Hill of No Return (無言的山丘)
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
)
اين كنت ؟ لقد نسيت نصبح عديمي الفائدة عندما نكبر فالعمر
نعم الأن تذكرت
بعد بضعة ايام
تحول الضفدع الذهبي الى هضبة جالسٌ هناك
لا اعلم ما الذي كان يفعله
الضفدع كان مقابلاً للبحر
كما قال الناس
عند الغروب
اصبح جلده ذهبياً
قبل 60 سنة
...الجد الاكبر لمنزل جيراني
رأى شعاع ذهبي
ينبعث من جنوب الجبل
هل تعلمون ماذا كان هذا الشعاع؟
لقد كان تراب ذهبي من اثر الضفدع
قام بتتبع الشعاع
لقد كان سعيداً جداً
قام بجمع الذهب واشترى به قطعة ارض
هذا ماجعل عائلته تصبح ثرية
لماذا جده بهذا الغباء؟
اذا كان يعرف المكان جيداً لماذا لم يجمع المزيد من الذهب
ليشتري اراضٍ اكثر
لأنه حلم بإله الأرض المحلية
"قال له الإله بحزم , "لقد حصلت على حصتك
...الحقيقة انك
ستقع في الكثير من المشاكل اذا كنت طماعاً
تشو" , "ويي" , صباح الخير" حان وقت العمل
تشو , الا تشعر بالتردد ؟
لاتقلق
معذرةً ايها السيد
هل هذا هو الطريق المؤدي الى جبل الضفدع الذهبي؟
هل هذا هو الطريق المؤدي الى جبل الضفدع الذهبي؟
تشو" , ماذا سنفعل اذا علم الزعيم ؟"
لا تقلق
اذا بقيت خائفاً ستكون مجرد عامل الى الأبد
اين اتجاه الغرب؟
انسى الأمر
هذا نصيبنا , نحن لسنا محظوظين
!سنفجر قنبلة !قنبلة فالجبل
معذرةً , ما الذي تبحث عنه
الا ترى؟
- يبدو ان الموتى يقومون بالتوجيه - !ورود
!اسرع ! هنا
هل ترى شبحاً؟
لاتقلق
المستأجرين لدى "روو" واجههم الحظ العاثر
كانوا بخير , ولكنهم ميتين الأن
حان وقت الطعام
"لقد عدتي يا "روو
هل اكلت مبكراً
ياصاحب الأنف القذر
الناس لديهم مصيرهم الخاص لا نستطيع فعل شيء من أجلهم
اين الإبن الاصغر؟
فالداخل
هل الوجبة جاهزة بعد؟ جاهزة؟
هل وصلتم للتو؟
نعم
هل تريدون استئجار غرفة؟
نعم
سأقدم لكم ثمناً جيداً
انهم يبحثون عن مكان ليقيمون فيه
روو" ستستطيع جمع رسوم تأجير الغرفة مجدداً"
يبدو عليه المرض
انه يستفرغ ونحن نأكل
نعتذر , نعتذر
استحموا بعد الأكل
سأنظف الغرفة قبل ان تدخلوها
مستأجرين اثنين مجدداَ
هذا صحيح, "روو" ستتحسن حياتها مع المال
رحل اثنان واتى اثنان
الشاي! هريسة الدخن المتبلة من اجل وجبة الفطار
جربها , لن تحتاج الى الاكل كثيراً خلال اليوم
تعال , تناول بعض الشاي مع المقرمشات
انه افضل من الخمر
سيدي , معذرةً
هل كُتب انهم يبحثون عن العمال؟
انا لست متعلماً , لذا احتاج الى وقت كثير للقراءة
اذا لاتضيع الوقت في قرائتها
حسناً , الرجال يتعرفون على بعضهم البعض اذا نظروا الى بعضهم البعض
فإذا نظرتُ الى الكلمات لمدةٍ طويلة ...بالطمع سأتعرف على معانيها
واتمكن من قرائتها
الشاي , وهريسة الدخن المتبلة
معذرةً , هل تعرف ما المكتوب
بالطبع , على اليمين مكتوب يؤسفنا ان يموت الناس
على اليسار مكتوب , ستكون في موقف مؤسف اذا سرقت من الذهب
من الذي يموت؟
ياصاحبي , المئات كل عام
من يعرف اسمائهم
انت تتكلم بالقوافي
ماذا في ذلك
