Jackals

24 de Março, 1983

Adele?

É você?

Por onde estave?

Estávamos tão preocupados com você

Porquê? Tá tudo bem?

O que você fez? O que você fez?

O que você fez? O que você fez?

Chacais

Zoey, ei Porque reclama assim?

Como um bebê tão pequeno Faz tanto barulho?

Zoey

Ei, tá tudo bem

Algum sinal dele?

Não

Ele já deveria ter chegado

Claro tudo bem

Mãe, porque você não... Se senta e relaxa

Eles já deveriam ter chegado

- Parece que alguém quer a vovó - Ohh.

Oh, Deus. Olha pra você

Olha só.

Todos gostam de você

Ah, não esquenta. O sinal aqui é um lixo

Papai está chegando

Quero ela de volta? Pode ser?

Claro. você é a mãe

Aqui pega ela

- O que foi? - O Pneu

Que merda

Pro chão agora

Ei

- Que merda é essa? - Pro chão agora.

Cara no chão

Levanta. Vamos. Levanta

Tudo bem? É agora

Ei, Campbell pode nos ajudar aqui?

- O que houve com você? - Nada

Leve-o pra dentro

Segunda as pernas dele

Leve-o pra cima

Mãe, venha, vamos!

Ahh, ok

Ok, certo.

Beleza, tira a jacketa dele

Ok

Mas que porra é essa Jesus.

Arrame-o.

-Mãe. -Ei.

Sim, sou eu Justin.

Tô aqui amor Tô aqui

Calma, Kathy.

Cam, o que está fazendo?

Ficará tudo bem, Justin.

- Que merda é essa? - Justin.

Ei

- Ele vai quebrar - Devagar ai, ok

Foi mal. mas isto é preciso por ora

- Sinto muito - Quem é você?

Sou Jimmy. Estou aqui pra ajudar

Todos nós estamos

Vocês deveriam é se ajudar

- Justin. - Não me chamo Justin!

ah não é o Justin. Certo. foi mal

- Me dessamarra - Você não sai

dai até que tudo aqui faça sentido pra nós.

Se acalma

Jesus.

- Se acalma, Justin! - Não me chama de Justin!

Não é o Justin? Sua familia que disse

- Seu nome foi Justin. - Esse não são minha familia

Bem, tenho certeza de que este é seu pai Andrew.

Essa é sua mãe, Kathy.

Seu irmão, Campbell. e namorada, Samantha.

e este seu filho.

- Thanatos - Como assim?

- Thanatos. - Thanatos? Este é seu nome?

Thanatos.

Quem te nomeou assim, porquê não foram eles.

Não.

Minha familia real

Ouça aqui Justin. Sua familia está muito preocupada com você

Eles querem conversar Justin.

O que acontece, Justin?

Fala comigo Estamos dialogando aqui

Vamo cara.

Abra os olhos

Filho.

Olha esses porcos alinhados no matadouro

Seus porcos sujos

- Esperando pela faca - Não.

Me dessamarra

Verei-os sangrar até a morte

Sangrar como porcos que são!

Vou tomar banho com o sangue de vocês todos

Chega

Meu filho nunca falaria comigo assim

- Aqui, porco, porco, porco - Seu merda!

Sai fora

Vem me pegar, Campbell. Quando foi a última vez

que você protegeu alguém? Suas chances estão acabando

porquinhos. Me tira daqui agora e sofra--

Porque olha pra ela assim?

É sua filha É nossa filha

O que está errado com você?

Chega, todo mundo pra fora! Fora! Fora! Saiam todos

Jesus Cristo Campbell. Se alcame

Sai fora

Eu sei o que você quer

- Já estive lá - sim, no inferno que está

Traremos seu irmão de volta a luz ok

Então vamos começar

- Desculpe - Tudo bem

Vamos forca no Justin agora, ok?

O que fizeram com ele? Esse não é meu filho

- Lavagem cerebral e fizeram um bom trabalho

- Nele - Não sei quem é esse

Mas não é meu filho

- Parece um tipo de animal - Já falamos sobre isso ok?

Ele nem parece o mesmo, mas é o Justin

Lembre-se é sim nosso filho

Esse é seu irmão

Seu namorado.

Temos muito a fazer para trazer ele de volta

Mas não dá se desistirem dele agora

Ele tem que saber se ainda o amam

e terão que aceitá-lo Até que essa

merda toda acabe. Que esse monstro saia dele

Não é tarefa fácil

Vou te pedir algo que ninguém nunca te pediu antes

em toda a sua vida.

e quando o fizer faça

Sem perguntas. Temos que cavar bem fundo

pra trazer o Justin de volta e não posso fazer sem você

Entendido?

Campbell?

Tá

Vamos levá-lo de volta pra cima

Vamos ficar de boa por enquanto

Te chamo quando precisar de vocês

- Bem, preciso de um charuto - Desde quando começou a fumar?

Desde que você me largou

Thanatos.

Caras normais, eles... Não te entendedem?

Liberdade Poder

Está tudo lá preso

No seu mundo de trabalho 8/7 lidando com hipotecas

e contas.

Enquanto você era criança

Todos te dizendo não faça isto, Não faça aqui, não é?

Sua nova Familia. Não usam essas palavras

Não é?

Não está no vocabulário deles

Não aguentam Te aplaudem.

Deve ter algo ai

Você fará o que quiser

Onde quiser

Pecar sem consequências

Demorei pra tirar seu irmão de cima de você

Não acho que ele goste muito de você

Me parece que está escondendo algo ai, não sei o que é

Tenho um irmão como Campbell. Quando estavamos crescendo

Eu o odiava, velho. Ele era um imbecil.

Sempre me batendo

Entrei pra marinha e me vinguei um dia desses

Me vinguei mesmo sabe como é?

Penso que tem duas coisas entre irmãos

Aquelas que te mantém longe de brigas.

e aquelas que te jogam aos leões

quando você relaxa eles te apontam o dedo.

enquanto se ferra por ai.

Aposto que sei que tipo de pessoa o campbell é.

ei.

Tem mais algum ai sobrando?

Valeu

Cadê o bebê?

Mamãe está tomando conta dela.

Tudo bem pra você com ela

com o drink na outra mão.

Porque não manera com ela?

Ela deixou o próprio filho se tornar nesse monstro.

Ele perdeu a cabeça Pirou completamente

A mãe e o pai estão doidos se acham que aquele

Soldadinho irá curar o irmão

- Ele é um imbecil - Temos que tentar

- Ok, Zoey precisa de seu pai - Saca só, Sam.

Justin não será mais um garoto do papai

mesmo que essa bosta toda funcione

Você não tem ideia de como é dificil

Tive que desistir da escola pela Zoey.

Queremos ele de volta.

Ele adorava vir pro canto dele depois da escola

Assim que chegamos aqui todo verão, e ele quis

sair para a floresta sozinho.

achamos que havia se perdido

Mamãe ficou louca Foi então que o encontramos

Debaixo das arvores brincando com jogos estranhos

com pinos e bichos mortos.

Sim, isto é bem o Justin.

Havia uma coruja que vivia na arvore