Mortal Kombat Legends: Scorpion's Revenge

Mortal Kombat Legends: Scorpion's Revenge

Download Brazillian-portuguese Subtitle

Release info

Mortal Kombat Legends: Scorpions Revenge 2020 1080p WEB-DL DD 5 1 H 264-TEPES
A Commentary by sub.Trader
𝓦𝓔𝓑-𝓓𝓛 | 🔥💎 𝓞𝓯𝓲𝓬𝓲𝓪𝓵. 𝓑𝓻𝓪𝓼𝓲𝓵𝓮𝓲𝓻𝓪. 𝓓𝓮𝓼𝓮𝓳𝓪 𝓼𝓮𝓻 𝓸 𝓹𝓻𝓲𝓶𝓮𝓲𝓻𝓸 𝓪 𝓻𝓮𝓬𝓮𝓫𝓮𝓻 𝓿í𝓭𝓮𝓸 / á𝓾𝓭𝓲𝓸 / 𝓵𝓮𝓰𝓮𝓷𝓭𝓪𝓼? 💎 👉 𝘴𝘶𝘣.𝘵𝘳𝘢𝘥𝘦𝘳@𝘺𝘢𝘩𝘰𝘰.𝘤𝘰𝘮

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2020-04-11
Downloads: 113
Hearing Impaired: No

Brazillian-portuguese subtitle preview

The first 200 lines.

Vem cá!

Olhe. O que você vê?

Papai. O escorpião precisa de ajuda!

A vida é cruel, Satoshi.

Ela não se importa com seu lugar de origem

ou para qual deus você reza.

É assim. Então você deve encará-la de frente.

Está vendo o escorpião?

Não importa quantos inimigos, ele continua seguindo em frente.

Ele é forte. Sim.

É rápido.

Mas você sabe por que o escorpião é temido?

Pela determinação.

A força de vontade é o que torna o destino seu.

Aprenda a ser forte, aqui e aqui.

Prometa-me que vai se lembrar disso.

Vou lembrar, papai.

Vamos para casa.

Sua mãe está fazendo o jantar e não vai gostar se nos atrasarmos.

Segure.

Mais rápido, papai! Mais rápido!

Mais!

Seu pai precisa de um intervalo.

Onde está todo mundo, papai?

Segure firme, Satoshi.

Harumi.

Harumi.

Harumi.

Mamãe...

Chega!

Chegue mais perto, e ele morre.

O que você quer?

Ajoelhe-se.

Se tocar num fio de cabelo dele...

Papai!

Papai...

Satoshi!

Satoshi!

Papai.

Satoshi.

Satoshi!

Satoshi.

Eu vou matar você!

Eu vou matar você!

Você vai morrer por isso.

Você primeiro.

A VINGANÇA DO SCORPION

Lorde Raiden!

Sinto muito. Eu...

Eu não sabia.

Não. Você fez bem, Liu Kang.

Do jeito que você foi ensinado.

Rezo para que seja o suficiente.

Suficiente?

Então chegou a hora.

Sim. Não se preocupe.

Nós nos preparamos para este momento há muito tempo.

Eu o escolhi por um motivo, Liu Kang.

Os outros vão se reunir.

Você deve se apressar.

Lorde Raiden. Que outros?

Não. Escute...

podemos fazer isso dar certo.

CAGE É... SILENCIOSO, MAS LETAL JOHNNY CAGE - IMITADOR DE NINJA

O que tenho que fazer?

Que tal arrumar este buraco que você chama de lar?

Que tal fazer alguma coisa além de chorar pela sua carreira?

Você só se importa consigo mesmo.

Tudo gira em torno de Johnny Cage.

Me ligue quando amadurecer!

Ainda posso ligar para ela.

Já é uma vitória.

AVISO DE DESPEJO VENCIDO

JOHNNY CAGE FÁCIL DE MORRER

JOHNNY CAGE PANCADARIA

Oi! Você está na jaula com o Johnny.

