The Princess Weiyoung (锦绣未央)

Second Young Mistress.

Chun Ming, have I violated the rules again?

A lowly illegitimate daughter like me shouldn't enter through the main door.

Second Young Mistress.

Please forgive me, Second Young Mistress.

Old Madam has given orders

to have Second Young Mistress return home through the main door in glory.

I thank Grandmother for her kindness.

However, I've never taken the main door before.

Could Chun Ming lead the way?

Of course.

Allow me to show you the way.

Please.

- Greetings to Grandmother. - Good.

Don't stand on ceremony.

You may all rise.

Wei Young, come quick.

Let me take a good look at you.

- Come here. - Grandmother.

You've lost a lot of weight. It must be hard on you.

I don't find it hard because you're always thinking about me.

You're the one who is always so thoughtful of me.

You were so badly injured but you still sent your personal maid to serve me.

Is Grandmother fully recovered?

Yes, yes.

I was informed

that those servants mistreated you.

I had them all sold off to teach them a lesson.

I don't blame them at all.

They were just following orders.

How could any servant dare defy the orders of the matron?

Daughter-in-law, you were mislead into believing the wrong man

and nearly whipped Wei Young to death.

Fortunately, Wei Young is blessed and made it home alive and well.

You owe Wei Young an explanation.

Wei Young, I shouldn't have believed those bewitching words.

However, for the safety of our family

I had to send you away.

You don't blame me, do you?

If I remember it correctly

Grandmother was the one who sent me away.

Mother wanted so badly to prevent me from leaving.

You refuse to forgive me then?

What has Mother done wrong to ask for Wei Young's forgiveness?

Daughter-in-law.

Wei Young.

Mother shouldn't have believed such superstition and whipped you.

I have done wrong.

I forgive Mother.

I really do mean it!

Good, good!

That is now all in the past.

No one is to bring it up again!

Neither of you should bear a grudge

against the other because of this matter.

We're a family.

We should all get along nicely.

Old Madam, you're absolutely right.

Right?

Didn't you say that it was a done deal?

Why is Li Wei Young still alive?

Please have mercy on me, Madam!

I really did get everything right

but I can't figure out how Li Wei Young...

That Li Wei Young is truly spooky...

You're right.

Now that I think about it, Li Wei Young is indeed quite odd.

She doesn't seem like some countryside girl at all.

Could it be...

Could it be that Li Wei Young really is an imposter?

Has the man sent to investigate her returned?

He sent a letter but he noticed nothing suspicious.

Why are you on your knees again?

Get up and speak.

Quickly.

Get up now.

Grandmother, thank you for saving my life.

If Grandmother hadn't risked 10 years of your life to save me

I wouldn't be here at all.

I don't know how I can ever repay Grandmother's kindness.

Silly child.

You're being silly.

You address me as Grandmother, don't you?

You're my grandchild.

How could I not care for you?

This is kinship.

I don't need you to repay me.

Grandmother...

You must stay healthy.

You must live a long life so that I can serve you dutifully.

All right.

With a filial granddaughter like Wei Young

I'll surely live a very long life.

My dear child, stop crying.

Your birth mother has been worried about you.

You'd better visit her now.

I wonder how she's doing.

Don't worry.

She has always been frail but alert.

Go on. Go to her.

Thank you, Grandmother.

She's back!

Mother, I'm home!

It's good that you're home.

This is all my fault.

You had to suffer so much.

Ever since Second Young Mistress was sent away

Seventh Concubine has been worried about you every day.

Mother, why are you upset again?

Women should smile.

A woman who likes to smile has better luck.

Besides, look at me.

Am I not all right?

I am totally fine.

You are always so energetic.

How can girls behave like that?

How should I tell you off?

Then don't say a word, Mother.

I'll be very happy as long as Mother is healthy.

Look.

Look what delicacies I've brought you.

Mother, look at these.

These are all from Grandmother and Madam Li.

I saved them all for you.

Wei Young, keep them for yourself.

Mother, there's so much food.

If I finish all of it on my own, I'll get fat.

I'm still single.

Who do you take after?

It's definitely my pretty mother.

- Look over there... - Young Master!

Min De, I know that you helped me out.

Thank you.

I'll remember your kindness.

I didn't mean to help you, but I don't like owing favors.

It was my fault that the kiwi bird and you are both hurt.

I only did what I should.

Yes, yes.

Min De is so manly.

You're the most righteous.

But I heard that you were injured.

Where are you wounded?

Don't... It's fine.

It's just a slight injury. I'm fine.

I'm your cousin, not some stranger. What are you afraid of?

- Is it your shoulder? - Young Master.

What's with you and your hands?

If you keep doing that. I... I will...

What will you do?

I can't be bothered by you. I...

Let's go.

Let's go.

Young Mistress, it's so rare to see Second Young Master smile.

Him? He is actually very friendly but he acts as if he is cold and distant.

He's a lot more trustworthy than those crafty schemers.

He's quite adorable.

Why are you laughing?

I'm laughing because Young Master acts differently around Miss Wei Young.

Nonsense!

Am I wrong?

You dislike being touched

by anyone other than me and Third Madam, but it was fine with Miss Wei Young.

That... That's because she's too bold!

Young Master, speaking of which

Miss Wei Young was really lucky this time.

Otherwise, she probably wouldn't have made it home at all.

Do you really think that it was just sheer luck?

She sent her maid

back here quickly, with just cause

to get a last chance for survival.

She is quite smart.

- It's just that... - What?

She drew a lot of attention upon her return.

Madam Li must be annoyed.

I'm afraid that she is in for more challenges in the future.

Miss Wei Young, it is an untimely visit.

Chang Xi has just fallen asleep.

It's all right. I'm just here to take a look at Chang Xi.

It's just a gesture of my sincerity.

Li Wei Young, you have the audacity to come here?

I know that you're jealous of me for being prettier than you.

Now... Now that I ended up like this are you finally happy?

Get out!

Get lost right now!

- Shut up! Liu Hong. - Yes.

Help your young mistress.

Young Mistress.

- Young Mistress. - Li Wei Young, get lost!

Second Aunt, why hasn't Chang Xi's wound healed?

Don't bother pretending to be kind.

My sister-in-law has sent the beautifying cream over.

Chang Xi's wound will heal soon after this is applied.

You... What are you doing?

You can't bear to see Chang Xi get well?

Second Aunt, despite how Chang Xi treats me

I've never once thought of harming her.

Please believe me.

You should know that I was whipped and covered in wounds.

When I was at the summer manor I was just like Chang Xi.

My wounds festered and couldn't heal.