita punya masalah di sini.

- Apa yang terjadi? - Semua tempat terbakar.

Brengsek, betapa besarnya ikan ini.

Tolong kami!

Manny, evakuasi penumpang. Kita tinggalkan kapal.

Lakukan saja apa yang kukatakan.

Aku tidak percaya ini!

Kenyataan!

Kapten.

Kapten.

Kapten. Sadar.

Aku temukan dia. Dia mengambang di air.

Ya Tuhan.

Kau lihat yang lainnya?

Kau lihat Jack?

Aku tak percaya ini.

Begitu dingin.

Aku kedinginan.

Tak apa-apa. Kau akan baik-baik saja.

Pagi.

Terima kasih, atas membuatku tetap hangat semalam.

Kau melakukan hal sama denganku.

Jadi, berapa lama ini akan bertahan sampai mereka datang mencari kita?

Mereka tidak tahu, kita menghilang.

Ya, tapi apa mereka akan cari tahu?

Itu bisa seminggu, mungkin sebulan.

Kita bukan di Miami.

Nampaknya kau tidak peduli apa yang terjadi.

Aku senang bahwa aku masih hidup.

Kau mau?

Apa ada yang lainnya?

- Maksudmu makan siang atau makan malam? - Bukan, maksudku...apa saja lainnya.

Mungkin aku bisa dapatkan ikan.

Kau yakin, kita bisa buat api?

- Dengan apa? - Entahlah.

Kacamatamu, batu, pisau. Kau lihat di film-film.

Tidak ada peningkatan di kaca mata. Dan kau tidak akan menemukannya.

- Bagaimana kau tahu? - Karena aku pernah tinggal di tempat seperti ini.

- Kau pikir, aku tak mau ada api? - Tidak, tidak.

Maaf.

Kita akan membuat rumah.

Rumah?

Apa kabarmu?

Aku mengalami memar. Kau lihat sesuatu?

Tidak.

Mari kita berenang sebelum gelap. Mungkin merasa lebih baikan.

- Bagaimana dengan lecetku? - Itu akan merasa bagus.

Ayo.

Lepaskan pakaianmu di pantai. Kau tak ingin berenang dalam pakaian basah.

- Ayolah, tak ada orang disini. - Kau disini.

Aku tak tahu, apa itu bedanya.

Kita sudah tidur bersama-sama.

Ayolah, aku akan menutup mataku.

Jangan lihat.

Menyenangkan.

Lihat? Kau harus belajar mempercayai aku.

Bisa aku tanya padamu sesuatu yang pribadi?

Silahkan.

Kenapa kau memukul gadis di dek hari itu?

Kau nampaknya bukan orang seperti itu.

- Dia memaksaku - Memaksamu?

Ya, dia memukulku, dia menendangku.

Dia membuatku merasa jijik untuk teman2ku.

- Kenapa dia lakukan itu? - Aku tak tahu.

Karena dia tidak ingin terlihat itu masalah.

Dia ingin menyalahkan aku atas segalanya dan dia ingin menghukumku.

Apa masalahnya?

Dia hamil.

Atau apapun yang dia katakan, dia ingin menikah denganku.

Tapi aku katakan tidak.

Maksudmu, dia tidak perawan?

Apa kau perawan, ketika kau menikah?

- Itu bukan poinnya. - Katakan saja pertanyaannya.

- Ini bukan urusanmu. - Aku mengerti.

Kau ingin tahu semuanya tentang hidupku, tapi kau tidak bilang tentang dirimu.

Kau semacam kepribadian ganda.

Apa yang kau bicarakan?

Kau hanya seperti suamimu.

Kau kaya, dan kau pikir bisa lakukan apapun.

Itu tidak benar, kau tidak tahu apa yang kupikirkan.

- Kau berpikiran bodoh. - Bodoh?

Kau pikir aku bodoh? Biar kuberitahu kau sesuatu...

Alasan kenapa kau bertahan hidup disini, karena aku memberimu makan dan menjagamu.

Aku tak mau mendengar ini lagi.

Kau bisa lihat ke arah lainnya, kumohon?

Bokong yang bagus, nyonya!

Seperti bentuk hati

Itulah mungkin kenapa Tuhan tidak memberimu hati yang bagus.

Kau tidur?

Ibuku memperalat ayahku, ketika aku masih kecil.

Dia menghukumnya tanpa bicara, Kau tahu apa yang dia katakan padaku?

Berpura-puralah kau sedih dan nikmati kediaman.

Jika kau kedinginan, kau bisa lebih dekat denganku.

- Pergi cari ikan? - Pergi ke karang.

- Apa tidak berbahaya? - Tempat terbaik untuk Lobster.

Jadi, apa yang kau pikirkan?

Tentang apa?

Apa saja.

Aku tak mau bertengkar lagi denganmu, Manuel.

Aku juga tak mau bertengkar denganmu lagi, nyonya.

Namaku Jenny, kau tidak harus memanggilku nyonya

Oke, Jenny.

- Apa kita bisa berteman? - Kita berteman

Kita tidur bersama-sama, ingat?

Kau tahu, dimana kau berada?

Kau tahu, siapa aku?

Jenny!

Jack?