Season 1

Release info

Ore wa Subete wo Parry suru - 11 by d gray-man [@animkingdomsub]
I Parry Everything! (2024) 11 by d gray-man [@animkingdomsub]
A Commentary by animkingdom
d.gray-man: مترجم | animkingdomsub: تلگرام و اینستاگرام | هر گونه سواستفاده از زیرنویس انیم کینگدام شامل کپی، دستکاری، حذف تگ کپی رایت و نام مترجم و تیم ترجمه، هاردساب کردن و انتشارش توسط شما در سایر سایتها بدون کسب اجازه حرام است و رضایت ما را ندارد. با تشکر

Tags

webdl
Published on: 2024-09-12
Downloads: 144
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

آزاردهندس ‏.‏‏.‏‏.‏

خیلی آزاردهنده‏!‏

اعلاحضرت؟

سر تا پا کثیف شدید‏!‏ چه اتفاقی افتاده؟

راستی‏،‏ بقیه کجان؟

اون بی عرضه های لعنتی‏!‏

چرا بهشون سلاح های سنگین دادم

وقتی نمیتونن درست ازش استفاده کنن‏!‏؟

سرورم ‏.‏‏.‏‏.‏

اون دیگه چیه؟

ا‏-‏این ممکن نیست ‏.‏‏.‏‏.‏

اون اژدهای فاجعس ‏.‏‏.‏‏.‏

ولی چطور؟

بیروناک باید کشته شده باشه‏!‏

نگو که ‏.‏‏.‏‏.‏

اون زنده شده؟

اینجور چیزا نباید ممکن باشه ‏.‏‏.‏‏.‏

ولی اونا اون حرومزاده رو دارن

یه مرد شیطانی که میتونه از جادوی شفابخشی بهتر از دیگران استفاده کنه ‏.‏‏.‏‏.‏

سائین‏!‏

صبرکن‏،‏ حتی اگه شفاش داده

برای اونا غیرممکنه که اژدها رو بندازن به جون من

این یعنی یکی داره کنترلش میکنه ‏.‏‏.‏‏.‏

نژاد دیوشیطان؟

اون مرد کجاس‏!‏؟

ببخشید؟

اون مردکِ رام کننده ی هیولا‏!‏

منظورشون استاد لوده؟

بنظر میومد برای

یه کار فوری به سارنزا رفته

اون سگ لعنتی ‏.‏‏.‏‏.‏

طرفشو عوض کرده‏!‏؟

چرا بازداشتش نکردی‏!‏؟

س‏-‏سرورم‏،‏ به ما گفتین باهاش رفتار ویژه داشته باشیم‏،‏ پس ‏.‏‏.‏‏.‏

سرورم‏،‏ لطفاً آوم باشید‏!‏

بهتر نیس آشفتگی رو کنار بذارید

و برای حل این مشکل فکر چاره باشید‏!‏؟

آدم بدردنخور‏!‏

هرچی شما بگید

هی‏!‏ سلاحو آماده کن‏!‏

چی؟ منظورتون کدوم سلاحه؟

کرانوس‏!‏

کرانوس‏!‏؟

عجله کنید‏!‏

بـ‏-‏با کمال احترام‏،‏ این سلاح هنوز در مرحله ی آزمایشه

قدرت خروجیش خیلی زیاده

و نشانه گیریش به درستی تراز نشده

مهمتر از همه‏،‏ تو شهر استفاده ازش خطرناکه‏!‏

احمقای رقت انگیز‏!‏

فاجعه ای که درست جلوی چشمتونه رو نمی بینین؟

ا‏-‏اما‏،‏ بازم‏،‏ احتمال تلفات جانبی خیلی ‏-‏‏-‏

انجامش بده

ما فقط یه شلیک میخوایم

این تنها چیزیه که اونو میکشه

اگه نمیتونی درست هدف بگیریش

پس فقط ردیابی انرژی جادویی رو روی لوله ی تفنگ بذار

بله‏،‏ سرورم‏.‏ امر امر شماست‏!‏

اژدهای رقت انگیز

