The Apprentice: ONE Championship Edition

Aku Chatri Sityodtong.

pendiri dan CEO dari ONE Championship ,

Properti media olahraga global terbesar di Asia dalam sejarah.

Aku juga seniman bela diri seumur hidup di Black Belt Hall of Fame.

Melalui ketabahan, pengorbanan, dan keberanian,

timku dan aku membangun ONE Championship

menjadi bisnis bernilai miliaran dolar dari nol.

RAJA SENI BELA DIRI ASIA

Saat ini, ONE Championship adalah

organisasi seni bela diri terbesar di dunia,

dan itu hanya awal dari kisah kita.

Aku mencari satu pejuang luar biasa,

yang akan membantuku menaklukkan dunia sebagai anak didikku.

Aku mencari pemagang

yang menunjukkan integritas,

kerendahan hati, dan kehormatan seni bela diri.

Seseorang yang tak tergoyahkan di dalam dan luar ruang rapat.

Ide siapa itu? Brilian.

Ini bukan Aprentice kakekmu.

Ini Aprentice terberat di dunia dalam sejarah.

Kau gagal, gagal, dan gagal.

Ini sungguh tak bisa diterima!

Ayo!

Enam belas kandidat akan menghadapi tantangan tugas fisik...

Astaga!

dan tantangan bisnis

yang dirancang untuk mematahkan semangat mereka.

- Ini pertarungan. - Diam!

Ini adalah perang.

Aku ingin ini lebih dari apa pun.

Pemenangnya akan dinobatkan sebagai " The One ".

Ini adalah The Apprentice: Edisi ONE Championship.

THE APPRENTICE EDISI ONE CHAMPIONSHIP

Lihat saja grup ini,

adalah individu dari seluruh dunia

yang datang bersama untuk kompetisi ini.

Ini akan menjadi perjalanan sekali seumur hidup, dan kau tahu?

Aku sudah siap.

Para kandidat, selamat datang di 24OWLS,

di tengah-tengah Pembangkit Listrik

Pasir Panjang yang indah dan bersejarah.

Namaku Dom Lau,

dan aku penyiar ring dan lingkaran ONE Championship.

Tapi untuk tujuan perjalananmu,

aku akan menjadi Kapten Tugasmu.

Tugas pertamamu dalam perjalananmu adalah lomba lari estafet kuno.

Aku sangat terkejut,

tugas pertama adalah tantangan fisik.

Itu hanya menunjukkan apa yang akan terjadi.

Perlombaan estafet ini dirancang khusus untuk menguji kecepatan,

kekuatan, kelincahan, dan daya tahanmu.

Semua ciri pejuang sejati.

Sebelum kalian tiba di sini, para hadirin,

Ketua Chatri Sityodtong mempelajari kalian semua,

dan telah menentukan tim yang akan kalian ikuti hari ini.

Pertama, Tim Biru.

Roman, Paulina, Niraj,

Alvin, Joy,

Eugene, Lara.

Tim Merah.

- Clinton. - Ya.

Kexin,

Jessica, Teirra,

Irina.

Sho,

Monica, dan Louie.

Melihat sekeliling, aku yakin itu tak akan mudah.

Aku akan berusaha keras, dan semoga yang terbaik menang.

Pejuang sejati menunjukkan kekuatannya saat keadaan menjadi sulit.

Itulah yang ingin kami lihat dari kalian semua di sini hari ini.

- Kalian siap? - Ya!

Ayo mulai!

Kompetisinya tak adil.

Ya, tentu, kurasa akulah the One .

Saat aku bersenang-senang, aku tak bisa dihentikan.

- Siap lakukan ini? - Ayo.

- Kita bisa. - Ayo!

Ini sangat menakutkan.

Saraf dan adrenalin berpacu.

Ingat, teman-teman. Kalian harus selesaikan balapan bersamaan.

Kau siap?

Tiga,

dua, satu,

mulai!

Tim lain memulai cepat.

Itu dia.

Mereka memimpin cukup jauh dan aku panik,

jadi aku mulai berlari dengan kekuatan penuh.

2K, kita harus lakukan 2K.

Jadi, kami mundur dan memutuskan saat itu juga

bahwa kami akan lari stabil tapi kuat.

Namaku Teirra Kamolvattanavith.

Aku berasal dari keturunan pengusaha dan pebisnis.

Saat ini, aku bekerja sebagai jurnalis dan produser multimedia.

Aku orang yang lebih kreatif, tapi aku seorang eksekutor.

Mantraku adalah, "Sakit itu sementara, berhenti artinya selamanya".

Kau masih punya satu ronde lagi.

Itu dia. Kecepatan bagus.

Namaku Eugene.

Aku orang Korea, dan aku lahir dan besar di Amerika Serikat.

Saat ini aku melakukan pemasaran digital untuk publikasi.

Teruskan, Semuanya.

Jangan tertinggal terlalu jauh.

Kami memimpin ronde pertama, tapi saat ronde berlanjut,

aku melihat penurunan daya tahan.

