Laws of the Lizard

Laws of the Lizard

Download Arabic Subtitle

Release info

Laws of the Lizard 720p HDTV x264 AAC MVGroup org
Laws of the Lizard 1080p HDTV x264 AAC MVGroup org
A Commentary by Wonder.Woman
" ترجمة : وندر وومان "

Tags

HDTV
hdtv
x264
1080
HD
720p
720
Published on: 2020-11-05
Downloads: 24
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

.. الصورة في ذهنك

المخلوقات التي ندرسها .. لكشف كيف تعمل الحياة

ماذا ترى؟

ذباب" الفاكهة ، ما هي الجينات" الوراثية الخاصة بها؟

.. الشمبانزي" الذي يعلمنا"

أصول الذكاء؟

ماذا عن "الفئران" ، الذين يساعدوننا في فهم الأمراض البشرية؟

.. مهما كنت تتخيل ،

"من المحتمل أنها ليست "سحالي .. في الفناء الخلفي للضواحي

لكن الباحثين يدرسون مجموعة .. "خاصة واحدة من "السحالي

.. ليكتشفون الإجابات

لأسئلة كبيرة حول .. الحياة على الأرض

كيف تتكيف الحيوانات مع بيئات مختلفة؟

كيف يمكن أن يتعايش العديد من الأنواع في مكانٍ واحد؟

وما مديّ السرعة التي يمكن أن يحدث بها التطور؟

عندما يكون لدى .. العلماء أسئلة كبيرة

.. حول العالم من حولنا ،

من الوقت والزمن مرة أخرى .. خلال القرن الماضي ،

"لقد تحولوا إلى "أنولات .. للإجابة على هذه الأسئلة

"إسمي "نيل لوسين

(وإسمي (نيت مابين

نيل وأنا علماء بيولوجين وصانعى أفلام الحياة البرية

نحن في رحلة مدتها عام ،

السفر من الغابات البعيدة والجزر الصغيرة

إلى المختبرات عالية التقنية والمدن الكبيرة ،

"كل هذا سعياً وراء هذه "السحالي التي تتحدى توقعاتنا

كما يقاتلون منافسيهم ، يهربون من المفترسين ،

والبقاء على قيد الحياة في البيئات المعادية ،

يبدو أن هذه السحالي الصغيرة تواجه كل تحدٍ

مع تكيف بارع

في هذة العملية ، فهم كيف يكشفون عن مدى بساطة القواعد ،

"ما لا نسميه "قوانين السحالي ،

يمكن أن يشرح تعقيد الطبيعة

!نعم نعم نعم نعم نعم

!لقد حصلت عليه

"واحد من سحالى "أنول أنولز أندر في العالم

تعال معنا وإكتشف كيف تطورت هذه السحالي

نحن نغير الطريقة التي نفكر بها في الحياة على الأرض

كل عالم بيولوجي للسحالى يتذكره أولاً ،

هذه هي أول سحلية درسوها من قبل

السحلية التي إستولت "على براءة "نيت

(كان نوعًا غريبًا من أنواع (كوستاريكا يطلق عليه "أنول" النهر

نيت وأنا حصلنا على درجة "الدكتوراه في دراسة "السحالي

وعلى مديّ السنوات العشر الماضية ،

لقد أصبحنا متعاونين ،

شركاء الأعمال وأفضل الأصدقاء

من خلال كل ذلك ،

نيت" لم يصمت حول" ذلك "أنول" النهر ،

لذلك نحن نبدأ رحلتنا في أرض "نيت" القديمة

(في جبال (كوستاريكا

للعثور على السحلية التي كانت مثيرة للإهتمام ،

إقتنع "نيت" ليصبح عالم أحياء

إذا أتيحت لك الفرصة لرؤية أنول النهر ،

الشيء الأول الذي ستفعله

نوع الحركة إلى الجانب الآخر من الصخرة

