Renfield

Renfield

Download Japanese Subtitle

Release info

Renfield 2023 2160p UHD Blu-ray Remux DV HDR HEVC TrueHD 7 1 Atmos-CiNEPHiLES
A Commentary by sash35

Tags

Blu-ray
blu-ray
HEVC
HD
Blu-Ray
REMUX
Published on: 2023-12-04
Downloads: 43
Hearing Impaired: No

Japanese subtitle preview

The first 200 lines.

〝レンフィ—ルド〟

ケイトリン 前へ進もう

忘れないで

自分を救えるのは 自分自身だけだ

彼は怪物よ

冷酷で恐ろしい怪物

でも離れられない

なぜミッチなんかを好きに?

出会ったのは職場

〝独りで悩まないで〟

彼は魅力的で―

〝自ら変化を起こそう〟

〝自ら変化を起こそう〟

謎めいてた

謎めいてた

彼と食事に行ったり

旅行したり

甘い言葉をささやかれ...

のぼせ上がった

僕はロバート・ モンタギュー・レンフィールド

彼らと同じく 面倒な人間関係で悩んでる

待て! 情報が多すぎる

話を最初に戻そう

レンフィールド君

心から歓迎しよう

私はドラキュラ伯爵

僕は不動産弁護士

家族のため 大きな契約を狙いすぎて―

人生が一変した

君は最高の助手になるよ

レンフィールド君

ケイトリンも落ちた罠だ

私はワインを飲まん

酒と食事でもてなされ のぼせ上がった

彼の紹介で社交界へ

一緒に観劇

外国旅行もした

そして従者となった

しもべ(名詞) ドラキュラの世話係

全ての要望に応える

ドラキュラの能力を 少々 享受

人事異動...

特別な食事の手配など...

悪魔の弟子入りが 目的じゃない

共に楽しんだ!

だが楽しみには...

しもべよ!

終わりが

狩人が戻った

虫で戦闘力アップだ

吸血鬼は血を吸うが

僕は虫を食う

では続きを

ご主人様!

ヤバい

防護円陣だ レンフィールド

逃げられん

彼の邪悪な世界を消してやる 君は自由だ

自由?

私が消えたら―

手先であるお前は捕まるぞ

私こそお前の唯一の救世主

私こそ

唯一の友人だ

私こそ

唯一のお前の味方だ

僕はこう思った

“今回は彼の本心だ”ってね

レンフィールド!

我々が最後の望みだ

これから流される 全ての血は―

君の責任だぞ

ひどいな

今のは予想外

これもね

ご主人様

無事ですか?

いいや

やっぱり

当然の結果さ

ドラキュラは 浴びるほど血を吸いまくり

善玉が退治に現れる

後片付けは僕の役目

僕らにとっては充電期間だ

ニュ—オ—リンズ 現在

彼を看護

〝抵当物件〟

安全な場所で―

元通りになるのを待つ

すみません

ペンを

ありがとう

“ミュレーツ”

冒頭に戻ろう

ここで僕は―

彼らの怪物の話を聞いていた

ミッチだが...

彼には色々な 問題があるけど

“スカ”に夢中なの

音楽の?

ええ

フィッシュボーン マスタード・プラグ

大嫌いだ!

失礼 ケイトリン

マーク 悪かった

あれってほぼ管楽器よね

俺も思ってた

大ざっぱに言いすぎ

スカは革新的音楽よ

私ったら何なの!

レンフィールド

失礼 虫を飲んじゃって

うっかりね

どうすれば...

君の悩みは?

話しても理解されない

怖いんだね

変われないと思ってる

でもいつか手に入るよ

望む人生がね

だから今は この会から何かを得てほしい

必ず

よかった

絶対に何かを得るとも

犠牲者だ

彼ら以外でね

唱えましょう

私は多くを望まない

私は幸せに値する

現状に感謝します

今日を精一杯生きて...

ムダに繰り返す 自己暗示じゃ―

彼らの苦悩は消せない

僕なら消せるが―

英雄とは呼ばれない

そこで彼らも僕も 得する解決策を思いついた

彼らの怪物を消すんだ

僕の怪物に与えることで...

“無駄な時間を過ごすな” “将来を考えろ”

ビビるなって

黙れ ミッチ

誰もいねえよ ダグ

ブツを取り返しに ロボ・ファミリーが来る

聞きたくねえ!

何だよ

いいとこで

ケチるから こういうことになんだよ

ミッチ

待ってくれ!

来るな

悪かった 許してくれ

ダメだ 取り返しがつかない

返すって 問題ない

ここに全部ある 持ってけ!

問題ねえだろ

これは?

盗んだブツさ

悪いが

僕を誰だと?

殺し屋だろ

僕の正体は―

もっと...

もっと...

恐ろしい

ケイトリンの友人さ

ふざけんな

そうだ

殺し屋が何だって?

何者だ

ケイトリンの友人

ただの知人

遠くてチビかと

面白い

ナイフ品切れか

違った

“アパッチ”・ジョーを 送り込んだ

ナイフで舌を切り取る ヤバい奴さ

早くしろ!

ウソだろ

ウソだろ

ウソだろ

マジか!

マジか!

〝飲酒検問〟

お酒を飲んでます?

いいえ 僕に興味でもある?

さっさと行って

問題ないか

イラつく

検問より 重大犯罪を担当したい

飲酒運転も重大さ

そうだけど

失踪届も溜まってる

どけ!

テディ・ロボだわ

確かか?

俺はテディ・ロボ様だぞ!

確かよ

バカはよせ

職務の遂行よ

More Japanese subtitles for Renfield

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left