Dead Heat
Download Farsi Persian Subtitle
Release info
Tags
Farsi Persian subtitle preview
The first 200 lines.
الان این یه چیز دیدنی و جذابه
از برزیله
عجله کن
عجله کن
این یه تیکه ی نفیس نیست؟
اره ولی من داشتم دنبال یه تیکه ی
موقتی میگشتم
باشه هیچکس از جاش تکون نخوره
پدی,کیف پول ها روی پیشخوان
سریعتر
میخوای بمیری؟
یه فرصت خوب برای زندگی داری
نه لطفا نکن مادربزرگ,روی زمین
بخواب روی زمین
هرزه ی بی ارزش,اه
حواست به اطراف باشه اسمیت
سریعتر
ای احمق
داری چکار میکنی؟
فقط نگاه کن
ای احمق
دهنتو ببند و کیف رو پر کن
داگ
داگ
چیه؟
فکر کردم قراره لباس شخصی بپوشیم
چرا بهم نگفتی قراره مامور مخفی باشیم؟
تو نپرسیدی
داگ؟,چرا؟مشکل چیه
تابلو شدمfbi شبیه یه مامور
اروم باش,تو عالی شدی مرد
پنج ادم 38
داگ
پنج ادام 38 داگ
مرکزه
پنج ادام 38 لطفا جواب بدید
چیه,پنج ادام38
2-1 1 در حال انجام در محل مپروس
سریعا ادامه بدید
نگفتی ممکنه
وووووو
عوضی کثیف عجله کن,خیلی خب
متنفرم که این زمان هارو از دست بدم
تو نمیتونی اگه مرده باشی,راجر,راجر
صبح بخیر کاراگاه
مثه اینکه یه سری مشکلات اینجا هست
که 2-1 1
مجرم هایی که با سلاح های اتوماتیک وارد جواهر فروشی شدند
وقتی از محوطه خارج بشن میتونیم اونارو بگیریم
ستوان,نمیتونستم بهتر از این به خودم بگمش
سریعتر سریعتر
بدویید بچه ها فکر کنید پول رسیدتون رو ندادید و باید فرار کنید
من نمیدونستم
دیگه چه کسی میتونست نقشه همچین دزدی رو بکشه
اینجا چقد پیدا کردی؟
ولش کن,خیلی زیاد
اسلحه هاتونو بندازید,تکون نخورید
لعنتی
اره لعنتی
لعنت
هی راجر یکمی صبح زوده برای این
مگه نه؟
چرا اینا نمردن؟
ما هرکدوم رو نزدیک 50 بار زدیم
شاید فقط زخمیشون کردید
هوامو داری؟لطفا؟
میتونم ماشینتونو قرض بگیرم,ستوان
قطعا نه
سریعتر
سریعتر,زود باشید
تو؟,زود باشید
گه توش
اوه اوه
یه دکتر خبر کن
شما دستگیری
شما حق دارید حال بهم زن بودن رو ادامه بدید
مطمئنید لازمه؟
تو نمیتونی خیلی مراقب باشی
مورتیس
تو احمق ترین ادم دیوونه ی کصخلی هستی
که تا به حال دیدم
از من تشکر نکنید,اختیار دارید ستوان
تشکر برای من همون کمک کردن به دیگرانه
تو بهتره باور کنی که کاپیتان قراره درباره این بشنوه
فکر میکنی قراره حرفی بامون بزنه؟
استفاده غیر مجاز از ماشین شهر
و به خطر انداختن جان و مال مردم
و پیروی نکردن از قوانین حمل سلاح گرم
سرکار,این من بودم نه بیگلو
رفتار نامحترمانه و
سخنرانی های بلند و بی معنی
این من بودم
و 18 بلیط پارک ماشین تا حالا توی این ماه
لازمه توی پروندتون اشاره کنم که شماها
تخلف کردین؟
و امروز صبح ماجراجویی پسر گاوچرون
شما رو توی لیست گونه های خطرناک قرار داد
و نشانتون به گه دونی میره اگر
شما یک بار دیگه از دستورات سرپیچی کردید
این مرد لیاقت یه مدال داره,کاپیتان
بخاطر نجات جونش,و فکر میکنم من
ببین من متوجه شدم
که علی رغم ناله ها
شما دوتا کارتونو رو انجام دادید اما اون نتونست
پس من اماده میشم یکم بچزونمشون
ممنون قربان
ولی عالی میشد اگر
