Sim For You

EXOLegend تیم ترجمه و ساب exolovers3

اول باید اعضا رو پیدا کنم

اونا قایم شدن؟

اوکی

-من بردم -یک قسمت کوچیک

یک صداهایی میشنوم

یک جایی سرشون گرمه

اینجا خیلی بزرگه

میتونی اینجا بسکتبال بازی کنی

-خیلی زیادن -درسته

صدای چن رو شنیدم صدای بلند چن رو

-باشه -دوباره همونجا؟

-سلام -سلام

باید خسته شده باشین

- صبر کن -بازی رو ادامه بده

فقط پنج امتیاز مونده

اون بالا عکس هایی هست

میتونین قیافه هاتون رو ببینین

-من پریدم -ضربه در حال حرکت

-سلام -سلام

بذارین معرفی کنم

چن عضو اکسو ،چن

-و کای -سلام

دوستام

هردوشون از مدرسه ابتداییم

-جو جه هو -جو جه هو -بله جو جه هو

-گو مینسو -واوو -جه هو و مینسو

-میتونین دکتر گو صداش کنین -نه نمیخواد -چرا؟

-واقعا؟ -اون پی اچ دی داره

-دکتر گو -دکتر گو

-خوب به نظر میاد -همون مینسو خوبه...

جه هو

جه هو،مینسو

-از آشناییتون خوشبختم -از آشناییتون خوشبختم -بیاین دست بدیم

-از آشناییتون خوشبختم -از آشناییتون خوشبختم

باعث افتخاره که باهاتون اشنا شدم

-من وقتی شنیدم خیلی شوکه شدم -شوکه شدی؟

اونا واقعا شبیه سلبریتی ها هستن

اونها واقعا سلبریتی هستن

من نمیدونم چه اتفاقی داره میوفته و ازکجا باید شروع کنیم

شما اول اومدین اینجا پیشنهادتون چیه؟

من بسکتبال رو دیدم که تو دوست داری

فوتبال

و اتاق خوندن،به عنوان خواننده

استودیو رقص

-همینطور پنگ پنگ -این چیه؟باید برقصیم؟

اون صخره نوردیه؟

من چک کردم، و اینجا یک جایی واسه صخره نوردیه نزدیک ورودی

این واسه گردشه میتونی از نردبون بری بالا،از منطقه صخره نوردی رد بشی

و بری این اطراف بچرخی

تو اینجا کار میکنی؟

من تحقیق کردم

-بیاین اونو به عنوان جریمه انجام بدیم -اونو؟

وقتی ما اسنک میخوریم و ریلکس میکنیم

یک نفر باید اونکارو انجام بده

خوبه

-این واقعا جالبه -دنبالم بیا

-بیاین بریم -از این ضدعفونی کننده دست بزنین

اینم بخشی از گردشمونه؟

-اره،ادمای زیادی اینجان -درسته

باید مواظب ضدعفونی کننده باشی

این چیه؟

این...

