Real Got7 Season 3

Real Got7 Season 3

Download Vietnamese Subtitle

Release info

RealGOT7 Season3 - ep01 GOT7 Got the Power
A Commentary by winie_pink

Tags

other
Published on: 2015-06-04
Downloads: 23
Hearing Impaired: No

Vietnamese subtitle preview

The first 82 lines.

Mọi người đoán xem mình đang đi tới đâu? Đây là trụ sở của JYP ở Cheongdamdong.

Trụ sở của JYP tại Cheongdamdong

Đang tán gẫu không ngừng nghỉ với cái camera...

Thật vui được gặp mọi người. Lâu rồi chưa gặp.

Chúng mình đang trở lại với chủ đề thể dục. - Wow, thật á?

Anh chắc chứ? Không phải đó là một chương trình về sức mạnh sao?

Không phải. Chỉ là phô diễn xem mình mạnh như thế nào thôi.

Vậy mấy người đàn ông đâu rồi?

Nói về sức mạnh thì sẽ là JB.

Bây giờ anh ấy muốn chúng ta nói về anh ấy.

Nói về cái chuyện sức mạnh ý mà... Ừ, là mình...

Jr: Xin hãy thôi khoe khoang và bắt đầu bài tập.

Mọi người có biết tại sao chúng ta tụ tập lại để tập thể dục không?

Jackson: Mình nghe nói bởi vì chúng ta cần chuẩn bị cho album mới.

Bambam: Và những thần tượng nam thì cần thân hình chuẩn.

Album trở lại đang chờ ngày ra lò

Đúng vậy. Thỉnh thoảng chúng ta thấy xấu hổ khi phải ra ngoài.

Mình nghĩ chúng ta bắt đầu hơi muộn.

Chưa muộn đâu. Chỉ là cần tập nhiều hơn thôi.

- Em nghĩ chúng ta không nên trông như thế kia. - Mình sẽ luyện tập chăm chỉ.

Nhưng chúng ta cần gì đó vui vẻ.

Thực tế là sẽ có hình phạt.

ghi hình lại mặt mộc của bạn trước khi đi ngủ!

Cậu có thể nói lại bằng tiếng Hàn không?

Sau đó tất cả fans sẽ rời bỏ chúng ta.

Không phải chúng ta từng công khai mặt mộc rồi sao?

không hứng thú với hình phạt.

GOT7 tâm trạng lẫn lộn khi nghe về mặt mộc.

Thật khó khăn để trông đợi một khuôn mặt khác khi tẩy trang.

Mình nè.

Lời thú nhận "ngọt ngào" về sức mạnh của trang điểm

Thực sự em á khẩu luôn.

- BamBam thực sự đáng gờm đấy. - Em chả làm gì với mặt mình luôn.

Em chả làm gì cả, thậm chí là kẻ mắt.

Nếu mà em tẩy trang, sẽ nhìn như ai đó bôi bùn lên mặt em thôi.

Bắt đầu muộn nhưng GOT7 tập rất chăm chỉ

Mình không biết. Mình không có.

Đợi chút, mình phải kiểm tra đã.

Không có.

Kiểm tra ánh đèn

Mình đã mất một số cơ bắp sau khi bỏ bê vài bài tập. Thật khó để tập lại.

Tôi như bị thôi miên khi tôi nhảy nhót

Thẳng thắn mà nói là khó để giảm cân chỉ sau khi tập luyện ngắn như vậy.

Chúng ta đã nâng cao độ dẻo dai. Vậy giờ chúng ta sẽ chứng minh sức mạnh ta có.

Có máy đo sức mạnh kia.

Vậy người "già" nhất bắt đầu trước? Bởi makne thì yếu hơn.

Ưu tiên makne

Mình thấy áp lực quá. Jackson: Hãy bắt đầu với JB, chỉ có một cơ hội thôi đấy.

Anh nghĩ.. Bambam: Anh có thể vượt qua 700đ không? - Anh không chắc, chắc là không đâu.

Tầm 600 thôi nhẩy?

Hành động hơn lời nói.

Mình nên đánh như thế này.

Sẵn sàng rồi.

Jackson: Cứ nghĩ đó là mặt mình là được.

Hình như không được?

Liệu có qua 700đ? Ah~ không được rồi.

Mình có hai lượt.

Sẽ tính số điểm tốt nhất sau hai lần.

- Nếu mình đánh như này có đỡ đau hơn không nhỉ? Mình có nên thử kiểu này? Không, giữ cổ tay lại đi.

- Tại sao? - Để bảo vệ cổ tay.

- Có lẽ cậu ta sẽ đạt điểm cao nhất. - Mình thực sự không biết.

- Anh có thể làm được mà. - Nói làm mọi người hy vọng đấy.

Triển nào Mark hyung. Tình hình anh ấy không tốt vì lạnh. Dù sao thì anh ấy nhìn vẫn đẹp trai.

- Sợ ghê. - Có gì đâu. Cứ đánh một cú mạnh.

giữa những sự lo lắng

Có thật là anh đang ốm không zị? TT__TT

Mark có một khát khao chiến thắng dù đang ốm

Bỗng nhiên, BÙM!

Anh còn một lần thử.

Cơ hội cuối.

Găng-tơ kiểu Mỹ~

Mọi người có nghe thấy không?

Anh có thể giết người đấy.

Mình có một câu hỏi. Mình nên sử dụng sức mạnh của tay này hay tay kia?

Cái tay để sửa.

Anh hy vọng mình được bao nhiêu điểm hả Jackson?

Anh sẽ hài lòng nếu đạt hơn 300đ.

Tay mình như gãy tới nơi. - Jackson thử đoán số điểm đi.

Gần như xong rồi.

Nó làm mình sợ đấy. Nếu mình đánh như vầy thì sẽ mạnh hơn.

Anh cần nhìn cho kỹ, hạ thấp thân xuống.

Kỳ vọng quá đê.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left