Scrubs

Eviti il dottor Cox da quando Jordan ti ha detto che il bambino è suo.

Questo incontro fortuito è un segno. Devi svelare il segreto.

Devi solo trovare il modo giusto per farlo.

Salve, dottor Cox. Libera i condotti?

Ne abbiamo già discusso, pivello. Guarda avanti e sta' zitto.

Ok, leggerò il muro.

"JD ha un cetriolino minuscolo."

Ammiro la tua onestà, pivello, ma te Io ripeto, sta' zitto.

Dottor Cox, devo dirle una cosa.

Perry, fai la pipì in piedi al lavoro?

Che carino. Vuoi sbrigarti? Il tempo stringe.

Con tutti i chili che hai accumulato in gravidanza,

pensavo che ormai ti fossi abituata alle cose strette.

Come sei gentile. Salve, marinaio.

Salve.

Mio Dio. La presenza di Jordan ti mette talmente a disagio

da bloccarti a metà dell'opera?

Può darsi.

Sì!

Chissà perché Cox e Jordan hanno divorziato.

Si comportano come se si odiassero, ma è tutta scena.

Sì, certo. Fai un po' di stretching prima della partita?

Turk scarica la tensione prima di un intervento giocando a basket.

Me le suona sempre, ma oggi è un'altra storia.

Canestro.

Perché abbiamo perso? Abbiamo Chet.

- Spiacente, amico. - Chet, fai schifo.

La sai una cosa? Alcuni stereotipi sono veri, Turk.

E forse, dico forse, i neri giocano un po' meglio a basket.

Cosa ne dici?

- Forse un po' meglio. - Voi avete l'hockey.

SCRUBS - MEDICI AI PRIMI FERRI

Perché credi abbiano divorziato?

Non so. È incredibile che tu abbia fatto pipì davanti a Jordan.

Paul è il mio ragazzo e quando la faccio Io obbligo ad alzare il volume della TV.

Non Io faccio entrare in casa un'ora prima e dopo aver fatto la pupù.

Sei un medico. Smettila di chiamarla pupù.

Con i pazienti la chiamo popò. Oh, popò.

Maggie, presumo che tu stia sprecando la mattinata

a spettegolare con la tua amichetta perché hai già finito il giro di visite.

- Devo ancora iniziare. - Cosa?

- C'è cascato. L'ho finito. - Bravo.

- Che burlone. - Posso raccontarne altre.

Per l'amor del cielo. Ecco la cartella di Mrs Grayson.

Il suo medico privato è qui, quindi io me ne lavo le mani.

Devo fare qualcosa per il suo nodulo polmonare?

Che ne dici di somministrarle 20 cc di "non è più affar mio?"

Un altro medico privato borioso

che si metterà a dar ordini mentre conta il suo denaro.

- Ciao, tu devi essere JD. - Sa il mio nome.

Sono il dottor Fisher. Chiamami Pete, mai Petey, e saremo amici per sempre.

Guarda qua. Non mi credi? Ti ho preso un cappuccino.

- Carino. Il cappuccino. - Forte.

- Questo è uno tosto, Sally. - Perché è forte? Non contraddirlo.

Mi piace scherzare. Il dottor Cox mi aveva chiesto se avevo fatto il giro.

Scusa se t'interrompo. Poi me la racconti.

Posso avere un consulto medico per Sally?

Certo...

Ti chiedi perché non l'hai già fatto tu, ma non sarebbe oltrepassare i limiti?

E se io fossi stato un fesso egocentrico

o un egocentrico fesso? Fermami, Sally!

Devi aiutarmi a far alzare Sally dal letto,

così io potrò cercare di portarla a letto.

- Smettila! - Smettila tu, bellezza.

Vai alla grande. Segui l'istinto. E tu, non flirtare così.

- Vogliamo renderlo geloso? - No.

Carino, cappuccino. Ho capito!

In un ospedale si trova sempre il modo di combattere la noia.

Volete divertirvi alle spalle del narcolettico?

È cinico, ma siamo sinceri, la narcolessia è una buffa malattia.

E può essere causata da molteplici ragioni.

Come Io stress.

O la rabbia per aver fallito un tiro tre volte di fila.

- O, nel caso di Mr Hilliard... - Eccitamento sessuale?

Io entro.

Se addormentarsi dopo aver fatto sesso è narcolessia,

allora Mr Roberts ne è affetto.

Prima mette le tette in bella mostra, poi scuote la chioma.

Molto sexy.

Fa cadere la penna.

Ha fatto centro.

Grande!

Ho un ragazzo. Il lavoro va bene.

Mi sento carina per la prima volta in vita mia.

