Handsome Siblings (绝代双骄)

A NETFLIX ORIGINAL SERIES

EPISODE 23

Mr. Tie,

I'm doing you a favor.

You've killed so many people and are full of evil miasma.

Your life is too tough.

That's why I have decided

to use the 18 divine needles passed down from my ancestors

to help relieve your pain.

Get some sleep.

When you wake up, you'll forget everything.

You will only remember...

that I am your master,

and you are my slave.

You will do whatever I ask of you.

Lan'er.

I've done you wrong.

Father.

Father.

Father.

Father.

Lan'er, don't cry.

Ms. Tie!

Ms. Tie!

Ms. Tie!

Father, who was the man you saved?

He made you massacre the people of Shuangshi, right?

He made you attack me and Hua Wuque, right?

That's right.

This person...

is a well-known and respected person.

Father, are you all right?

Father!

Father!

Father!

Father, don't listen to that sound!

Father, I'm Lan'er. Look at me!

Father!

Father!

Father!

Father, I'm Lan'er!

Father!

Father!

Father!

Father!

Ms. Tie.

Father!

Father!

Father!

Father, wake up!

It's Lan'er.

Father, I'm Lan'er.

Father!

-Young Master. -Young Master.

Father.

Father, wake up!

Father!

LIU YIZHEN MEDICAL HALL

-Young Master. -Young Master, how are you?

I'm fine.

Young Master, you were badly injured,

but you still used your inner energy to save that old man.

If anything went wrong, there would have been dire consequences.

If the masters find out, how are we going to answer them?

All right. I'm fine now.

Remember.

Do not say a word about these recent incidents to my aunts.

Understood?

-Yes. -Yes.

Ms. Tie.

I badly injured Mr. Tie.

I deeply apologize.

You did it to save me.

How would I blame you?

How is Mr. Tie doing?

The physician said if you hadn't used your inner energy

to force out the 18 poisoned needles in his body,

he wouldn't have survived tonight.

It's all in the hands of heaven now.

I've searched for my father for ten years.

I never expected that we would reunite in such a way.

Don't be upset.

I'll surely think of a way to treat him.

DUAN MANOR

Father.

-Young Master. -Young Master.

Have people guard this room tightly.

Regardless of the people and the excuses that are given,

no one can enter without my permission.

-Understood. -Understood.

Mr. Hua.

Mr. Jiang.

I heard from the butler of Duan Manor

that you went to follow a lead yesterday and didn't come back the entire night.

Did something happen?

I went to Tianjing Temple with Ms. Tie to look for clues,

but we ran into a highly skilled man.

He was extremely vicious and brutal.

I almost didn't survive the encounter.

I didn't expect

there's someone who has even better martial arts skills than you.

It's all my fault. I should have gone with you yesterday.

Don't blame yourself, Mr. Jiang.

Things were settled somehow.

I managed to return, didn't I?

How is Ms. Tie doing now?

Ms. Tie had a nasty shock and is resting in her room now.

I'm glad she is fine.

You need to have a good rest as well.

I shall not disturb you any further.

Keep it a secret from Mr. Jiang that Ms. Tie's father is recuperating here.

Mr. Jiang is a righteous man.

We shouldn't do that.

Mr. Tie said

the man who did this to him is a well-known and respected person.

It doesn't matter if Mr. Jiang is a suspect or not,

you must not lower your guard to anyone.

-Understood. -Understood.

Given yesterday's circumstances, your father should have been

under the control of sanqing bell and has lost his mind for some time.

But he still recognized the jade pendant.

It proves that he misses you deeply.

Father treated me very well since I was little.

Although he was occasionally strict and put on a serious face,

he had never lost his temper with me.

He would only reprimand me

when I didn't practice hard enough to meet his standards.

Although you've been apart for ten years,

you've finally reunited now.

It's worthy of celebration.

I can't be truly happy.

When Father left home, he was in the prime of his life.

He is only over 40 years old now.

But look at him.

He must have lived a very tough life all these years.

Don't worry.

If nothing goes awry, he'll regain consciousness

within ten days.

The Double Spear, Zhao Wuji, has come to pay his respects.

Third bow.

DILING HALL

This is the seventh day of Tie Wushuang's death.

The master of Diling Hall, Zhao Xiangling, almost lost his life,

yet he still dares to host such a big funeral for Tie Wushuang.

He is considered a great man after all.

Come with me.

Come here.

Over here.

Come here.

Who are you?

Can't you recognize me after leaving Wanhua Pavilion?

Well...

Young man, you're still alive?

Someone said you kidnapped Wanhua Pavilion's most popular courtesan

and was killed...

by Wei Wuya.

The one who can kill me hasn't even been born yet.

Do both of you come to pay your respects to Mr. Tie?

Yes. He was the top martial arts master.

We lose nothing

even if we kowtow to him.

-Right? -We lose nothing.

Right,

let's proceed with the plan

and grab all of Jiang Biehe's ill-gotten gains.

Young man, you're full of tricks.

Do you have any good ideas?

First of all,

we can't just sit idly by and do nothing.

We can't let Jiang Biehe, the hypocrite, to flaunt and swindle others.

He can't gain reputation and do evil too.

That makes sense.

What should we do then?

I think he'll surely be here today.

Just wait and see.

Young man...

-Let's go. -Let's go.

Wushuang!

You didn't listen to me when you were still alive.

Look at you now.

Whatever I say now is useless.

You died an unjust death.

Seeing that you were a good man,

I swear I'll find justice for you.

Please go to the other side in peace.

No matter who framed you,

I will surely find him and avenge you.

Otherwise, don't show me mercy even if you come back as a ghost!

All right?

Mr. Hua Wuque and Ms. Tie Xinlan

are here to pay their respects!

Wait.

Sir, you look familiar.

Do you know a girl by the name of Tao Hua?

You've got the wrong person.

I apologize.

First bow.

MEMORIAL

Second bow.

Third bow.