Temptation of Wife (아내의 유혹)

Eun Jae.

I will love only you until the day I die.

(National Health Insurance Corporation Affiliated Hospital)

You are pregnant.

Hello, Mother. It's me.

Where are you right now?

You said you'd be quick. What's taking so long?

Having the time of your life?

I'm sorry, Mother. I have a soap-making class.

There are so many soaps at the store.

Why bother making that stuff?

You're particularly skilled at making your poverty obvious.

Is it really so hard to stop being such a lowlife?

I'll be home by 2:00 p.m. at the absolute latest, Mother.

Do you need me to run any errands?

I need cash this afternoon, so get some out on your way home.

Why aren't you answering?

I know your father-in-law gives you pocket money behind my back.

Did you think I wouldn't know?

I'm going to check your account.

So make sure you get the entire balance in cash.

What are you doing out there?

I'm almost done.

I'll be right there. Deal the first hand.

I'm busy. Goodbye.

Darling?

It's me. Where are you right now?

I should be asking you that.

They said you left early when I called home.

Why are you so busy?

I was at my soap-making class today.

You should have learned everything you wanted before you got married.

At this rate, you'll bankrupt me in no time.

You think my money grows on trees?

Are you angry about something?

Why do you sound so agitated?

Of course, I'm agitated.

All women think about is ways to swindle men.

Never mind. Don't worry about it.

I'm on my way to the clinic.

You remember our appointment, right?

What darn appointment?

I'm at a construction site for work.

What?

Aren't you on your way to the clinic?

Why would I go to the clinic?

I have too much energy for my own good.

What on earth kind of checkup would I need?

Darling, please do me this favor. Just this once.

They say you need to get tested before we even think of IVF.

It's near the Cheongdam intersection.

- Please come. I'll wait for you. - Cheongdam-dong?

Weren't you going to the Bundang Hospital?

I told you I switched clinics.

It's the Somang OB-GYN Clinic at the Cheongdam intersection.

- Excuse me. - Yes?

- What is this clinic called? - Somang OB-GYN Clinic.

"Somang OB-GYN?"

What is she playing at?

There are so many clinics.

Why did she have to choose this one?

- Please wait outside. - Okay.

- Quick. Get out here. - What is it?

- Don't ask questions. Just come. - What's going on?

- Why are you rushing me? - Come quickly.

- What is it? - Hurry up.

- Kyo Bin. - Just follow me.

- Come here. - Kyo Bin?

Be quiet.

Listen carefully to what I'm saying.

I need to go deal with some drama at a construction site.

A suspended scaffold fell, and people got hurt. You know?

- It's chaos out there. - Kyo Bin.

What about my surgery?

You're the one getting the surgery.

Tell the doctor you drank cough syrup,

thinking it was a hangover remedy.

All right?

Are you sick of me already?

Keep this up, and I'll have the baby and make this a bigger deal.

What are you saying?

If people in love end up being tied down,

it's the beginning of the end.

Just a moment.

Darn it.

Here. Take it all.

Use that to pay for your treatment.

And eat some loach or ox tail. Whatever nourishing food you want.

I don't even know anymore.

I almost forgot.

You're Ms. Jung's partner, aren't you?

The doctor was waiting for you.

Please, ignore me and move along.

Out of my way.

Oh, my goodness.

Ms. Jung Eun Young?

You can go on into the operating room now.

Where is your partner?

It's not a dangerous procedure or anything.

Do I really need him here?

Oh, my. Ms. Gu?

- It's nice to see you. - Hello.

Life can be so unfair.

Those who are waiting so patiently aren't blessed with a baby,

while those who don't want one get pregnant.

I'm sure I will get good news soon enough.

I'll make another appointment for you.

Make sure you bring your husband next time.

I'm sorry.

Something urgent must have come up.

Your test results aren't particularly concerning.

So let's be patient.

You said you were pregnant seven years ago,

so that's also promising.

Thank you, Doctor.

You said you lived with your in-laws, right?

Why not consider moving out...

for a change of scenery?

It's best to avoid stressful situations.

Yes!

Yes! More points for me.

She's going to win again.

I got off to such a slow start this morning.

- What is going on? - I'm finally getting somewhere.

- My gosh. - Wait a second.

Just a moment. This means...

Stop, no matter what. Stop.

What are you doing? Count it all up.

Sook, you owe me double, and you owe me triple.

What are you doing? Pay up.

- Goodness. - My goodness.

What on earth is this, anyway?

They say beginner's luck doesn't last.

- Here you go. - Hey.

Everything I won today...

is going right back into your pocket.

- Me too. - Here.

- Right. Goodness. - It's survival of the fittest.

Wait a second.

My hands have been working hard all day.

And this is all I have to show for it?

- Oh, gosh. - Goodness.

I'm jealous.

Why don't you go make us some noodles?

Where is your housekeeper today?

She went to get groceries but isn't back yet.

What about your daughter-in-law? I haven't seen her at all.

Is she at her parents'?

She wouldn't dare with her status.

She feels embarrassed about her ignorance...

and has gone to learn something.

My gosh. Getting her to stop seeming poor is...

going to make us bankrupt.

- Mother, I'm home. - She's here.

You said you'd be back by two.

It's almost sundown now.

How could you come home so late...

and deprive me of my lunch?

Mother, have you not eaten lunch yet?

Where is the housekeeper?

Why are you making it her business to make your mother-in-law's meals?

Do you pay her wages?

Do you think she's here to relieve you of your duties?

I'm sorry, Mother.

I'll make your lunch in no time.

There's no time for a proper meal. Just make some sushi for us.

I need to keep my winning streak going.

That's right. Did you get cash?

Here.

This was all there was?

You siphoned it all off to your family, didn't you?

How is it even possible for you to exist when you don't do anything right?

You come from a poor family and can't even get pregnant.

It's a wonder I haven't already died of frustration.

I would never cheat.

Don't be ridiculous. Hand over my money.

You snuck a look at my hand...

as you were picking up your next card.

I thought you were an honest person, but you're just a cheater.

What did you say? A cheater?

Are you serious?

Regardless of what you say, I could be a national judge if I wanted to be.

What is wrong with you?

- Even the dumbest dogs... - It's me.

Open up.

- Yes, Father. - You think hosting gives you an edge?

This is all null and void!

What kind of tantrum do you call this?

- Are you crazy about money? - Mother.

- You're such a lowlife. - Mother, Father has just come home.

Who cares about Father coming home?

I don't care if my dead father has come back to life.

Mother.

Wait, what did you just say?

Did you say Father has come home?

Ha Jo!

- Hello. - You're home early.

Yes. Have you been out somewhere?

Getting rice cakes at the market.

The housekeeper can get you whatever you want to eat.