The Avengers: Earth's Mightiest Heroes

Avengers tập trước...

- anh đi đây. - anh đang bỏ đi vì cái gì?

Anh đang rời Avengers? Anh đang rời bỏ em sao?

Hành tinh các ngươi đầu hàng đế quốc Kree ,

Và các ngươi có thể sống.

Whoa, whoa, ông lại là ai vậy?

Chúng là địch. Cùng hạ chúng nào.

Đó là tàu Kree.

Thiếu tá, đến lúc xem sức mạnh của cô có thể làm được gì rồi.

Tên tôi là Ms. Marvel, Và tôi ở đây để chào mừng đến Trái đất.

Bây giờ về nhà đi.

Trans and edit by potterJ

Cứu tôi. Ai đó làm ơn.

Chúng đang đến. Chúng đang đến vì tôi.

Ai đang đến tìm anh?

và ngày đó đến không như những ngày khác,

khi các anh hùng vĩ đại nhất Trái đất đã tự mình đoàn kết lại

chống lại nguy hiểm chung.

vào ngày đó, họ trở thành Avengers:

bộ giáp vô địch Iron Man,

Thor, hoàng tử sấm,

Hulk, anh hùng mạnh nhất,

và Captain America, Avenger đầu tiên.

Avengers, assemble!

không phải cô theo dõi siêu tội phạm sao?

đó không phải trách nhiệm trưởng nhóm sao?

Tôi đã dặn Jarvis báo cho tôi nếu có thứ gì nổ rồi.

Tôi chỉ không thể tin Hank và tôi chia ra.

Ý tôi, là tôi.

Sao chuyện này có thể xảy ra được?

vì cô hoàn toàn khác biệt?

có chuyện gì mới xảy ra sao?

Anh ấy chỉ... quá bực mình!

Nhưng tôi đã chắc chắn với anh ấy vào lần cuối chúng tôi nói chuyện,

Về việc mà tôi cảm thấy tồi tệ.

tôi biết. nhưng Jan này,

nếu Hank đã thực sự quan tâm, anh ta đã không bỏ đi.

Tôi đi đây, Ai đó ở trước cửa.

Hy vọng là ai đó làm tôi vui vẻ hơn là cô.

Đây là thả ra sao?

Vì chính xác trông anh ta không giống như siêu tội phạm.

Chúng tôi tìm thấy anh ta trong hố ở Central Park, nói năng điên rồ.

Nghĩ rằng anh ấy bị bắt cóc bởi aliens hay thứ gì đó.

Anh có liên lạc với S.W.O.R.D. không?

Đó là cái gì?

Corrina? Corrina, ở đây chúng ta không an toàn.

tôi, um... Uh...

Chúng tiếp tục đuổi theo anh, em không thể ở đây! anh...anh không thể...

Uh, thưa ngài? Tên tôi là Janet.

- anh không sao chứ? - làm ơn, cô phải bảo vệ tôi.

Avengers sẽ lo hết từ đây.

- anh có tên chứ? - Michael Korvac.

Tôi đã gọi cho bạn tôi rồi,

Jane, cô ấy sẽ tới để chắc là anh ổn.

Vậy. cái, uh... Chuyện gì xảy ra vậy?

Michael?

Michael!

Họ tóm tôi... Họ tóm tôi vào trong con tàu đó.

Corrina.

Michael! Ngừng lại, anh đang làm mình bị thương đó!

- Michael! - tránh ra!

Xin lỗi!

không, dừng lại. tránh xa.

Tôi chắc là tôi đã xem phim này trước đây.

Ow! Cô đánh tôi vì cái gì?

cô là người thình lình đánh anh ta bất tỉnh.

Và tôi cá là anh ta bị bắt cóc

bởi aliens và bị thí nghiệm? thôi nào.

Anh không thấy trong mắt anh ta sao. Anh ta đã sợ.

Anh ấy sẽ mất ý thức.

Jane và tôi đã cùng nhau làm 1 chút.

Anh ấy đã thoát ra từ tàu alien, nhưng các alien đang đuổi theo anh ta.