بقیه این دزد هارو میپوکوندید
و به دیوار میخکوبشون میکردی
ما روش کار میکنیم قربان
سخت تر کار کنید
کاپیتان می بری,خوبه مرد
یه معلم خوب باشگاه میشد
فقط خوشحال باش هنوز کارمندیم
پنج شنبه بهم زنگ بزن
من عاشق این کارم راجر
عاشق این نشان کوچیکم,من عاشق قدرتم
عاشق اینم که توی دونات فروشی
مورد هدف یک تک تیر انداز بشم
حق بیمه ش رو داره
خب چه چیزی از این ماجراجویی کوچیک یاد گرفتی
دورتی؟
خب تا به حال ما 6 سرقت داشتیم
سه تا بانک دوتا جواهر فروشی و مغازه گلد اسمیت
و تمام اینا تو سه هفنه اخیر بوده
و همه شون تو بلوک 9
سرقت از جواهر فروشی در بورلی هیلز
با خونریزی تمام شد
قسمتی از اون چیزی که پلیس بهش میگه خشونت
در تاریخ سرقت ها
6 حادثه در دو هفته گذشته
به این گروه دزد ها مرتبط شده است
که یکی از مهمترین چیز های از دست رفته
کشته شدن یکی از اعضای گروه لگد است
هی راجر فکر میکنی گروهشون چند نفره
سخته که بگی
توصیفات همیشه متفاوتن
پس قراره یه دسته ازشون باشه
شاید نوبتی باشن
مطمئنی شبیه فولکد هستند
بیشتریاشون اره
مجرمان خیلی مجهز و هماهنگ هستند
یه بار حمله وسیعی داشتن توی روز روشن
و بی پروا بودن و نادیده گرفتن همه چیزو برای امنیت خودشون
اره اگر بشون تیر بزنی نمیمیرن
بعضی از مواد ها اینکارو میکنن
کسانی که پی سی پی مصرف میکنن انگار اسیبی نمیبینن
اره ولی واقعا ضد گلوله ان راجر؟
ممکنه
مضخرفه
مورتیس
سمیترس هستم یه چیزایی برات دارم
برو توی پزشک قانونی با نهایت سرعت
تا الان درباره روز مرگت فکر کردی راجر؟
بزار بگیم روز مرگت
روز 23 اپریله و تو یجورایی اونو میدونی
میتونی یه پارتی روز مرگ راه بندازی
تو به طرز عجیبی میمیری بیگلو
داری توانایی هاتو از دست میدی و فاسد میشی
کاملا میتونی بگا بری مرد
بدرک همه دوستاتو دعوت کن
حله؟,خودتو یه زن خوشکل کن
و دقیقا وقتی حس و حال شور انگیز بود که
ببخشید من مزاحمتون شدم؟
بدجور
سلام راجر
سلام ربکا
اوضاع چطور بوده؟
من خونه تلفن دارم
که از باقی مانده های زخم های خیابان
به عنوان بهانه ای برای درخواست سلام
چیزی نیست که من بهش بگم متفکرانه
وتو بهم میگی دارم فاسد میشم
جان درباره این قصه چیکار کرد
چی خیلی غیرقابل باوره؟
نشونت میدم
سلام نمایش خوبی بود راج
برای شناسایی کافیه,ممنون
خودمم تعجب کردم
دندون ها و اثر انگشت ها عملا بی ارزشن
ولی من متوجه یه چیزی شدم
چی
بخیه ها
میتونی ببینی از کجا بریدگی شروع شده
و از جناغ عبور کرده
و با اره برقی وارد شده
جراحی داشتن؟
نه
اونا کالبد شکافی داشتن
اونا قبلا اینجا بودن فلاس
من خودم اینو تایید کردم
حتی عکس گرفتم
جان دوئی با شماره 84 وجین دوئی با شماره23
همه چشم انتظاریم
خب مثل اینکه همه مون اشتباه کردیم دکتر سمیترس
دکتر مکناب من عادت ندارم گواهی فوت
کسی رو امضا کنم که حس خوبی ندارم بهش
امیدوارم اشتباه کنم
ولی حقیقت ادامه پیدا میکنه بعد اینکه من رو پیچوندید
یا اینکه این دو نفر بعد از اینکه تو تموم کردی
Dead Heat subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.