Love Alarm 2 (Joahamyun Woolrineun 2 / 좋아하면 울리는 2)

ভঙ্গানুবাদ এবং সম্পাদনায় আল-আমিন হোসেন

সাবটাইটেল ভালো লাগলে হাহা দিবেন 😂 মানে রেটিং দিবেন আরকি।

-দেখো ঐদিকে -কি এটা ?

দেখো ঐদিকে

-কি ঐদিকে? -এটা কি লাভ এলার্ম না?

কি এটা?

এই বাজি ধরে বলছি আমাদের স্কুল থেকে সেটা আরো ভালোভাবে দেখা যাবে

-তাই নাকি ? -সুন্দর সুন্দর ছবি তুলে নাও

আপনিই কি লাভ এলার্ম এর প্রধান ডেভেলপার??

এই এটা চান ডুক-গু না ?

ডুক-গু আমি জুজু

তোমার সাথে কিছু কথা ছিল

এতো কষ্ট কেন হয়

কাউকে মনের কথা বলতে

কাউকে ভালবাসলে ?

এতো মনোযোগ দিয়ে কি দেখো ?

আরে, এসে গেছো? না তেমন কিছু না।

এসব আজকাল ভাইরাল হচ্ছে কি একটা জিনিস!

অডিশন কেমন হলো? ভালো হয়েছে তো?

তুমি বসে থেকে বোর হয়ে যাচ্ছ কিছু একটা করবে বলছিলে

তাই এখানে নিয়ে এলাম।

সে আগামীকাল আবার আসতে বললো

স্ক্রিন টেস্ট দিতে হবে ।

তাই নাকি?

থাঙ্কস গড

তাহলে আমি সেলুনে বলে দিলাম।

দারুন,হুয়াং সান-অহ

হায়ে-ইয়াং

তুমি এসো না ঐখানেই থাক

১০ মিটার ব্যাসার্ধের ভেতর ভালোবাসার মানুষ রয়েছে

ক্ষমা করবেন, আমরা পুলিশের লোক

আমাদের কাছে সার্চ ওয়ারেন্ট রয়েছে।

আমরা বেশি সময় নিবো না, সবাই একটু অপেক্ষা করুন।

পথ থেকে সড়ে দাঁড়ান দয়া করে।

ক্ষমা চেয়ে নিচ্ছি

এখানের সব নিয়ে নাও

ইন-সু? সে কি করেছে? সেতো এখন ছুটিতে আছে

-কাগজপত্রগুলো নিয়ে নাও -সে নিশ্চয়ই ঝামেলা পাকিয়েছে।

বন্ধু?আরে তুইই তো আমাদের বন্ধুত্ব নষ্ট করছিস

তুই বললি না আমরা বন্ধু,তবে মিথ্যা বলিস কেন?

তাহলে এসব কার দোষ?

সব দোষ তোর

নিজের খুশিতেই সেটার ব্যবহার করেছো আবার নিজের খুশি মত সেটা লুকিয়েছো

আমাকে প্রস্তুত হবার সময় পর্যন্ত দাওনি।

আমি অপেক্ষায় ছিলাম।

তোমার পাশে থেকে

ধীরে ধীরে গড়ে উঠছিলো…

আমি কি করতে চেয়েছিলাম?

তুমি কি করছো এখানে?

যেভাবে আঁকলে সেভাবেই করেছি আমি কেননা তুমিই কঠিন সময় পার করছিলে।

কিন্তু কিছুই তো পাল্টালো না।

তোমার পাশে কেউ নেই।

তুমিও দেখছি নিঃসঙ্গ!

এই কারণেই কি সেগুলো পোস্ট করতে ?

যান্ত্রিক এই পৃথিবী

ব্যাপারটা ঠিক তা নয়।

সেরকম কিছু না

আমি জানতাম

আমি জানতাম এতে কাজ হবে না।

আমাকে বলো

আমি তোমায় সাহায্য করবো....

এই, জাং ইন-সু

এই, জাং ইন-সু

ওখানেই থাক

যাও! ধরো তাকে

-দাঁড়া -শালা হারামজাদা দাঁড়া !

