1 Night 2 Days (2 Days & 1 Night / 1N2D / 1박 2일)

"Wisata Mi Gangwon"

"Judul pekan ini adalah Wisata Mi Gangwon"

"Setiap tim akan mengembangkan paket tur"

"Tim Mi Dingin. Satu. Makguksu tartare sapi"

"Tim Mi Dingin. Dua. Mi chogye"

"Tim Mi Dingin. Tiga. Mi geonjin"

"Tim Mi Dingin menyantap tiga hidangannya"

"Tim Mi Panas. Satu. Kalguksu pasta kacang"

"Tim Mi Panas. Dua. Kotdeungchigi"

"Mereka menghabiskan kotdeungchigi"

"Dan pergi untuk mencari hidangan mi panas baru"

Halo?

Kami dengan One Night Two Days.

Apa ini restoran dengan kalguksu telur ikan?

Tema kami hari ini adalah mi.

Bisa kami... Benar.

Boleh kami ke sana dalam sekitar satu setengah

atau dua jam?

"Mereka sukses memesan tempat di restoran"

Ya, terima kasih.

Kita sekarang pergi ke Gangneung.

"Mereka menuju Gangneung untuk kalguksu telur ikan"

"Dari kotdeungchigi sampai kalguksu telur ikan"

"Joon Ho mulai tertidur"

Aku harus menyorot terutama perutnya.

Aku harus menyorot terutama perutnya.

"Perutnya menonjol"

Dia makan dengan baik, tidur dengan baik,

dan kentut dengan baik. Dia kentut, bukan?

Kurasa aku mencium baunya.

Astaga, itu bau.

"Selagi Joon Ho tidur siang"

"Mereka tiba di Gangneung tempat kalguksu telur ikan berada"

- Apa yang ini? - Ya.

Aku menelepon sebelumnya.

Kami menelepon restoran itu.

Seolah kita penggemar makanan.

- Halo. - Halo.

Astaga. Halo.

- Kami menelepon tadi. - Ya, kami menelepon.

"Di sana menyenangkan dan tenang"

Kita datang selama istirahat.

Mereka istirahat

dari pukul 3 sampai 5 sore,

dan saat ini pukul 4 sore.

Maaf kami mengganggu istirahatmu.

- Senang bertemu denganmu. - Aku minta maaf.

- Astaga. - Baik.

Hai.

Bagaimana kamu menemukan tempat ini?

Ini muncul saat aku

mencari

restoran mi di Gangneung.

Satu hidangan di sini sangat menonjol,

dan namanya kalguksu telur ikan.

Telur ikan?

Itu telur ikan yang ada di altang.

- Kedengarannya lezat. - Itu dia.

Perutku siap makan lagi.

Astaga, sudah?

"Apa yang dimakan Joon Ho enam jam terakhir ini"

"Dia makan sesendok kalguksu pasta kacang"

"Secara curang"

"Untuk makan siang, dia makan semangkuk kotdeungchigi"

"Dia juga makan jeon kimchi dan krep soba"

Wisata yang menyenangkan sekali.

Ini dia.

- Apa nama keluargamu Choi? - Ya, aku dari Gangneung.

Benarkah?

Sudah berapa lama kamu mengelola restoran ini?

Ibuku mengelola sebuah restoran altang

sekitar 30 tahun yang lalu.

Restorannya sebenarnya

cukup terkenal.

"Bahkan penyanyi Hyun Sook pernah datang sekali"

Setiap pagi dia bangun pukul 5 pagi

dan menyiapkan kaldu untuk semur.

Sebelum ke sekolah, aku selalu makan

altang untuk sarapan.

Lalu setelah bertahun-tahun,

aku akhirnya membuka restoran mi,

dan terpikir menu yang hanya bisa dibuat olehku.

Itu waktu aku teringat pada ibuku.

Bagaimana jika aku menambahkan mi pada altang Ibu?

- Begitu rupanya. - Jadi, itulah yang kulakukan.

Lihat foto di sini ini.

Lihat apa yang telah kamu pasang di sini.

Ada sebagian pelanggan ibuku synced by @sultan_khilaf

yang masih mengenang makanannya.

Setelah mencicipi hidangan mi buatanku,

mereka bilang rasanya lumayan mirip.

Aku selalu ingin mengatakan ini di suatu tempat

karena ini hal yang bagus.

Aku agak terkejut.

Karena kisah latar belakangnya,

selama ini aku berusaha sangat keras

untuk membuat hidangan mi ini terasa enak.