أو الفرع الموجود فيه

إذا إعتقدت أنك تشكل تهديدًا حقيقيًا ،

سوف تفعل شيئاً مذهلاً

في بعض الأحيان ، تتراجع أنولات النهر إلى الأسفل

بعد بضع ثوانٍ فقط

من الصعب التنبؤ بمكان ظهورهم بالضبط

في أوقات أخرى ، يبدو أنها تتلاشى

ماذا يفعلون عندما يختفون؟

في أقرب وقت قريبًا من وضع الكاميرا تحت الماء ،

كنا نوثق سلوكًا

هذا أمر غير معروف من الناحية العلمية

أنثى قنينة إلى صخرة تحت الماء

لمدّة عشر دقائق تقريبًا

لقد وجدنا أنها يجب أن تحبس أنفاسها ،

ولكن عندما شاهدنا أقدامنا ،

رأينا شيئًا فجرنا بعيدًا

أنظر بعناية ، ويمكنك رؤية فقاعة هواء صغيرة

تنمو وتتقلص على رأسها

يبدو وكأنها تعيد تنفس هواءها ،

مثل غواص أعماق البحار يعيد تدوير الأكسجين الخاص به

(باحثون في جامعة (تورنتو

نحاول الآن فهم سلوك إعادة التنفس هذا

يتوقع القانون الأول لمفاجآت السحلية

إنها بداية مثيرة

لسؤال كنا نفكر فيه منذ أن قابلناه

إلتقيت بـ "نيت دابين" في (عام 2008 في (كوستاريكا

عندما كنا طلاب

في نفس دورة البيولوجيا الإستوائية

كنا مشابهين لذلك ، لقد كان نوعًا من المخيف

وهكذا ، نحن نفس الإرتفاع ، نفس الحجم

يمكننا أن نلائم كل ملابس الآخرين إذا إحتجنا لذلك

وكنا ندرس التطور ،

ودخلنا في التصوير الفوتوغرافي ،

وهكذا إتخذنا القرار

لتدمير كل القوات الأخرى أو الإنضمام إليها

"من حسن حظ "نيت ،

لقد قررنا عدم تدمير كل شيء آخر

بدلاً من ذلك ، بدأنا العمل معًا على التجارب ،

مشاريع التصوير الفوتوغرافي ، وفي النهاية على الأفلام

ولقد إتخذنا هذا القرار من نوع ما

هل أردنا الإستمرار في العمل وأن نكون باحثين ،

أو هل أردنا الذهاب إلى الفيلم لوقت كامل؟

ونحن نوعاً ما قررنا معاً

أن نأخذ زمام المبادرة

والبدء في صناعة الأفلام العلمية بشكل إحترافي

منذ أن سافرنا أنا ونيت حول العالم

صناعة أفلام عن الحياة البرية والعلم

فيلم واحد نرغب دائمًا في صنعه

قصة هذه المخلوقات الصغيرة

كان لذلك تأثير كبير على فهمنا للحياة

"أردنا رواية قصة "الأنولات

شاهدنا جميعًا وثائقيًا

مع الأسود والأسماك والفيلة ،

لكن لا أحد من هؤلاء الأنواع

كان له نفس التأثير عن بعد

على فهمنا لعلم الأحياء كما فعلت الأنولات

من التطور إلى علم البيئة ، علم الوراثة

الفسيولوجيا ، حتى بيولوجيا الحفظ

إذن ، ما هي العناول؟

هم مجموعة من أنواع السحالي ذات الصلة الوثيقة

تعيش في جميع أنحاء المناطق الإستوائية الأمريكية

هناك أكثر من 400 نوع من أنول

مع مجموعة كبيرة من الألوان والأحجام والسلوكيات

ولكن على الرغم من كل هذا الإختلاف ،

تشترك السنابل في صفتين تضعهما بعيدًا عن السحالي الأخرى ،

وهذا هو الغبب ، وهو لسان ملون للجلد

يمتد من الحلق ،

وسائد أصابع لاصقة لاصقة على أقدامهم ،

التي تسمح لهم بالتسلق على أسطح ناعمة مثل الأوراق