Olha só. Se não é meu empresário sumido.

Já era hora de me ligar.

Claro que tenho interesse em alguma coisa diferente.

O que eu tenho lhe falado?

China?

Tudo bem, Will. Que tal um adiantamento?

As coisas ficaram um pouco...

um pouco apertadas por aqui...

Alô?

Vou para a China!

Chute a cara dele!

Vai continuar chorando como um mariquinha ou lutar como um homem?

Isso mesmo.

Isto não é lugar para uma garotinha.

Isto não é lugar para uma garotinha.

Isto não é lugar para garotinhas.

Acha isso engraçado?

Parabéns, cadete.

Você acabou de virar meu novo projeto favorito.

Você se acha muito especial, não é, princesa?

Senhor! Meu nome é Sonya Blade,

e serei a melhor soldado que já conheceu, senhor!

Veremos.

Queria me ver, senhor?

Sim, queria.

Estou montando uma força-tarefa.

Coisa de operações especiais de alto nível.

Você topa?

Eu vou matar você!

Você vai tentar.

Isso!

É o meu carro!

Ainda não, vagabunda.

Meus dentes!

Sinceramente, é uma melhora.

Merda!

Sonya!

Ele estará lá.

Se não estiver,

você não conseguirá se esconder de mim em lugar algum.

Entendeu?

Satoshi.

Harumi!

O que é isso?

Onde estou?

Não comece sem mim.

Carne fresca.

Que droga é essa?

Quase isso.

É o Submundo.

Não adianta.

Você é um prisioneiro aqui.

Por quanto tempo?

Para sempre.

Escute.

Está ouvindo?

A sinfonia do sofrimento.

Sua voz se juntará aos outros em breve,

surgindo para agradar o grande Shinnok.

Shinnok?

O mestre do Submundo.

Lá.

O único lugar de alívio deste reino.

Observe e chore.

Afiado o suficiente.

Acalme-se.

Guarde sua energia para o que está por vir.

Entende agora?

Você sentirá dor,

embora não possa mais perecer.

Podemos fazer isso

por toda a eternidade.

O que você disse?

Está rezando?

Não. Nenhum deus pode ajudá-lo aqui.

Não preciso de deus.

Sentirei prazer em arrancar a carne dos seus ossos!

Humano.

Você cometeu um grande erro.

Há milhares de nós,

e só um de vocês.

Menos um.

Shinnok!

Não. Shinnok está indisposto.

Então vá buscá-lo para mim.

Se eu pudesse.

Sou Quan Chi,

estou no comando deste reino

até que o mestre retorne.

A quem devo agradecer por estragar meu tapete?

Hanzo Hasashi.

Sua reputação o precede, Hanzo Hasashi.

Bem-vindo.

Apesar de eu não saber como você chegou aqui.

O que você quer, Hanzo?

Voltar para casa

para buscar minha vingança.

Casa?

Você não pode voltar para casa.

Você fará o que eu disser

ou vou esfolá-lo vivo.

Achou que eu fosse indefeso, miserável?

Ainda por cima no meu reino.

Você pode ser um espírito vingativo,

mas até os espíritos têm limites.

Além disso, não é o que você quer, é?

Há um torneio uma vez por geração.

Durante esse período,

o véu é levantado

para que os guerreiros se reúnam para lutar por seus reinos.

Posso enviá-lo para lá.

Por que eu lutaria por você?

Porque ele estará presente.

O que você quer?

Que bom. É habilidoso e inteligente.

Há muito tempo, meu mestre, Shinnok,

foi injustamente aprisionado.

Esta é a chave para libertá-lo.

Está guardada no templo de Shang Tsung,

o mortal podre

que é favorecido pelo imperador da Exoterra.

O torneio será realizado na ilha dele.

Pegue essa chave para mim.

Quando meu mestre for solto,

More Brazillian-portuguese subtitles for Mortal Kombat Legends: Scorpion's Revenge

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left