La mia autostima è alle stelle.

Mi sento strana da quando sono fidanzata.

Hai ragione. Non mi sposerò mai. Messaggio ricevuto.

- Sto parlando di me. - Davvero? Ok.

Non mi sento affatto attraente, come se avessi perso il mio fascino.

Ricordi cos'ha detto ieri Kelso dei tuoi capelli?

Ti fanno sembrare sciatta.

- Pensavo avesse detto sfatta. - Sarebbe meglio?

Non Io sai.

- Salve, ragazzi. - Signore, qui noi giochiamo.

Che buffo, pensavo che qui noi lavorassimo.

Ho una resezione anteriore bassa questo pomeriggio,

e vorrei fare un po' di moto per operare al meglio.

Un giorno io vorrei avere dei nipoti,

e sono ormai cinque anni che mio figlio a Natale porta a casa il suo amico Brad.

Non venitemi a dire che la vita è ingiusta.

Hai fatto l'internato qui, eh?

Vuoi scherzare? Quanti bei ricordi ho di questo posto.

Laverne, ricordi quando noi due ci facemmo prendere la mano?

Andammo alla cascata, ci spogliammo e ci tuffammo.

- Te Io ricordi? - Da quanto ti fai?

Ecco la magia di cui parlo, amico.

- Ehi, signore. - Voi due dovete conoscervi.

- Dottor Cox. - Petey.

A volte, nelle situazioni imbarazzanti è meglio volare con la fantasia.

Accade spesso.

Molte persone tengono piante in casa. Vero, JD?

Jay, sei uno spasso.

Ci conosciamo, certo.

Che gli prende?

È furioso perché io sono nel settore privato e lui è in questo inferno.

Quell'uomo era il mio maestro. Vivevo per la sua approvazione.

Che pena.

È più facile quando impari il trucco.

- Dillo a me. - È vero.

No, dico sul serio. Dimmelo.

Sai quando inizia con i suoi sproloqui,

va su tutte le furie, la vena del collo gli si gonfia e lui inizia a urlare?

Alla fine, devi guardarlo dritto negli occhi e dire:

"Scusi, ha detto qualcosa?"

Non so perché, ma funziona. Fidati.

Come faccio con i nomi femminili?

- Nomi femminili? - Lascia perdere.

Caspiterina.

- Devo far aggiustare quest'affare. - Posso?

Ah, sì. Vedo che ha un Medicom XJ.

Si attacca alla cintura. Scommetto che si allenta sempre.

- Di continuo. - Ne so qualcosa. Ecco fatto.

- Provi ora. - Grazie.

Per aver fatto il mio lavoro? È il motivo per cui mi alzo la mattina.

Questo e l'odore del deodorante per gabinetti.

- Ci vediamo. Buona giornata. - Anche a lei.

- Perché sorridi? - Mi sono appena fatta un nuovo amico.

È così ingiusto. Tutti hanno un modo di scaricare la tensione.

Noi abbiamo il basket, l'infermiera Roberts i suoi sceneggiati.

Un tipo di nome DRK adora Miss Pac-Man.

Ha un punteggio di 41 milioni.

DRK?

Il dottor Kelso.

Miss Pac-Man, quel fiocco in testa è davvero eccitante.

Divora quei pallini, brutta porcellina.

- Salve, dottor Cox. - Stavo proprio pensando a te.

AI fatto che sarebbe bello avere qualcuno qui che ti dia una mano.

Qualcuno da chiamare "assistente",

e fare delle cose inerenti alla medicina.

Sarebbe meraviglioso. Ma poi mi è venuto in mente

che c'era un tipo del genere e ti assomiglia come una goccia d'acqua.

Monica, solo perché hai un nuovo amichetto

non significa che tu possa scaricare i tuoi doveri,

e so di aver detto: "scaricare i tuoi doveri".

E se solo ti azzardi a sorridere,

ti trasformo in due pivelli a cubetti,

e ti appendo al mio specchietto retrovisore. Cos'hai da dire?

Coraggio, fallo.

Scusi, ha detto qualcosa?

La lezione di oggi è: la Reazione Biomeccanica del dottor Cox

quando qualcuno non gli dà retta. Fase uno: Mascella Serrata.

Rapidamente seguita dalla fase due: Sillabazione Allungata.

Pivello, ho detto che non ho te-e-e-empo di ripetere.

Infine, fase tre: con riluttanza, Cox dimostra un po' di rispetto,

e poi mantiene le distanze abusando della parola "ecco".

Ecco, devo riconoscerlo, sei stato divertente. Ecco.

Ecco.

Il giovane soldato viene premiato per il suo coraggio.