-بدمینتون -فکر کنم تو میتونی با توپش بدمینتون بازی کنی

درسته

-من قبلا اینجا بودم -جدی؟

ما یک شخص با تجربه داریم

-بسکتبال -بستکبال

این اصلش دو برابر دوئه

اگه من داور بشم،دو برابر دو عالیه

-فوق العاده به نظر میاد -این چیه؟

تو بهش اویزون میشی و میری بالا تا وقتی برسی به قله اش

-تا کجا؟ -تا اخرش اونجا

اون نردبان رو میبینین؟

تو میری بالای نردبون و اونجا یک جاییه که شبیه جایگاهه بانجی جامپینگه

-اوکی -این چیه؟

-فکر میکنم قبلش باید قلبت رو گرم کنی -درسته

واسه گرم کردن

بیاین اینکارو بکنیم

اون چیه؟

شما درباره صفحه نمایش مجازی گلف و بیسبال میدونین دیگه این صفحه مجازیه ی فوتباله

صفحه ی فوتبال

تو این رو شوت کردی؟

منم هیچ وقت اینجا نیومدم

گیر افتاد

- تو شبیه کارمندهای اینجایی -نیستم

من خیلی زیاد مطالعه نکرده بودم

-بیاین با صفحه ی مجازی فوتبال که به نظر اسون میاد گرم کنیم -باشه

-رقابت تک نفره -باشه

چطوری شروع کنیم؟

همینه

-ضربه ی پنالتی باید گل بشه

-محض اطلاعتون،دکتر گو اینجا... -یک ضربه زننده ی عالیه

ضربه زننده ی عالی

-واقعا؟ -از تو بهتره؟

-اره -محدودیت زمانی داره

عجله کن

-سریع باش،دکتر گو -من اول برم

خیلی رقابتیش نکنین

چت شده؟من بعدی رو میزنم

اون خوب بود

-اونجا نقطه ی کور بود -اون عالیه

ولی جه هو اونقدر تجربه نداره

فقط هرچی حس ات میگه انجام بده

-سریع باش -کای

-کفشای من... -اشکال نداره

چی؟

چی؟

اون خوبه

قبلا تمرین کردی؟

من فکر میکردم که امروز با تو فوتبال بازی میکنیم

من سه روز پیش با خودم تمرین کردم

-پس در این صورت... -تو اول برو

-من -گوشه بزن

این واسه دقته نه قدرت

-بالا سمت راست بالا سمت راست -بالا سمت راست

این واسه دقته نه قدرت

بالا سمت راست،بالا سمت راست

-اون پایین بود -این خیلی اسونه

این خیلی اسونه

اون چی بود؟

دکتر یک بار باخت

-و چن هم یکبار باخت.لطفا اون رو یک جایی بنویسید -چرا؟

-تو باختی -اینجا خیلی سرده

-بیاین رد بشیم -اره رد شیم

بیاین از اینجا بگذریم

این شبیه اتاق بازی فراره

بیسبال

ما باید پرتاب کنیم

-باید پرتاب کنیم - تو تو این خوبی

ما لوته هستیم

-بیاین اول یکبار تمرینی پرت کنیم -دو قلوهای ال جی

-من قبلا اینکارو نکردم -درسته

با افتخار به خونه بیا

-چرا این یک ضربه است؟ -اون چوبشو چرخوند

-بیاین شروع کنیم -خوبه

شما دو تا نمیخواین تمرین کنین؟

تمرین؟من تو این خیلی خوبم

باید تمرین کنیم؟

-بیا فقط انجامش بدیم -ما شروع میکنیم -بیاین اینکارو انجام بدیم

-بیاین شروع کنیم -بیاین شروع کنیم

شما باید یک ضربه بزنین و سرعت مهمه

-ضربه و سرعت؟ -ضربه و سرعت؟

-اون مکارانه است -ضربه و سرعت؟

-ضربه و سرعت؟ -باشه

چون که ضربه خودش به اندازه ی کافی سخته

سه تا پرتاب کن و سریع ترینش حساب میشه

-اگه تو ضربه بزنی چون اون چوبشو چرخونده،درسته،اره؟ -اره

سه بار پرتاب و سریع ترین سرعت

هنوز سه ثانیه،دو ثانیه

نمیتونی چیزی رو بشکنی

-چیزی رو نشکنی -این خیلی سخته

چیزی رو نشکنی

-اون خوب بود -69 -ضربه 69

-باید یکم کمتر بزنی -سه بار پرتاب میکنیم،اره؟

آخریش

-سه بار؟ -اره

-نوبتت تموم شد -باشه -کای

-من تو این بدم -من همین الان فهمیدم،تو رنگ موهاتو عوض کردی؟

از دستی اونطوری زدی

-اون یک ضربه ی هدفدار بود -خیلی بد بود

-بعد تو میری ،گو؟ -نه -73

-سخته -باید یک ضربه بزنی

-ضربه زدن خیلی سخته -باید یکی بزنی

اگه نزنی ،بازنده ای

نزدیک بود

چرا اون چرخوند؟

چرا چرخوند؟

اونا فقط واسه خاطر تو اونطوری زدن

- 65. - 65?

-اوکی این خوب بود -سرعت خوبی بود،72 کیلومتر برساعت

-مهمه که تو اون ناحیه باشه -اون قسمت سختشه

-باشه -رها شدش

سرعتش خوب بود

باشه

اخری

اوکی

بلافاصه توپ...

حتی اگه ضربه ام شل باشه اگه استریک بشه نمیبازم نه؟

اره - فقط باید اسنریک بزنی -

اخرین نفر :جایهو بدون هیچ رکوردی] سه تا پرتاب خطا داشتی ؟ - اره -

پس کارت تمومه - اره-

اره فقط دو تا مونده

بریم که بزنیمشون

شصت و یک - شصت و یک -

تازه من وقتی من ضربه مو زدم اصلا تکون هم نخورد

درسته

کارش خوبه

مشکل سرعتمونه - دقیقا از سرعته -

ولی الان من بازنده ام

....با این ضربه - من بهت ایمان دارم -

خب هفتاد و سه