ধরো তাকে

নড়াচড়া করবি না শালা

জাং ইন-সু খুনের দায়ে তোমাকে গ্রেপ্তার করা হলো।

তোর চুপ থাকা আর উকিল নিয়োগের অধিকার আছে।

যা বুঝার তোমার উকিলের সাথে বুঝবে। বুঝেছো?

আমাকে বলো।

তুমিও নিঃসঙ্গ!

তোমার পাশে কেহ নেই।

তুমি যেভাবে আঁকতে সেভাবেই করেছি।

কোন পরিবর্তন হলো না কেন?

চলে যাও

তোমার উচিত হবে....

তোমার মারা যাওয়া উচিত।

মা!

তোমার মারা যাওয়া উচিত

না

যা ছিল তা নয়।

চলো এবার

লাভ এলার্ম খুনের সন্দেহভাজনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে।

পুলিশের ভাষ্যমতে সেখানে যারা ছিলো …

সাক্ষীদের ভাষ্যমতে ঘটনা ঘটার পূর্বে ভিকটিমের লাভ এলার্ম বেজেছিলো

এবং পুলিশ সেটা ট্রেস করেই সেখানে গিয়ে পৌঁছে

পুলিশ আসলে "যান্ত্রিক পৃথিবীর" এডমিনকে অনুসরণ করছিলো

এবং তাতেই সন্দেহভাজনকে ধরতে পেরেছে

এই যান্ত্রিক পৃথিবী

"যান্ত্রিক পৃথিবী" ভিকটিম কে ছিলো ? "যান্ত্রিক পৃথিবী" এডমিন কে ?

যান্ত্রিক পৃথিবীর এডমিন অক্ষতই রয়েছে

জুজুই কি কিছু করেছে?

না তাহলে? আপনি বারবার ফোন করে তার জবানবন্দি চাচ্ছেন কেন?

দেখুন, আমি বুঝতে পেরেছি

আমি জানি আপনাদের সাক্ষীর জবানবন্দি লাগবে...

কিন্তু তার অনেক জ্বর সে ঔষুধ নিচ্ছে

সে সেখানে যেতে পারবে না।

এটা খুব দুঃখজনক ব্যাপার

আমি সেখানে আসছি

লাভ এলার্ম থেকে এখন "যান্ত্রিক পৃথিবী" নিয়ে সবাই কথা বলছে

আচ্ছা ডুক-গু'র কোন খবর?

না তেমন কিছু পাইনি

সার্ভারে সেরকম কিছু এক্সসেস হয়নি...

পুলিশ বলছে

তারা আপনাকে লগ সম্পর্কে জিজ্ঞাসাবাদের জন্য ডেকেছে

এই যান্ত্রিক পৃথিবী

কোনও নির্দেশনা বা ভবিষ্যদ্বাণী নয়।

এই যান্ত্রিক পৃথিবী হচ্ছে …

ডিটেক্টিভ টিম ২

ধন্যবাদ

আপনি একা একা যেতে পারবেন?

জ্বি পারবো।

ঠিক আছে তবে, ভালো থাকবেন

হায়ে-ইয়াং

ইন-সুর করা কাজগুলো কতদূর এগুলো?

তার রেখে যাওয়া জায়গা থেকে আমরা দ্রুতই সেটা করছি।

তহবিল রিপোর্ট এর কি হলো ?

হায়ে-ইয়াং

আমি ট্যাক্স নিয়ে একটি প্রতিবেদন করেছি।

হায়ে-ইয়াং

আয়কর বিভাগে ফোন দিয়ে এসব ব্যাপারে অবহিত করো।

পুলিশ বলছে ..

