Lover of the Palace (궁궐의연인)

♥•° ترجمه اختصاصی °•♥ ♥ • °• SARA_FIRSTSUB • °•♥ ‫

‫

خیلی ظایعس؟

‫این عالیه

‫این !؟

هوم ، عالـیه

‫اوه ، معلم ریاضیمونُ یادت میاد؟

همونی که همیشه کلاه میذاشت؟

‫حتی شایعه شده بود که تو کلاهش بلیط لاتاریُ قایم کرده

آخرشم معلوم نشد حرفاشون راست بود یا دروغ

فقط هوبه ها از این قضیه خبر داشتن

من خیلی از اون بیابون پشت مدرسه ـمون بدم میومد

دقیقاً

‫- اگه به طور اتفاقی توپمون میوفتاد اونجا ... ‫- اگه به طور اتفاقی توپمون میوفتاد اونجا ...

‫دونگیل ،

‫من خیلی تغییر کردم ، نه؟

از اون زمان تا حالا سعی کردم خودمُ عوض کنم

خداروشکر زیاد تو اون مدرسه نموندی

خیلی تلاش کردم خودمُ عوض کنم اگه بیشتر تو اون مدرسه میموندی، خود واقعیمُ میدیدی

دلم نمیخواست بیشتر از این پیشت کوچیک بشم

بعضی وقتا دلم میخواد بدونم بقیه بچه ها کجانُ دارن چیکار میکنن؟

اوضاع بر وفق مرادشونِ؟

بعضی وقتا پیش خودم میگفتم کاش حالُ روز خوشی نداشته باشن

اما بعدش با خودم میگفتم این همون خود واقعیته که داره دوباره خودشُ نشون میده

برای همین سعی میکردم بیشتر رو نقاط مثبت خودمُ بقیه تمرکز کنم

‫باحاله.

هان؟

خیلی بزرگ شدی

‫اینجوری که ما ....

‫ دوباره با همدیگر ملاقات کردیم

‫فقط یه معنی میده ....

!‫اوه

چیزی شده؟

نـه

خریدمونُ کردیم؟

آره فکر کنم

پس باید برگردیم؟

آره امروز نباید زیاد به خودمون فشار بیاریم فردا تمرین داریم

‫- بریم ‫- هوم

خوب شد پول نقد همرات بود

‫- درسته. ‫- آره

‫خیلیم ارزون خریدیم.