Dracula

DEPOIS de Todos Estes Longos Anos ...

Faminto como você deve ser.

Oh, doce Jezebel.

Veja!

Somos ricos!

Aah!

O sangue é a vida.

Todos os convidados chegaram.

Fotografado na entrada?

Como combinado.

E o protótipo? Pronto para a demonstração

como previsto?

É, senhor.

Conforme o programado.

Deste dia em diante, você é um empresário americano.

Tão americano quanto a Deus, armas, e bourbon ...

Como programado. - Muito bem, senhor.

Boa noite.

Eu sou Alexander Grayson.

É de tirar o fôlego.

Bem, isso não é emocionante?

Eu estou gostando dessa Grayson já. - Obrigado.

Este vidro vale mais do que eu ganho em uma semana.

Não ser gauche, Jonathan.

Além do mais ... que vale mais do que você faz em um mês.

Lucy!

Eu só estou tendo um pouco de diversão.

Você não está zangado comigo, não é? Eu estaria simplesmente arrasado.

Claro que não. Você é muito charmosa.

Eu sou, não estou?

Eu estou fora.

Agora, você vai se lembrar de sua promessa, não é?

Eu sou seu convidado esta noite, não um jornalista.

Ele é um querido, não é?

Alastair! Você besta.

Onde você está se escondendo?

Lucy, querida.

É um grupo bastante eclético.

O dinheiro novo, dinheiro velho, não esquerdo dinheiro.

Qual você acha que é Alexander Grayson?

Tenho certeza que ele vai anunciar a si mesmo com grande alarde.

Eles sempre fazem nessas coisas. - Hum..

Como eu deixei você me convencer a fazer isso ...

Sério, alguém tinha que erguer-lo fora do laboratório.

A verdade.

Quem você prefere passar a noite comigo,

ou um sapo em conserva?

Hum, o sapo ...

Porque pelo menos há uma chance

meu beijo pode transformá-lo em um príncipe.

Bem, se ele não se esforçou?

Poderia muito bem ter as paredes forradas com notas de uma libra.

Como distressingly americano.

Francamente, estou surpreso que tantos de nós transformou-se em tudo.

Como podemos zombar dele corretamente

se não criaram os olhos no homem?

Senhoras e senhores, é um prazer apresentar

o mestre de Carfax Manor, seu anfitrião,

Sr. Alexander Grayson!

É ele. - É ele!

Bem-vindo à minha casa.

Que você possa vir livremente, ir com segurança,

E, por favor, deixe um pouco da felicidade que você traz.

Está tudo bem?

Sim. - Você tem certeza?

Sim.

Alguém andou sobre a minha sepultura, eu suponho.

Hmm.

Aquela mulher. Cetim azul, creme chiffon.

Eu quero saber tudo sobre ela,

Eo homem que ela está com ele. - Claro, senhor.

Ah, o misterioso Sr. Grayson. Finalmente nos encontramos.

E você seria?

Bem, eu estaria em um bom banho quente,

mas eu simplesmente tinha que vir e descobrir o que todo o alarido era sobre.

Jayne Wetherby. - Hum..

Senhor Wetherby?

Oh, meu Deus, não!

Este é o meu, hum, companheiro para a noite,

meu muito querido amigo, Herr Kruger.

Gesundheit.

Huh.

Ah. Sir Clive Dawes.

Alexander Grayson.

Permita-me apresentar minha esposa, Lady Hope.

O que um salão de baile impressionante, Sr. Grayson.

Posso apresentar Senhor Davenport ...

E Lady Laurent ...

E Senhor Laurent.

Senhor Laurent.

Splendid. Agora, se eu não me engano,

você e sir Clive co-presidente do conselho de imperial britânico Refrigerante Company.

Nós nos sentamos em uma série de placas, o Mister Grayson.

Na verdade você faz.

Imperial britânico detém patentes,

patentes em refrigeradores de alta eficiência

que seria muito útil para o avanço de um

meus projetos tecnológicos.

Eu gostaria muito de adquirir essas patentes.