"Itu hidangan yang dibuatnya dengan bangga"

Kami mau pesan tiga mangkuk kalguksu telur ikan

dan kami juga mau mencoba bibimbap.

- Hanya hidangan mi... - Ini Wisata Mi.

- Ya, mi. - Lalu bagaimana kalau sampel?

Baiklah. Aku mengerti.

Itu akan segera disiapkan.

Ini pilihan acak, tapi memang kita beruntung.

Ya, kita sangat beruntung hari ini.

Apa itu karena kita mendengar kisahnya?

- Aku sangat penasaran. - Ya, aku juga.

Aku sangat ingin mencicipi makanannya.

Jadi, kami harus melakukan apa?

"Itu permainan yang sama yang dimainkan Tim Mi Dingin"

"Mereka harus membaca catatan di hidung mereka"

"Mereka akan punya 30 detik"

Pejamkan matamu.

"Mereka memejamkan mata sama seperti tim satunya"

Jangan dibuka dahulu.

- Terus pejamkan matamu. - Pejamkan?

"Aku, si singa, tidak menuruti orang lain"

"Melirik"

Kamu keterlaluan.

- Apa? - Kamu tahu apa.

Kamu tetap bisa melihat apa yang tertulis di punya orang lain.

- Jadi, lihat lurus ke depan? - Di mana cerminku?

"Licik"

Aku hanya ingin melihat keadaan rambutku.

- Tidak boleh. - Astaga.

Kita hampir harus mengatur ulang permainan.

Lihat lurus ke depan saja. Kamu punya 30 detik.

"Berkedut"

"Hasrat besar"

"Untuk makan kalguksu telur ikan"

Dan mulai.

"Mereka sepenuhnya berfokus"

"Tolong biarkan aku melihatnya!"

"Yang mereka butuhkan"

"Adalah fokus"

"Yong Jin"

"Di mana pun kamu berada, tunjukkan dukunganmu kepada kami!"

"Tae Hyun sedang meniup miliknya dengan tenang ketika..."

Ikan pasir!

"Ikan pasir"

Tae Hyun, kamu benar.

- Cepatlah saja! - Apa?

"Aku juga mau itu..."

Suku kataku adalah "ikan pasir".

"Dia memikirkan kata dengan 'ikan pasir' dalamnya"

Apa itu?

Apa itu semangkuk agar-agar?

- Coba ikan pasir sirip layar. - Layar.

- Layar. - Ikan pasir sirip layar.

- Bilang, "sirip". - Sirip.

Ikan pasir sirip layar jawaban yang benar.

"Apa kubilang?"

"Mereka dapat tumpangan gratis"

- Kita berhasil! - Benar.

- Kerja bagus. - Ayo, Tae Hyun!

Kamu menebak suku katamu penting.

- Kerjamu hebat. - Itu karena

2019 adalah tahun yang manis baginya.

Kamu pasti sudah menunggu lama.

- Lihat ini. - Ini untukmu.

Tidak mungkin.

Itu bahkan disajikan dengan semangkuk nasi.

Astaga.

"Kalguksu telur ikan"

"Hidangan mi pedas itu penuh dengan telur ikan"

Kalguksu telur ikan adalah hidangan

yang mendapatkan inspirasi dari semur telur ikan pollack.

Kaldunya dibuat dengan doenjang dan makjang

yang merupakan bumbu pokok

Provinsi Gangwon.

Namun tidak seperti semur, hidangan ini dibuat kental

karena mi.

"Kalguksu telur ikan yang pekat dan pedas"

Astaga. Lihat ini.

Ini ada dalam hidangan mi.

"Sepotong besar"

Apa ini namanya "gonyi" dalam bahasa Korea?

Ya, dan penduduk setempat menyebutnya "gonji".

Gonji?

"Telur ikan dan mi"

"Dinikmati bersama"

"Enak"

Apa itu enak?

Ini persis seperti altang

yang merupakan hidangan kesukaanku.

Telur ikan ini sorotan dari altang jenis apa pun.

Ini hanya hidangan altang

dengan tambahan mi kalguksu.

"Takjub"

Kamu mau coba ini?

"Rekomendasi sepenuh hati si singa"

Ini sungguh enak.

Kaldunya karya seni.

Ini pedas dan mi-nya kenyal.

- Cita rasanya bersih. - Teksturnya luar biasa.

Rasanya seperti makan sup ikan.

Benar, sup ikan.

Ini yang terbaik.

"Hidangan sempurna untuk dinikmati di musim dingin"