আসামি "যান্ত্রিক পৃথিবীর" নির্দেশনা অনুযায়ী এসব করেছে

যান্ত্রিক পৃথিবী নিয়ে মাতামাতি এটাই কিন্তু প্রথম নয়

ঠিক তাই, ২৩জন লোকের গণহত্যা,মানুষ এটাকে উস্কানিমূলক বলে দাবি জানাচ্ছে

জুজু উস্কানিমূলক ছবি পোস্ট করতো কোনও কারন ছাড়াই।

এসবের কারণেই এই ধরণের ঘটনা ঘটেছে

কিন্তু এসবের জন্য আমরা তাকে দায়ী করতে পারিনা

সব আমার দোষ

সব

জানতাম না এটা এভাবে মোড় নেবে

আমি কি একাই বেঁচে আছি?

আমরা এমন করা উচিত হয়নি।

আবার যদি খারাপ কিছু ঘটে?

আমি অপেক্ষা করে যাবো

তোমার পাশে দাঁড়িয়ে

ভালোবাসার জন্য

আমি কি এসব চেয়েছিলাম?

যতদিন আমাকে ভালোবেসে যাবে ততদিন আমি …

হেলো

আমি কিম জুজু, যান্ত্রিক পৃথিবীর এডমিন

এই একটা ব্যাপার ঘটে গেছে আমি অন্য একদিন আসি?

কিম জুজু তাহলে একজন অঙ্কন শিল্পী।

অনেক বড় হয়ে গেছে

একজন শিশু যাকে কেউ বুঝতো না

যার বাকশক্তি ছিল না

যে কাউকে কিছুই বলতো না

যান্ত্রিক এই পৃথিবী কে ??

যদি আমার আঁকার মর্ম কেহ না বুঝে

আমি কাউকে আর কিছুতেই কষ্ট দিবো না

এভাবেই আমি নিঃসঙ্গ বেঁচে থাকবো

তাহলে তুমি আমার সাথে ব্রেকাপ করবে ?

আমি পেরে উঠছি না

তোমার প্রতি আমার ভালোলাগা কাজ করছে না।

এসবের এখানেই ইতি টানো

এই মর্মে প্রত্যেয়ন করছি যে

সকলের ভুল ধারণা এবং দুঃখ ঘোচাতে

যেসকল ছবি আমি এঁকেছি।

যান্ত্রিক পৃথিবী'র পেইজে

এগুলো কোন নির্দেশনা বা ভবিষ্যদ্বাণী নয়

এসব আমাকে নিয়েই ছিলো

এগুলো

নিঃসঙ্গ বেঁচে থাকা

জেজুতে একটি পরিবারের গণহত্যা।

মা !

মা!

আমি একাই বেঁচে গিয়েছিলাম

-মা - মৃত বাবা-মায়ের পাশে

মা!

আমার বাবা মা কেন এমন করলো?

আমি কী ভুল করেছিলাম!

তারা কি...

আমাকে ভালোবাসতো না?

আমি জানিনা

যদিও সবকিছু ভুলে গিয়েই আমি বেঁচে আছি তবে

আমি বুঝতে পারছি না একজন সাধারণ মানুষের মতো বাঁচতে পেরেছি কিনা

জিজু সেওরিয়াম ম্যারাথন

সান-অহ, আমি জুজু

তোমার সাথে কিছু কথা ছিলো

আমি ভীত ছিলাম

সবাই আমাকে ছেড়ে চলে যাবে বলে

যদি তারা বুঝতো আমি কিসের মধ্যে দিয়ে গিয়েছি

হায়ে-ইয়াং, একটু দেখা করা যাবে?

অপেক্ষা করার জন্য ধন্যবাদ

দুঃখিত

তোমাকে বুঝতে না পারার জন্য

তুমি সরি বলছো কেন ?

আমার তোমাকে সরি বলা উচিত

তোমার সাথে এরকম করার জন্য ❤

তুমি কখনোই আমার লাভ এলার্ম বাজাওনি

তবে এখন এতো ভালোবাসা কেন দেখাচ্ছ?

সবাই হয়তো ভাবে তুমি আমাকে পছন্দই করো

যখনি আমি তোমাকে দেখি..,

নিজেকে পাগল মনে হয়

তোমার কখনো আফসোস হয়নি?

লাভ এলার্ম এ তালা সেট করাতে?

আমার প্রতিটা ক্ষনেই আফসোস হতো

কিন্তু তবুও ....