Chúng tôi nghĩ Michael đang cố trở lại chổ Corrina.

Cô ấy có thể là bạn gái anh ta, hoặc vợ anh ta.

Ai biết anh ta đã đi bao lâu chứ?

Hiển nhiên Trái đất thú vị với vài cuộc đua alien,

Nhưng câu chuyện của Korvac có vấn đề.

Làm sao 1 người bình thường có cơ hội thoát khỏi cuộc truy đuổi của alien,

Ít nhất là trở về Trái đất?

Vậy khi anh ta tỉnh dậy, Chúng ta sẽ hỏi anh ta.

Khi anh ta tỉnh dậy, Anh ta sẽ nói ra.

Anh chắc là đặt ngài Bắt Cóc ở phòng thí nghiệm thuốc

Và buộc anh ta lên bàn để kiểm tra.

- nghĩ hay lắm. - Oh. Tốt.

Có điên rồ hay không thì có 1 cái hố trong Central Park.

Anh ta không làm được đâu.

Hawkeye, Panther, đi kiểm tra xen.

- tôi sẽ ở đây với Jane và... - tôi sẽ tìm Corrina.

Uh, không chính xác cái tôi định nói.

Cô ấy hầu như đã tìm kiếm anh ta suốt thời gian đó.

Chúng ta có thể dùng vài thứ nhận diện mặt tuyệt vời

Và xem nếu ai đó báo có người mất tích như anh ta.

Vì nó hầu như là cô ấy.

Được rồi.

Xin chào.

Xin lỗi. Cô là Corrina phải không?

tôi...tôi, uh, đúng vậy.

Tôi là Corrina. l... làm sao...

Chúng tôi đã tìm thấy Michael Korvac.

Tôi vẫn không hiểu được.

Có lẽ gã này bị những người màu xanh lá nhỏ mang đi.

Hoặc xanh dương.

Thôi đi. Cái mà tôi đang nói, có vài thứ xa cách về anh ta.

Có lẽ sau 1 tuần hay thậm chí là cả tháng

Về cuộc thí nghiệm của sinh vật ngoài hành tinh,

bất cứ ai sẽ "tắt."

Bây giờ anh khó mà làm tôi rối rồi.

Anh đúng rồi.

Korvac.

Anh ấy dường như ổn về cơ thể.

Vết xẹo trên lưng anh ta xù xì, dù không có nội thương.

Anh ấy bị suy dinh dưỡng và mất nước, nhưng ở đây có khác lạ.

Anh ấy phát ra vài dạng năng lượng, vài thứ mà tôi chưa bao giờ thấy trước đây.

Huh?

Ha, xin lỗi. tôi đoán chuyện này hơi quá với đầu của anh.

Đó là 1 dạng sóng vũ trụ.

Cái gì? Nó không... Oh.

Trong ánh mắt có dư lượng sóng vũ trụ.

Uh. Chúng tôi tìm thấy vài thứ khác trên Korvac.

Tôi đã liên lạc với Ms. Marvel, cô ấy là liên lạc của SWORD.

Họ hầu như coi sóc mọi thứ về alien.

Cap đâu?

Tôi không biết. Đôi khi anh ấy yêu cầu được nghỉ.

Đi tìm kiếm bạn cũ thời thế chiến thứ 2 hay đại loại thế.

các bạn, tôi hết 5 phút rồi.

gặp tôi ở phòng chờ và mang Michael.

Michael?

Corrina, tôi...

anh đã xong. anh đã trở lại với em.

Michael. Hầu như anh đã biến mất suốt 2 năm!

em...em nghĩ anh đã mất, em nghĩ anh đã không trở lại.

- 2 năm sao? - Michael, chuyện gì đã xảy đến với anh vậy?

Anh sẽ không bao giờ để chúng ta chia cắt nữa đâu, Corrina.

Anh sẽ không bao giờ để chúng làm tổn thương anh nữa.

- bất cứ tên nào của chúng. - ai?

- Tony. - Avengers, bảo vệ Korvac.

Vẫn còn nghĩ Korvac làm nên tất cả chuyện này sao?