V/H/S: Viral

V/H/S: Viral

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

V H S Viral 2014 LIMITED 720p BluRay X264-CADAVER
V H S Viral 2014 LIMITED 1080p BluRay X264-CADAVER
V H S Viral 2014 720p BluRay X264 YIFY
V H S Viral 2014 1080p BluRay X264 YIFY
V H S Viral 2014 LIMITED BDRip X264-CADAVER
A Commentary by saeed_018
هماهنگ شده با نسخه بلوری

Tags

bdrip
bdr
x264
BDR
Published on: 2014-12-10
Downloads: 49
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

من این مکان رو دوست دارم -آره منم همینطور

پس خیلی عجیبه !

چرا بهش رودخونه میگن ؟

بخاطر اینه ...

ممنون

این خشکه . این و میدونی

من وقتی بچه بودم زیاد اینجا میومدم

واقعا ؟ آره

موقعی که داشتم دوچرخه سواری می کردم افتادم افتادم پایین

این نقطه جدید ماست

چی . میخوای خاطرات کودکی منو سرقت کنی ؟

نه

فقط میخوام خاطرات جدید داشته باشم

قول می دی ؟

قول میدم

اونو بده من .

دوربین منه،برنامه منه

اطرافیان, تو از من خوشگل تری.

عادلانه نیست

از صورتم نگیر خفه شو

از صورتم نگیر

باشه . بده من اونو نه .

من جدیم دختر کوچولو

با گاو شوخی کردی

گریه نکن

!

من دوست دارم وقتی ازم فیلم میگیری

نه واقعا من این کارو می کنم

این یعنی منو دوست داری

لاک ناخنت چه رنگیه ؟

از کی تا حالا اهمیت می دی ؟

خواهرو مادر !! کِو تو میدونی کی اونو خاموش کنی

گندش بزنن

ازین جا برو بیرون.

بت گفتم دوست دخترتو ترک نکن

دوچرخه تو اون جاده لعنتی.

جنده کوچیک

جنده ؟

کوین, چرا اینقدر از اون خوشت اومده .. ها ؟؟?

منو بغل نکن کِو

من باحال تر از این حرفام !!

و این چیزیه که میگیری

چـــــــــــــی !?

اوه ، خدا

مرد: ( تو تلویزیون ) 10:30

نزدیک بالاشهر لوس آنجلس ایست گاه پلیس

ون و اونجا می بینی فقط داره رد میشه--

لعنتی. کِو.

فقط جای بلوکه. داری میری که دربارش صحبت کنی ؟?

آره بریم ببینیم این تعقیب و گریز لعنتی مال چی بود

این و نگا

فک کنم میتونی بگی که با سرعت 110 تا تو بزرگ راه میرفت.

این لاشیو بنداز و روبرو شو با چیزی که قراره اتفاق بیفته

چی قراره اتفاق بیفته ؟؟؟

یه تعقیب و گریز کس مادری از سمت راست داره میاد

فک می کنی قراره چی بشه?

فک میکنی قراره تو اینترنت پخش بشه ؟

قراره مشهور بشی ؟

من باید-- باید ازش فیلم بگیرم.

این مریضه کِو

بندازش پایین

بیا عزیزم این شانس منه !!.

تا حالا شده بخوای

لقمه گنده تر از دهنت برداری؟

اوه . لعنتی .

اینجاست، اینجاست

باعث شدی از ذست بدمش، لعنتی!

کِو!

لعنت لعنت

لعنت--

یا پیغمبر، مامان بزرگ.

ای بچه پررو

لاشی داری باعث میشی از دست بدمش لعنت لعنت

لعنتی از دست دست رفت

برگرد تو!

اون بیرون امن نیست.

داری ازم فیلم میگیری?

من دارم از چیزای خودم فیلم میگیرم.

اموال خودمه الان.

جدا!!

ما میتونیم چند تا از عبور و مبور رو ببینیم

حالا از جمع شین از خیابونا-

تویتر و یوتیوب جایی که مردم میتونن

دنبال این چیزا برن و وارد عمل بشن,

شات های مخصوصشونو بگیرن از راننده--

راننده داره میرونه با یه همچین سرعتی--

قطعا شما نمیخواین که اون بیرون باشین

و تبدیل به یه هدف بشین

مرسی جیگر, تو یه کاری کردی از دست بدمش.

ایریس، چه گوهی خوردی؟.

شرمنده.

برگرد تو!

به کونت میذارم

اگه همین الان نیایی تو,خدا بگم چیکارت کنه

ایریس، بیا بیرون از تو خیابون.