Aku sadar, baiklah, hei.

Aku harus mulai melakukan sesuatu karena mereka akan mulai menyalip kita.

Aku berlari di depan mereka untuk mengacaukan tempo mereka.

Berengsek! Apa yang kau lakukan?

Ada tim yang bergantung pada kami.

Kami harus lakukan ini demi kebaikan orang banyak.

Ayolah, ayo! Ayo, lari!

Tim Merah!

- Ayo lakukan! - Ayo!

Ayo!

- Ayo! - Ayolah!

Ayo!

Ayo!

Tim Merah! Ayo lakukan!

Namaku Jessica.

Aku kepala penjualan dan kemitraan untuk perusahaan perangkat lunak internasional.

Ayo!

Memenangkan kompetisi di bawah bimbingan Chatri akan luar biasa.

Belajar darinya akan membantuku melambungkan diri ke tingkat berikutnya.

Itu dia!

Seratus persen, aku punya segalanya untuk memenangkan kompetisi ini.

Ya! Ayo, ayo, ayo!

Aku Clinton Tudor. Aku spesialis produk untuk Interlike, perusahaan kami sendiri.

Ini produk pemasaran teknologi.

- Bagus! - Ayo!

Yang dilakukan Muay Thai untukku adalah sungguh transformasional.

Itu mengambil seseorang yang agak menyebalkan

dan menjadi kesal saat hal-hal tak berjalan sesuai kemauannya

dan mengubahnya menjadi seorang yang langsung menghadapi masalah.

Ayo!

Aku sadar, kita sedikit tertinggal.

Aku harus menebus waktu yang hilang.

Namaku Roman Wilson.

Aku profesional keuangan.

Berada di Wall Street, aku belajar menyesuaikan diri dengan gaya hidup cepat,

selalu siap siaga.

Aku ikut kompetisi ini untuk lakukan satu hal, yaitu mendapat posisi teratas.

- Ayo! - Ayo, Irina! Ayo!

- Ayo, Irina! - Ayo, Irina!

Ayo, Irina! Ayo!

Aku Irina.

Aku bekerja sebagai konsultan penjualan investasi hotel

di salah satu perusahaan real estat terbesar di dunia.

Ayo, Irina!

Aku ikut kompetisi ini

karena aku menghayati dan menghirup nilai ONE Championship .

Aku punya ketahanan fisik dan mental,

dan aku tahu cara bertarung

tak hanya di lantai gym, tapi juga dalam hidup.

Ayo!

Ayo!

Namaku Niraj Puran Rao dan aku dari India.

Baru-baru ini, aku memulai firma periklananku sendiri.

Ayo, cepat!

Ayo! Ayo!

Semua energiku, semua hariku,

semua pikiranku tertuju pada satu tujuan,

yaitu, "Jadilah pemagang Chatri".

Ya!

Aku Louie Sangalang. Aku konsultan pembelian independen.

Tak apa-apa.

Di usia 20-an, aku menderita kanker dan depresi.

Sebagai bagian dari pemulihanku, aku kembali ke seni bela diri

dan menjadi salah satu juara MMA pertama di Filipina.

- Kembalilah! - Kembali!

Aku seorang penyintas.

Aku paham perjalanan sang petarung.

Aku tahu apa yang diperlukan untuk menjadi juara di dalam dan di luar ring.

- Ayo! - Kau bisa!

Aku yakin dengan kemampuanku untuk menjadi the One .

Selamat kepada Tim Merah.

Ya!

Memenangkan tugas pertama adalah cara sempurna untuk memulai kompetisi

yang ketat karena itu menjadi preseden untuk sisa kompetisi.

Bersihkan diri kalian karena Chatri menunggu kalian.

Sampai jumpa. Pergi dari sini.

Ini mengubah pendapatku soal The Apprentice: ONE Championship.

Aku sangat bersemangat untuk tantangan yang akan datang.

Kandidat lain harus hati-hati karena aku datang untuk menang.

Berjalan di Marina Bay…

Ini dia. Ini saat yang kutunggu.

Sejujurnya, aku tak tahu harus berharap apa.

Adrenalin terpacu, dan aku sangat gugup untuk melihat ada apa selanjutnya.

Saat aku melihat Chatri, aku mengalami pengalaman roh keluar dari tubuh.

Aku tak percaya aku melihatnya di kehidupan nyata.

Selamat datang. Selamat datang di Singapura,

salah satu kota ikonis terbesar di dunia,

di mana keajaiban terjadi setiap hari.

Aku ingin mengucapkan selamat kepada kalian semua

karena terpilih dari ribuan pendaftar di seluruh dunia

untuk bergabung dengan Apprentice terberat di dunia dalam sejarah,

di mana tugas fisik dan tantangan bisnis telah dirancang

untuk mendorongmu melampaui batasmu,

secara fisik, mental, emosional, dan spiritual.

Pemenangnya akan menerima tawaran pekerjaan senilai 250.000 dolar