میخوام اینبار بدون هیچ ردّی منهدمت کنم

هدف در دسترسه

جهت‏:‏ 1120

زاویه ی آتش‏:‏ 40درجه

ردیابی انرژی جادویی اعمال شد

این برترین تکنولوژی شگفت انگیز در امپراطوریه

که تحت رهبری دریداس سوم خردمند توسعه یافته‏:‏

پرتوی داوری‏!‏

پاری‏!‏

چـ‏-‏چی شد؟

مسیر کرانوس عوض شد و الان داره روی سرمون میباره‏!‏

چی باعث این شد‏!‏؟

چـ‏-‏چون برای ردیابی انرژی جادویی تنظیم شده بود‏!‏

کوره های انرژی جادویی ما به هدف جدید تبدیل شد‏!‏

کی اجازه ی استفاده از این تنظیم رو داده‏!‏؟ ای نادونا‏!‏

دیگه کارمون تمومه

من دیگه نمیتونم با این آشفتگی سر و کله بزنم‏!‏

تو مسئول رسیدگی به بقیه ای‏!‏ این یه دستور مستقیم از مافوقته‏!‏

ص‏-‏صبرکن‏!‏

تو‏،‏ دستیار‏،‏ یه کاری بکن‏!‏

این یه دستور مستقیم از مافوقته‏!‏

باعث افتخارم بود‏،‏ قربان‏!‏

ای حرومزاده ها‏!‏

بخاطر اینکار سرتونو قطع میکنم‏!‏

بس کنین ‏.‏‏.‏‏.‏

لطفاً بس کنین ‏.‏‏.‏‏.‏

اونا رو نزنین ‏.‏‏.‏‏.‏ هرچیزی جز اونا‏!‏

ت‏-‏تمومش کنین ‏.‏‏.‏‏.‏

متأسفم‏.‏ ردّشو گم کردم

دارم سعی میکنم جاشو پیدا کنم

ولی بنظر میاد یه دیوار ضخیم داره مانع کارم میشه

بنظر میاد به یه ساختمونی که از فلز انرژی جادویی ساخته شده پناه برده

مربی نور ‏.‏‏.‏‏.‏

یه چیزی داره میاد این سمت

این قویتر از اون نور قبلیه‏!‏

ازش جاخالی بده‏!‏

زمان کافی نداریم‏!‏

همه‏،‏ برین پشت سر من‏!‏

مربی نور‏!‏

پاری‏!‏

خدا رحم کرد ‏.‏‏.‏‏.‏

مربی‏!‏

فکر میکنی داری چیکار میکنی‏!‏؟

شما بودین که بهم دستور دادین برای رفع این مشکل راه چاره پیدا کنم

حرومزاده ها‏!‏

باید بدونین این کار شما خیانت علیه تاج و تخته‏!‏

ولی این تنها راهیه که میتونیم از سقوط امپراتوری اطمینان حاصل کنیم‏!‏

ب‏-‏بس کنین ‏.‏‏.‏‏.‏

یـ‏-‏یه نفر کمک کنه‏!‏

اینجا کسی نیس که مایل باشه ازتون اطاعت کنه

اشهدتو بخون

چه شانسی آوردم

چی؟ پیر مرد طلا درخشان ‏.‏‏.‏‏.‏

تو دیگه کی هستی‏!‏؟

هدفت چیه که از این مرد محافظت میکنی؟

هیچی

پس سر راهمون وا نستا‏!‏

مطمئن نیستم چه اتفاقی افتاده ولی آروم باشین

پاری‏!‏

پیرمرد‏،‏ بخواب زمین‏!‏

برای چی دارین بهم حمله میکنین؟

این مرد یه بادیگارد ماهره

باید باهمدیگه بهش حمله کنیم‏!‏

صبرکنین‏،‏ سؤتفاهم شده‏!‏

من راه دیگه ای برای تفسیر این وضعیت نمی بینم‏!‏

پاری‏!‏

اون مرد آسیب جبران ناپذیری به کشورمون وارد کرده‏!‏

و باید با جونش تاوان بده‏!‏

نمیدونم چه خبره

ولی نمیتونین اینو با گفتگویی چیزی حل کنین؟

اگه میشد‏،‏ مدتها قبل اینکارو کرده بودیم‏!‏

اون یه بمبه‏!‏؟

مراقب باش‏!‏

