Eiffel

史実を基に 自由に作った物語

1889年３月31日

〈皆さん〉

〈本日は ようこそ〉

３年前・・・ １８８６年９月

エッフェルさん

アメリカ合衆国は あなたの功績を忘れません

あなたは自由の女神を造った

“骨組みを造っただけ”と 卑下するが––

風雨に耐えられるのは 骨組みがあってこそです

嵐が来ようと この先100年 倒れることはない

たった100年？

アメリカ合衆国を代表し––

あなたを名誉市民に 任命いたします

お父さん 話が

進路を変えるとか？

結婚したい

何だって？

結婚したい

いいよ その日が来たらな

カキを食べよう

ヨウ素は体にいいぞ

食べたか？

いいえ

新聞を？

私の記事は？

まだ読んでない

カキを12個

署名をお願いします

聞いてほしいの

再交渉しろ

万国博覧会の モニュメントは？

やりたいのは地下鉄だ

説得してくれ

地下鉄がいい

名声を得るなら モニュメントです

ワクワクするし

名声ね

無用の長物だ すぐ解体される

解体？

20年後に

ケクランとヌーギエが原案を

あの案か 冗談じゃない

行くわ

待てよ

話は？

気にしないで

見違えましたね

大人になった

娘が？

元気か？

模型を作ったのか？

“見せたい”と

15分だぞ

ええ 短めに

元気か？

醜い

脚が４本

脚が何本だろうと醜い

200メートルまで可能です

ワシントン記念塔は 169メートル

それが？

世界一の高さですよ

片づけて仕事に戻れ

人の役に立ち 後世に残る物でないと

ご苦労

どうも

新入りはバカか

まだ分かりません

地下鉄の話は？

市と国が難色を

大臣に直談判する

どうやって面会を？

これを見ろ

アントワーヌ・ド・レスタック 私の旧友だ

現在は記者で 商工大臣と親しい

仲よしでした？

女の好みが同じで よく遊んでた

それを

宿舎で？

連れ込むもんか

手配します

橋の試験結果は？

12トンの加重で ２センチたわみますが––

元に戻りました

そうか

レスタック

再会に乾杯

覚えてるか？

ああ

富裕層は郊外に住んでいても 馬車を使えばいい

でも労働者は どう移動を？

地下鉄だ

そのとおり！

会いたかったよ

これを

またか

最後です

新入りに頭痛薬を 持ってこさせろ

話があるの

結婚したいんだろ

相手は知らないが

アドルフよ

誰だって？

アドルフ・サル

変な名字だな サル夫人になるのか

やめて

どうした？

彼よ

新入りと？

結婚を？

待ってくれ 水を頼む

言ってたでしょ

“娘の恋人は雇って 能力を見たい”と

隠してたのか

７か月 働いたから十分よね？

ずる賢いな

知ってたか？

コニャックを飲もう

乾杯だ

まったく 困った娘だな

新入りと その奥さんに

おい 待ちなさい

ダメだよ

静かに やめなさい

寝る時間だ

アルベールは？

アルベール

おしまいだよ

エグランティーヌ 来て

もう遅いんだから

お面を 頼む

大臣は どっちが好き？

どうかしら

母さんが生きてたら？

金色かな

だろうね

彼を気に入ったはず

母さんが？

失礼

大臣がお越しだ

官房長も来てるぞ 緊張するか？

君は？

記者の仕事は この瞬間が楽しいんだ

ようやく会えたな

大臣

君の組み立て式 橋梁 きょうりょう を 軍が絶賛していたよ

インドシナで

インドシナですね

こちらが官房長

エッフェルです

“鉄の魔術師”か

魔術師だなんて 大げさな…

妻を紹介しよう

アドリエンヌ

ギュスターヴだ

こんばんは

こんばんは

大臣 お越しの皆さん

食事の準備ができました

行こうか

エッフェル

何です？

万博の建築コンクールに 参加する気は？

“万博より地下鉄がいい”と

地下鉄に夢はない

プロイセンに敗れた今 我が国に必要なのは––

自由の女神のような シンボルだ

バルトルディの作品です

でも 骨組みは君だ

アドリエンヌ どう？

大臣と同感です ぜひ見てみたい

野心作を

地下鉄など忘れろ フランスが反撃する時だ

石造りの柱では 面白くもないからな

300メートルの塔を

300メートル？

金属で？

すべて金属で

ただし条件が

パリの真ん中に造る

誰もが見られるように

ブルジョアも労働者も

家族や階層の垣根を越えて 楽しませたい

これぞ近代の モニュメントです

すばらしいな

こういう計画を聞きたかった

唐突だったな

驚かせるのが好きなのか

送るぞ

いや 歩いて帰る

そうか 車を取ってくる

こっちを見て

再会したくなかった

なぜ ここに？

泊まった？

塔が売れるぞ

何です？

ケクランとヌーギエの塔だ

どういうことで？