بعض السحالي الأخرى لديها إنزلاقات أو حشوات أصابع ،

ولكن فقط أنول لها كلاهما

يتم إستخدام "الغبب" للتواصل

مع أعضاء من نفس النوع

يستخدمه الذكور لإخبار الذكور الآخرين ،

مرحبًا ، هذه أرضي لا تراسلني

أو يستخدمونها لعرض الفتيات مرحبًا ، تعال إلى هنا

لقد حصلت على هذه الأرض العظيمة ، وأنا جذابة حقًا

لدرء منافسة محتملة ،

سيقدم أنول ذكر نوعًا من العرض الطقسي

سوف يقوم بالدفع ،

وسيقوم بإيماءة

إذا لم يكن هذا يخيف منافسه ،

يمكن لمواجهتهم تصعيد المعركة العنيفة

إذا كان بإمكان الذكر الدفاع عن إقليمه ،

سيكون لديه فرص لمحاكمة فتيات

وإذا كان محظوظًا ، فهناك فرصة للتزاوج

الأنول" هم صيادون شرسون" يطاردون ويأكلون

تقريباً أي شيء يناسب أفواههم

"من "الحشرات والعناكب

إلى السحالي الأخرى ،

حتى أعضائها من الأنواع الخاصة بهم

أحد أكثر الأشياء إثارة "للدهشة حول "أنول

هل هذه أجيال من العلماء

لقد كرسوا حياتهم لدراسة هذه المعايير

لفهم السبب ، نحتاج إلى تقديمك

إلى الرجل من مركز جامعة أنول

إذا ذكرت الحلقات لأي شخص ،

"إنهم سيفكرون في "جوناثان لوسوس

أول شخص يقفز إلى "الذهن هو "جوناثان لوس

"جوناثان لوسوس"

جوناثان لوسوس

(نعم ، سأقول أن (جوناثان لوسوس "هو "بوب ديلان

"لبيولوجيا سحالى "أنول

"ليوناردو دا فينشي"

الأب الروحي

جون لينون

باراك أوباما

ألبوم دمبلدور لبيولوجيا السحالي

وقد كتب جوناثان الكتاب حرفياً

والعمل ، في علم أحياء أنول

الطريقتان الأكثر شيوعًا للنطق به

"هي "آن نول" و "نول

وليس هناك صواب أو خطأ

وأنا أعود فعليًا إلى الوراء والأمام ، أيًا كان ،

بدون سبب معين

"أعني ، هو فقط يحب سحالى "أنوليس

لقد كان أيضًا عالمًا لامعًا

"لقد إلتقينا مع "جوناثان (في (كوستاريكا

لإكتشاف كيف أصبح إسمه متزامنًا مع الأنولات

هناك صورة لي

(عندما كنت في الثامنة تقريبًا في (ميامي ،

ولقد إزدهر أنول ، أخضر صغير

هذه صورة لي أبدو رائعًا جدًا مع أنول أخضر ،

لذا أعود معهم

بدا الأمر وكأنه القدر

أن "جوناثان" سيصبح باحثًا للأنول

ولذا فقد كنت أدرس الأنولات من أي وقتٍ مضى

وهل تعرف أي أحزمة أنول جيدة؟

حسناً ، واحد فقط

إنه أمر صعب ، لكنه جيد

"نيل"

قابلت "جوناثان" لأول مرة عندما كنت طالبًا متخرجًا ،

"وحاول أن يقنعني بدراسة "الأنولات

أتذكر أن

قلت ، الرجل الذى يعيش في ميامي

يريد أن يذهب إلى إسبانيا ليحضر الدكتوراه

عندما يكون هناك أنولات في بطنه الخلفي

!إنه رجل مجنون

أعرف ، ولكن ما فعلته بدلاً من ذلك هو أنني أقنعت هذا الرجل

دفعها إلى الأمام

حسناً ، كل شيء ممتاز

لذا ، فشل ، نجاح ، هذا ما أنظر إليه

أمضيت ثلاث سنوات في دراسة الأنول في ميامي ،

أين هم مجرد جزء من الحياة

ستجري بين أشخاص يمارسون رياضة الجري ، وكلاب ووكرز

Laws of the Lizard subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left