Ultraseven (ウルトラセブン)

SF tokusatsu Ultra série: ULTRASEVEN

Neviditelní vyzývatelé.

Sedm... Sedm... Sedm... Sedm...

Sedm! Sedm! Sedm!

Vzdálená hvězda je jeho domovem.

Ultraseven, sedmý bojovník.

Ultraseven. Sedm! Sedm!

Vpřed, až na okraj galaxie....

V očích mu svítí jiskry!

Sedm! Sedm! Sedm!

Pod jménem Dan Moroboši.

Ultraseven, sedmý hrdina.

Ultraseven. Sedm! Sedm!

Porazí i obří, oheň dýchající příšeru,

svým ultra paprskem. Zásah!

Jejich cílem je naše Země.

Ze stovek hvězd, po celém vesmíru,

se pro nás natahuje hrozná ruka invaze.

Máte povolení?

Kam jedete? Papíry, prosím.

- Co je? - Co se stalo?

- Ten muž právě zmizel! - Co?

Toto je tajná základna Pozemských obranných sil (TDF).

Tajné organizace, která brání Zemi před mimozemskými hrozbami.

Postavená hluboko pod zemí, je plně vybavena...

nejmodernějším vybavením a nejmodernějšími zbraněmi.

Je to domov Ultra hlídky,

která dnem i nocí pečlivě sleduje oblohu.

Velitel Kirijama Věk: 37 let.

Počet let ve službě: 16 Bydliště: Tokio.

Je zde velitel Kirijama.

Kirijama se hlásí do služby.

- Veliteli Kirijamo. - Ano?

Slyšel jste už o tom včerejším záhadném zmizení?

Ano. Slyšel jsem to v ranních zprávách.

Potřebujeme, aby to Ultra hlídka prošetřila.

Štábní důstojníku Takenako. Zasvěťte ho do případu.

Od tokijské policie jsme byli informování, že se nejedná o ojedinělý incident.

Jen za poslední týden z parku v noci,

z hotelové haly a z univerzitní laboratoře

zmizelo náhle několik lidí.

Víte, kdo za tím stojí?

To zatím nevíme.

Ani když se podíváme na povolání těch nezvěstných lidí...

Sportovec, student, podnikatel, inženýr.

Není mezi nimi žádné spojení.

Zdá se, že pachatel si vybírá své oběti náhodně.

Máte nějaké potenciální podezřelé?

Předtím, než zmizeli, vypadali, jako by byli rozpáleni do Běla.

- Rozpáleni do Běla? - Přesně tak.

Tento incident je velice záhadný.

Zdá se, že jde o velmi pokročilou technologii,

nevíme o nikom, kdo by disponoval takovými schopnostmi.

Podle našeho názoru,

musí jít o práci mimozemšťanů. Kdo jiný by něco takového dokázal?

Co? Mimozemšťanů?

Kirijamo, nebo si myslíte, že za tím stojí někdo jiný?

I ty nejpokročilejší lidské vědecké objevy...

jsou daleko od vytvoření zařízení, které by něco takového dokázalo.

Neexistuje pro to žádné jiné vysvětlení.

Budeme potřebovat nejlepší tým TDF.

Abychom tuto situaci zvládli, potřebujeme UItra hlídku.

Ano, pane! Rozumím!

Poručík Soga. Věk: 25 let

Počet let ve službě: 3, Bydliště: Kjúšú.

Poručík Furuhaši: Věk: 29 let.

Počet let ve službě: 7 Bydliště: Hokkaidó

Nejsilnější člen TDF.

Poručík Amagi Věk: 24 let

Počet let ve službě: 2, Bydliště: Nagoja. Slavný taktik.

Volám všechny členy Ultra hlídky! Všichni se dostavte do ústředí!

Poručík Anne: Věk... ehm, to je nevychované.

Počet let ve službě: 2, Bydliště: Tokio

Doktorka lékařského střediska Ultra hlídky.

Poslouchejte.

- Byli jsme napadeni nepřítelem. - Napadeni?

Před chvílí jsme dostali informaci, že dva členové Obranných sil...

zmizeli ze svých vozidel, když byli na hlídce.

Nepřítel už možná ví o našem pohybu a plánuje nás napadnout.

Od teď, musíte být všichni ve střehu.

Kapitáne, kde k tomu došlo?

- Zhruba 50 km východně odtud. - Takže,

- mohou být stále někde poblíž. - Ano...

- Furuhaši a Sogo, prozkoumejte okolí činu. - Ano, pane.

Amagi a Anne, zůstanete zde a budete studovat chování našeho nepřítele.

Ano, pane!

Hej! Uhni z cesty! Nemáme čas brát stopaře.

- No tak, uhni! - Nezacláněj!

- Sogo, dej mu lekci. - Dobře.

Sakra. Hej, co se děje?

Podívám se...

Podívej se, ty hňupe.

Nezahrávej si s námi, nebo toho budeš litovat!

Zahrávat si s vámi? Nikdy. Právě naopak, poručíku Sogo.

Odkud znáš mé jméno?

A vy jste poručík Furuhaši, nejsilnější člen TDF.

Co od nás chcete?

Čekám tady na vás. Snažím se vám zachránit vaše životy.

- Zachránit naše životy? - Ty?

Myslím to vážně!

Pokud si ceníte svých životů, měli byste jet zpátky.

Jsme členy Ultra hlídky.

Máme důležitější práci, než vyčkávat v bezpečí.

Pojďme, Sogo.

Prosím, stůjte! Je to past!