Agent Kim Reactivated (김부장)

‎《金特务：本色回归》

‎（朝鲜 咸镜北道）

‎第4集

‎（金刚保育所）

‎大家好

‎我是朝鲜民主主义人民共和国

‎李应永少佐

‎我听说你们是全所

‎最敏捷健壮的学生

‎如果你觉得自己是所有人当中最优秀的

‎并且想成为共和国体育团的一员

‎那就站出来

‎如果加入体育团

‎就能吃饱肚子吗？

‎当然

‎（以学习优先为理念的年轻革命者）

‎把桌子搬开

‎只有你通过了

‎你叫什么名字？

‎朴英光 长官

‎带他上车

‎遵命

‎这个也通过了

‎共和国的勇士

‎就得有这种顽强精神

‎喂

‎你叫什么名字？

‎金…

‎（武装革命精神）

‎站直！立正！

‎你们都成为了朝鲜民主主义人民共和国

‎特种部队的正式成员

‎我们的目标

‎就是对南渗透

‎取高层官员的项上人头！

‎带他们去刑讯室

‎-我们是人民的军队 ‎-我们是人民的军队

‎-信念坚定的勇士… ‎-信念坚定的勇士…

‎停！

‎你们还以为这儿是体育团呢？

‎这儿是地狱

‎不是活下去 成为特工

‎就是死掉被拿去喂猪

‎二选一

‎66号

‎你叫什么名字？

‎不记得了 长官

‎73号

‎你叫什么名字？

‎金…

‎我只知道我姓金

‎这混蛋还没弄明白

‎野兽没有名字

‎你们都无名无姓

‎懂吗？

‎懂吗？

‎-誓死保卫 ‎-誓死保卫

‎-誓死保卫 ‎-誓死保卫

‎-誓死保卫 ‎-誓死保卫

‎-快！过来 ‎-誓死保卫

‎快点

‎动作快

‎打起精神！

‎-快！ ‎-加快速度

‎快点！

‎射击！

‎（粉碎韩国傀儡政权的挑衅阴谋！）

‎可以了

‎66号

‎你确实是共和国第一勇士

‎很好

‎我不要

‎拿走

‎给你这个不是因为可怜你

‎你一直输给我

‎我就想着你是不是吃不饱

‎走开

‎行了 咱们都是一个孤儿院的

‎不要因为面子 伤害同志情谊

‎可恶的家伙

‎要吃你自己吃

‎他们俩又开始了！快拦住

‎-住手 ‎-别打了

‎-住手 ‎-放开他

‎-别打了 ‎-混蛋

‎（时刻准备战斗 不负革命使命）

‎下一个

‎（…85号、18号、44号）

‎这是一次联合行动

‎所以奖励也更高

‎成功完成任务

‎以英雄的身份凯旋

‎-朝鲜民主主义人民共和国万岁 ‎-朝鲜民主主义人民共和国万岁

‎（大韩民国 江原道）

‎等一下

‎你哥是本部门有史以来

‎最优秀的特工

‎在一次行动中

‎他被一个卑鄙小人出卖

‎丢掉了性命

‎那个卑鄙的家伙

‎把他的同志全部杀光

‎抢走了你哥哥的代号66

‎然后变成了南边的一条走狗

‎哥哥！

‎哥哥

‎哥哥

‎不要丢下我

‎-哥哥 ‎-等着我

‎我一定能成功 然后回来找你

‎好好活着

‎一定要活下去 知道吗？

‎-等我回来 康成 ‎-哥哥

‎哥哥

‎哥哥

‎《金特务：本色回归》

‎找到你了

‎冒牌66

‎可恶

‎不许动

‎举起手来

‎举起手来

‎把枪放下

‎时代真是不同了

‎-等一下 慢点 ‎-怎么了？

‎那就是线索

‎慢点

‎快把枪放下

‎举起手来

‎跪在地上

‎这么帅气的人是谁呀？真该感谢他们

‎女的是我同事

‎男的…

‎是小区里的洗衣店老板

‎啊？

‎你好像不怎么惊讶 看来早就知道了

‎我料到会有人监视我

‎投降吧…

‎66号

‎敏智爸爸

‎你违反了和政府的约定

‎请你投降吧

‎敏智…

‎被抓走了

‎请让我先找到她

‎然后我就会自首

‎我向你们保证

‎不是 等…

‎敏智爸爸

‎敏智爸爸

‎你还好吗？枪伤呢？

‎防弹背心…

‎我还以为你死了

‎扶我起来

‎快点出去吧

‎我都中枪了

‎别那么娇气

‎差点就没命了

‎你还真会忙

‎什么时候中的枪？

‎汉秀 有急救包吗？

‎后面底下应该…

‎还是去医院吧

‎不用 擦伤而已

‎继续开

‎继续

‎你都挨了一枪了

‎擦伤也算枪伤吧？

‎真没事吗？

‎就这儿！我要下车

‎对 就这儿

‎好 谢谢你

‎血能止住吗？

‎停车！

‎哎呀！

‎怎么回事？

‎臭小子…

‎你这…

‎差点把我撞死！

‎你是鹿啊？

‎-你撞到我 我感觉到了 ‎-怎么能突然跳出来！

‎先让我把话说完

‎这什么情况？敏智怎么了？她在哪儿？

‎哪儿来的王八蛋？

‎是谁干的？

‎到底是谁…

‎都是些什么人？

‎他们死定了

‎该死的

‎-这个弄坏没事吧？ ‎-你轻点

‎该死的！

‎好了 我们集中精力

‎你还好吧？

‎你…

‎喂！

‎你已经中招了？

‎是枪伤吧？

‎都让你小心点了

‎没有我 你俩可怎么办？

‎这下好了 哥来了