تعلمتُ اداء الدراما الصينية
انه من السهل التحدث بالقوافي بالنسبة لي
خذ بعض من هريسة الدخن المتبلة
انا ممتلئ
!تسأل كثيراً ولا تأكل شيءً
لا اعتقد انك ستصبح ثرياً اذا وفرت هذا المال القليل
دقيقة واحدة
واحد تلو الآخر , لا تتدافعوا
صباح الخير ياسيدي
قال المدير أنكم بحاجة إلى الاصطفاف الا تفهمون؟
اصطفوا , اصطفوا , واحد تلو الآخر
بسرعة
من يريد ان يجرب؟
انظروا الى هذا , انه رائع
بكم سعرها؟
عشرين سنت , ثلاثين سنت
!يا حقير , يا ابن العاهرة
!تبا لك
!حسناً , اجتهد في عملك
حصلت على الوظيفة , تهانينا
غير مقبول
نعتذر
ارجوكم
لا , لا
مالذي فعلته فالماضي ؟
لقد كنا
صيادي اسماك
هل انتما معاً؟
نحن اخوة , هل تعتقد اننا نتشابه ؟
من اين انتما؟
...نحن من
دا لي جيان
اين؟
المدير الجديد هنا
صباح الخير
صباح الخير
هذا السيد قون بين من قسم المحاسبة This is Mr. Gon-Ben from accounting dept
السيد جين من قسم شؤون الموظفين
السيد سيو من قسم قبول التوظيف
متى سنبدأ العمل؟
الثامنة
اتركها هنا
تفضل
لاتقلق, لا تقلق
تشو" , لقد نظرت اليها لمدة طويلة"
هل تمكنت من التعرف على الكلمات
اعرف المكتوب حتى اذا لم اتمكن من قرائتها
"انها تقول "العمل بجهد يجلب الحظ
سوف نحصل على الأراضي والزوجات
سيكون لدى ابينا وامنا قبر مريح
بدلاً من جرتين بجانب الحقول
تُرفس دائماً من قبل البقر
!انت تلعب بذلك مجدداً
ما الذي تنظرون اليه؟
هانشي , انت تقوم بعمل رائع
انني احفر طوال اليوم
بالطبع سأكون رائعاً
هانشي , لماذا تفكر في الثقوب دائماً
الا تشعر بالتعب؟
اذا علم المدير انك لاتؤدي عملك ستقع في مشكلة
!تباَ !تباَ !تباَ
ستوقعوني في مشكلة
سوف تتكفلون بعائلتي اذا متت
!اسرع اسرع
الى ماذا تنظر؟
هذا لا يستحق العناء
انا اعمل كالكلب ولكن لا احد يعطف علي
هل تعلم ماذا؟ انا عامل فقير
هل تعتقد انني انام على سرير من الذهب؟
هذا غير صحيح
دعني اخبرك
اذا اردت ان تستلف مني النقود
لاتفكر حتى في ذلك
سأكون سعيدًا إذا توفر لدي طعام جيداً
اسمع ايها المتعجرف
سأعطيك دروس
اكتب ما اقوله لك
لا تقلق
ما الذي تنظر اليه ؟
!هنا !تبا
اكتب كما اقول
سيدي
سيدي
هل يمكنك اصلاح هذا؟
انها حادة
يمكنني اصلاحها , متى تحتاجها؟
في اسرع وقت ممكن
يمكنك استلامها غداً
هونغ , احضر القلم
هانشي , اسمع ماكتبت
زوجتي الجميلة افتقدك بشدة
احلم بك كل ليلة
كيف احوال العائلة ؟ هل انتم بخير ؟
بالضبط ,, هذا ماكنت اعنيه
لنحتسي الشراب معاً
!لا
حصلنا على مرتبنا اليوم لنمرح قليلاً
!لا
لاتذهبوا للمنزل مبكرا ستتسببون مشكلة
الم تفهمو ما اقصد؟ حسناً تعالا لنشرب معاً
هل امك فالداخل؟
امي , اسرعي
عميل اخر ينتظر
انفي ينزف مجدداً
اجلس وانتظر , انت التالي
!حسناً
!العشاء ممارسة الجنس تجعلك سعيداً
لكن عليك أن تأكل لتبقى بصحة جيدة !العشاء
!العشاء ممارسة الجنس تجعلك سعيداً
Hill of No Return subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.