My Sibling’s Romance (연애남매)

Shall we leave?

I'm quite curious about the room.

I wonder what the room's like.

Me too.

What to do?

What to do? - I wonder how he's feeling.

Embarrassed for sure. - He's embarrassed.

If he makes it obvious, he'll get even more embarrassed.

I wonder what the vibe is like there.

How did we pick the double room?

Where is it?

But a double room is...

I thought I was going to suffocate to death.

"How should I act here?"

I keyed in the address on the GPS,

and we had to drive for a long time.

For a really long time.

"Why am I put in such hardship?"

"What should I do? What should I say?"

What should we do?

About what? - What should we do in the room?

"What should we do?" - Yes.

About what?

It's a double room. - Yes.

What should we do?

You're okay with it, right?

Yes, totally. - It's okay, right?

Of course. - But I'm not sure...

what we should do either.

What does she think of this vibe?

I don't know what to do.

Even though we chose a double room,

Cho A chose someone else.

She could've sent me a casual text.

I really drove a lot today.

"Thank you for driving. It must've been tiring."

I would've been fine with just this.

She didn't even do that.

Thank you so much for driving today.

No worries.

Since the morning.

I'm fine.

Are you okay? - Yes, I am.

Will he give up...

or will he try to turn the tables?

I think he'll get competitive.

I think so too.

Instead of getting competitive, I think...

Do you think he'll give up? - he'll give up.

Because he's too disappointed? - Yes.

"We're not meant to be."

"We're really not meant to be." - "We're not meant to be."

But he has a chance.

Then in that one night,

he might think, "I'll turn the tables."

Of course. That's what I think too.

But based on his current mental state,

I don't think...

I don't think that will happen. - I don't think...

he will. Now, he's a bit... - he will become competitive.

And he tries to give the text a lot of meaning.

I think that's the type of person he is.

He doesn't need to be so obsessed with the texts.

Exactly.

Normally, I'm the kind of person to just say it straight away.

But back then, I was trying my best...

to organize the thoughts in my head.

I had a lot on my mind.

I kept thinking about it...

and replayed the date in my head.

I couldn't fall asleep either.

Aren't you tired? - A bit.

A bit? - Yes.

You looked like you drank quite a bit just now.

Exactly.

The game.

On the way to the room, I was a bit tipsy.

I wanted to sleep.

I thought that I should talk a lot with him when we arrived.

Cho A looked like she wasn't thinking much.

"Bokbunja wine and soda."

"My head hurts."

"I need some sleep." This was how she was.

She almost felt stern.

She looked very indifferent.

Are you sleeping now?

"Are you sleeping now?" - Oh, dear.

I'm so sad. - I would give up.

Are you sleeping?

You're sleeping.

We're almost here.

We must've had a blast.

Today? - Not today, is it yesterday now?

Cho A, about yesterday's date...

It wasn't bad, right? - Yes, I liked it.

What about you?

I...

Me? - Yes.

I really liked it.

Which one did you like the most?

Stopping by the service area.

Isn't it the walnut pastry that you liked?

I really liked the service area.

It wasn't in the plan.

I liked it.

Well...

A bit...

I'm a bit...

heartbroken.

I don't know how to wrap it up.

It was nice?

It was nice.

Exactly. - I really enjoyed the coffee too.

You let me have the crema.

This is the first coffee of today. - You're right.

The crema's beautiful.

I'll give you the one with the beautiful crema.

You really remember everything.

Yes. It was really delicious.

Thank you.

I don't really want...

to give up.

I don't know if I'm allowed to, but...

So... - I have a question.

Have you made up your mind? - What?

So... - I have a question.

Have you made up your mind? - What?

Yong Woo must've gotten in secretly.

Yong Woo got in secretly.

"Fix what?"

Seeing how he rustled when he asked, "Is it fixed?"

What's that? Our baggage? - Gosh.

In the trunk?

The baggage? - The baggage fell.

They must've been stacked up.

They were stacked up. I asked the most important question.

Which one is it? - What's that?

It's not that cold although it's a seaside.

This is insane. - This is seriously insane.

The sound of the sea is amazing.

I've never seen a winter sea. - Me either.

One, two, three.

We're really separated.

We're totally separated from other teams for tonight.

Exactly. I thought there would be separate rooms...

joint by a shared living room, right?

Yes. - Yes.

Exactly.

It would've been fun to go with Cho A too.

But I didn't have that option from the start.

I wasn't curious about the other lodgings.

"What is he doing now?"

Cheers. - Cheers.

Ji Won, do you sleep well?

Yes, I do,

but for the recent three years, I've just been working...

the whole time.

You must do what you want to do. - That's right.

That's right.

How long has it been since you started this job?

This is my fourth year.

I've always liked...

supporting others.

I think I'm the type of person...

to feel proud of achieving something...

by leading people and thinking hard together.

I need to get some fresh air.

It will be very pretty here tomorrow morning.

In the morning?

Jebu Island looked pretty from afar too.

We even looked at it from above.