ببخشید

چرا علیه اون همدست شدین‏!‏؟

اون فقط یه پیر مرده‏!‏

صبرکن‏،‏ تو بودی که اونو پرت کردی

منظورم اینه که مگه این مرد امپراتورتون نیس؟

این وضعیت رو نمیتونم درک کنم

لازم نیس درک کنی‏!‏

نه‏!‏

دیگه بس کنین‏!‏

تو مشکلت چیه‏!‏؟

میخوای خودت اونو بکشی‏!‏؟

نه‏،‏ معلومه که نه‏!‏

اون اونقدری پیر هست که همین روزا غزل خدافظیو بخونه

چرا نمیذارین بطور طبیعی بمیره؟

چون یه لحظه هم فرصت نداریم‏!‏

دشمن الان داره به قلمرومون حمله میکنه‏!‏

و اونا یه اژدهای فاجعه رو طرفشون دارن‏!‏

حمله؟

دقیقاً بهمین دلیله که باید به اونا نشون بدیم قصد جنگیدن نداریم‏!‏

کشور ما نابود میشه مگه اینکه سر این مرد رو تقدیم کنیم‏!‏

این راه نجاتمونه‏!‏

دست نگه دارید

از اندیشه هاتون قدردانی میکنیم ولی لازم به اینکار نیس

به هر حال‏،‏ یه مرده نمیتونه کفاره ی جرایمشو بده

پس شما خوبین‏.‏ خیالم راحت شد

مربی‏،‏ خوشحالم سالمی

آره

فکر میکردم میمیرم‏،‏ ولی شانس آوردم

این افراد همونایین که فکر میکنم؟

بله

نور دونو

اجازه میدی از اینجا به بعدشو ما حل کنیم؟

حتماً‏،‏ فکنم بجای جنگیدن مذاکره امن ترین راه رسیدگیه

و بنظر نمیاد اونا بهم گوش بدن

بهت میدونم

لین‏،‏ میشه با نور دونو بری و زخماشو درمان کنی؟

بریم‏،‏ مربی نور

باشه‏.‏ موفق باشی

خب حالا ‏.‏‏.‏‏.‏

از آخرین رویاروییمون در خط مرزی 10‏،‏ خیلی گذشته

شاهزاده رِین ‏.‏‏.‏‏.‏

لطفاً شمشیراتونو بیارین پایین‏،‏ آقایون

قبل از هرچیزی‏،‏ ما میخوایم با اون مرد حرف بزنیم

کمک ‏.‏‏.‏‏.‏ ازم بگذرین ‏.‏‏.‏‏.‏

ازت بگذرم؟

داری طلب بخشش میکنی؟

آره‏،‏ معلومه که قصد دارم ببخشمت

و‏-‏واقعاً؟ پس من ‏-‏‏-‏

الان 23نفر در کشورمون گم شدن

چی؟

90نفر تو خونه هاشون زیر آوار دفن شدن

13نفر توی آتش جون دادن

38نفر هم زیر آوار زخمی شدن

علاوه بر این

افرادی که توسط هیولاهایی که توی شهر رها کردی

قطع عضو شدن‏،‏ له شدن‏،‏ و کشته شدن‏!‏

127مورد از اونا وجود داره

این تعداد کل تلفات در کشورمه

پرچه‏،‏ مطمئنم بازم هستن که درموردش نمیدونیم

چ‏-‏چرا دارین اینو به من میگی؟

همونطور که یکم قبل گفتم تو رو میبخشم

یعنی اگه فقط مایل باشی به همین مقدار رنج رو تجربه کنی

همینطور تمام اونایی که ذکر کردم

وقتی اینکار تموم شد

میخوام یه گفتگوی چند ملیتی برای جبران خسارت و خاتمه دادن به جنگ برگزار کنم

اگه اعتراضی به این پیشنهاد دارین میشنوم

اعتراضی ندارم‏!‏

ص‏-‏صبرکن‏!‏

منظورت از همون

I Parry Everything subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left