Sr. Grayson, Imperial Companhia Britânica

está no negócio de venda de nossos produtos para a indústria britânica,

não nossas patentes subjacentes a intrometida colonos.

Darling.

Talvez da próxima vez você vai balançar sir Clive através de suas apostas.

Ele é um jogador inveterado, e não um terrivelmente boa

pelo que percebo.

Jonathan! Onde você correr ...

Alexander Grayson. - Jonathan Harker.

E esta é a minha mais querida amiga, a senhorita Mina Murray.

Claro. Mina.

Sinto muito, é só ...

Eu juro ... - Já nos conhecemos?

Sim.

Eu estava pensando a mesma coisa. - Perdoe-me, senhor.

Está na hora. - Ah, sim.

Desculpe-me.

Diga-me, Renfield. Quem é esse Jonathan Harker?

Ele é um repórter para o inquisidor.

Versátil, tenaz, e muito, muito ambicioso.

Hmm. E a mulher?

Mina Murray, estudante de medicina.

Pai, Doutor William Murray,

diretor de Bethlem Royal Hospital.

Senhoras e senhores,

por favor, se reúnem no centro do salão.

Sr. Harker. Arem Renfield.

Você está ciente de que o convite proibia explicitamente a imprensa?

Posso assegurar-vos, estou aqui puramente em uma base social.

Que vergonha.

Sr. Grayson vai se decepcionar

que você não vai ser escrito, pelo menos uma ou duas palavras.

Se você estiver interessado, ele gostaria que você

para vir até amanhã para uma entrevista.

Uma ... Uma entrevista?

Claro, eu estaria interessado.

04:30, então.

E agora, Sr. Grayson gostaria de compartilhar

uma demonstração de seu mais recente técnica maravilha!

Convidados de honra ...

Quando eu era menino,

meu pai me contava histórias da Idade das Trevas,

um tempo em que a cultura ea aprendizagem foram eclipsados

pelo ritual bárbaro e guerra.

Ao longo dos anos, tenho vindo a acreditar que

idade das trevas na verdade nunca terminou, que o medo ...

ódio e brutalidade

que, uma vez atormentado nossos antepassados

assola-nos ainda.

Hoje à noite, é um prazer sublime

para demonstrar uma saída.

Fora da escuridão.

Que Thomas Edison descartado como mera fantasia,

o que Nikola Tesla conseguiu levar a bom termo,

Dou-vos esta noite.

Potência extraída da magnetosfera,

a mesma fonte invisível

que obriga a agulha sobre esta bússola para apontar Norte.

Aproveitada e amplificados pelos meus cientistas e técnicos,

Dou-vos livre ...

, energia sem fio segura.

Agora. O primeiro estágio.

Preparem-se!

Stage one!

Mark!

É possível uma coisa dessas? - Em teoria, suponho.

Mas se foram trazidos para o mercado,

que efeito teria sobre os nossos interesses petrolíferos?

Shattering, é claro. - Nada do que precisa se preocupar.

Mais potência.

Mais potência.

Estágio dois!

Mark!

Lucy.

Lucy, olha.

Algum tipo de truque. Tem de haver um fio.

Ah, cala-se que, agora! - Aah!

Passando por algumas dificuldades técnicas, senhor.

Só mais alguns segundos.

Alguém nos ajude!

Eu estou queimando! Eu estou queimando!

O refrigerante tenha evaporado!

Estou fechando!

É um truque. - É um truque.

Senhoras e senhores,

Agradeço-lhe pela sua paciência.

Eu confio em nossa pequena demonstração foi ...

esclarecedora.

Lucy Westenra.

Senhorita Westenra.

Arrebatadora.

Senhorita Murray, você olhar um pouco abalada.

Eu não tenho certeza o que eu acabara de testemunhar.

O futuro, a senhorita Murray.

O início de uma nova era.

Sr. Harker.

Amanhã, então. - Sim.

Sim, é claro.

Ele parece muito com você.

Ooh.

O monstro de olhos verdes eleva sua cabeça feia.