الان میان از تو خیابون جمع میکنمت

اون دختر منه...

خواهرو مادر

اوه، خئای من

ایری...ایریس

بفرمائید تو بشینید لطفا

من کاراگاه هیوز هستم

من میخوام این مکالمه رو ظبط کنم، باشه؟

آه، لطفا اسم کاملتون رو بهم میگید ؟

اسمم اسکارلت کِی هست

و شغلتون چیه خانم کِی؟

من دستیار شعبده باز هستم برای دانته کبیر کار میکنم

نواری که برامون آوردی,

از کجا اون نوارو پیدا کردی؟

تو کمد لباساش

یه قسمت مخفی داره

پشت جعبه

دانته همه چیو ضبط کرده

اون همیشه یه مخاطب نیاز داشت

خانم ها و آقایان خیلی ممنون

که تو این شب برفی بیرون اومدید

این شعبده باز که به نام دانته کبیر شناخته میشه

امروز بازداشت شد.

پس تنها دو سال پیش ,

دانته کیبر جان مک مولن بود.

و توی یه تریلر پارک در آتلانتا زندگی میکرد

در حد بخور نمیر درآمد داشت اجاره خونشو نمیتونست پرداخت کنه

حقه ها رو برا همه دوستاش

بین همسایه ها انجام میداد

و واقعا کارش درست بود

بر بزن

خیلی خوب خیلی خوب

اره اون آبیه

یه جوری رفتار کن انگار آبیه نیس

حقرو فهمیدم

چرا یک آبجو ظاهر نمیکنی ؟

مفید باش

میدونی, شما بچه ها خیلی مسخره این

برای یک مشت بیکار مادر جنده ها

دانته با اون شنلش اومد تو این کار

هیچ کس نمی دونه اون شنلو از کجا گرفته .

شایعات میگن که هری هودینی خودشه

اول که اون شنل و صاحب شد.

هودینی رو ترسوندi.

پس می خواست از دستش خلاص شه

وووو

ووووو

آره خب شکی نیس

که اون شنل زندگی دانته رو برای همیشه تغییر داد

نمایشاش خیلی منحصر به فرد بود,

رمز هاش در زدن بودن.

بارای انکه بلیط بگیریم باید یکی رو میشناختیم

این جالب ترین نمایشی بود که تاحالا دیده بودم

اون جیبمو زد

وسط بالکن جیبمو زد

از روی صحنه! نمی دونم چجوری این کارو کرد.

ما تو نمایش بودیم ساعت 7 تو نیویورک

ما رفتیم بیرون در ها

ما تو لوس آنجلسیم ما تو لوس آنجلسیم

حاجی م م من شاشیدم به خودم,

ولی ی جورایی این جالب ترین چیزی بود تا حالا دیده بودم

تا حالا دیده بودم

توهمش توی مرحله سخت تر از

هر کس دیگ ای بود

جادوی امروز از بین رفته

می خوای -- می خوای حقه رو یاد بگیری,

برو تو گوگل پیداش کن

تو ویکی پدیا

هیچ وقت کشف نمیکنی که چجوری این کارو کردم

سلام ، خرگووش

آتش نسان ها رسیدند

به صحنه تا شعله های قسمت شرق و ببینند

بعد از ظهر باد نمی وزه,

اونا امید وارند که بتونن مهارش کنن--

خبری از زخمی ها..

و اینکه کسی داخل باشه نیست

ما امشب یه مخاطب داریم پس چرا کار نمیکنی؟

چی؟

چی از جون من میخوای؟

قدرت شنل از درونش میاد

ولی اون باید تغذیش میکرد

و فقط یک چیز اونو سیر میکرد

دانته، یاخدا خاموشش کن

اصلا خنده دار نیست

میتونی یه حوله بدی؟

جدی؟

یه عده بودن که گم شدن

که به دانته هم نزدیک بودن.

بعضی از دستیاراش نه جسدی، نه مدرکی

همینجوری رفتن

بگو ببینم تصور اولیت از دانته

وقتی برا اولین بار دیدیش چی بود؟

اولین بار که دیدمش...

منو داشت برای یکی از نمایش هاش تست میکرد

و من خیلی عصبی شده بودم

اون برام یه بت بود

اوه خدای من

اسکارلت

اون فرق میکنه

میدونستم که خودشه

و ساخته شده که باهم کار کنیم

و بزرگ بشیم

پس تو همیشه میخواستی که یه دستیار شعبده باز بشی؟

نه، من میخواستم شعبده باز بشم

میخواستم باهاش کار کنم

More Farsi Persian subtitles for V/H/S: Viral

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left