To Die of Love (Mourir d'aimer)

Thérèse!

-Non è partito come abbiamo detto.

Non ha detto: "Il mio nome è Io e Aetelle viviamo...".

-L'hai preso tu per una nuova?

Sì.

Abbiamo capito che era l'insegnante quando ha preso il suo posto.

-Il mio nome è Guénot. Insegnante di francese e latino.

Si accomodi, per favore.

-Non ha detto altro in particolare?

-No, non lo è. Credo che lo abbiamo spaventato.

Un po'.

Perché era la sua prima lezione.

Ci ha dato un saggio da scrivere.

-Per non dover parlare? - Sì, credo di sì.

Mi ricordo, quando abbiamo iniziato a scrivere,

è andata a sedersi in fondo all'aula.

-Ti ha portato al bistrot dopo la scuola?

-Non nei primi giorni. -E questo?

-Questo alla fine del trimestre. Stavamo parlando...

-Dovremmo parlare di soldi dal 6° anno.

-C'è dell'altro. -Cosa c'è? Le donne?

No, non lo è.

-Guadagnate come un caposquadra? -Cosa ne pensi?

Più o meno, sì.

Che cos'è?

cosa è importante?

-Sarebbe imparare per dire la verità.

È vero.

Cosa la ferma?

Tutti.

Cosa vorresti dire?

-Non ho mai osato dire che ammiravo Luigi XIV.

Bisogna osare.

E quando?

Questo sì che è un sabato sera.

A quei tempi, i miei genitori non aveva nulla contro di lei.

Quando ci ha portato Uscite domenicali,

mentre partivamo la mattina presto, Ho dormito a casa sua.

-Con tua sorella? -Con Sylvie, sì.

*Canzone in spagnolo

Tempo di mangiare.

Patrick? Marc?

-Vengono domani? -Vanno a trovare il padre.

Quando verrà a prenderci?

Proprio ora.

-Dopo cena? -Chi è?

Scegliete il vostro posto.

Possiamo lasciarlo?

Se vi piace.

-A casa, quando mangiamo, non ne abbiamo il diritto.

Questo è il Natale.

Siamo stati via per una settimana.

-Ha portato tutta la classe? -No, non lo è.

Eravamo una decina di persone.

Sempre la stessa:

Jean-Luc, Thérèse, Marc...

Qui ero io l'insegnante.

-Tu eri più importante degli altri, per lei in quel momento?

Non credo.

-Un momento fa dove ha acquisito maggiore familiarità?

Sì, è così. È lì, in quel momento.

-Quando tuo padre mettere Lenin in mostra?

Sì, a maggio.

Verrebbe a cercarti.

-Gli autobus erano in sciopero. Mi veniva a prendere.

Siamo andati a scuola insieme.

POTERE ALLA STRADA!

POTERE NELLE STRADE!

POTERE NELLE STRADE!

POTERE NELLE STRADE!

-Che cos'è? di quei volantini che ha?

-Questo è mio padre che li ha realizzati.

-Il ragazzo a destra, con gli occhiali?

-È un comico divertente. Un insegnante di inglese.

Si chiamava "N'est-ce pas".

Non con noi.

-NON CON NOI! GUÉNOT CON NOI!

GUÉNOT CON NOI! GUÉNOT CON NOI!

GUÉNOT CON NOI!

ALLA PREFETTURA! ALLA PREFETTURA!

ALLA PREFETTURA! ALLA PREFETTURA!

ALLA PREFETTURA! ALLA PREFETTURA!

ALLA PREFETTURA! ALLA PREFETTURA!

LIBERO! GRATIS!

<FREGANZA DI ESPRESSIONE it LIBERA ESPRESSIONE!

-Posso unirmi a voi? -Venite qui.

LIBERATE L'ESPRESSIONE!

<FREGANZA DI ESPRESSIONE it LIBERA ESPRESSIONE!

NOI SIAMO IL FUTURO!

NOI SIAMO IL FUTURO!

NOI SIAMO IL FUTURO!

NOI SIAMO IL FUTURO! NOI SIAMO IL FUTURO!

-Ricorda di questa scena?

-Quale scena? -La mano.

Sì.

E anche discreto.

Non c'è Gérard?

Non è malato, vero?

Gérard non scenderà.

Non lo capisco.

-Non capisci? Non è comunque difficile.

Beh, diteci.

-Devo farti un disegno? -Sempre, sì.

Questo è chiaro.

Lasciate mio figlio in pace.

Ditemi perché.

-Signor Leguen! Questi opuscoli sono pronti?

Salve.

I sindacati sono d'accordo. Non vediamo l'ora di vedervi.

Sono pronto. Ecco. Leggete, per favore.

In Francia tutti parlano.

LA BATTAGLIA FINALE

RIUNIAMOCI E DOMANI...

Lei è un po' un bastian contrario.

Colpa vostra.

E di questa donna.

-Sfruttare la propria libertà, precisamente.

-Posso occuparmene da solo, della mia libertà.

Dignità! Dignità!

Ecco, ecco!

Dignità! Dignità!

È tutta colpa mia.

Non avrei dovuto dire nulla a loro. -No, Gérard.

Quando ci si nasconde, evitiamo le domande.

Va bene, domande.

-Mamma, me lo presti? -Certo, tesoro mio.

Tuo padre mi ha fatto pensare cose che avevo dimenticato.

La mia età, che è quasi raddoppia il tuo.

-La mia età, la tua età.... Ma è una cosa stupida!

Guardati.

Guardatemi.

Solo perché mio padre...

Avevate la stessa età la scorsa settimana.

Lo pensi anche tu?

Dovremo stare attenti.

Andremo a trovare i tuoi genitori. Glielo diremo:

"Ci amiamo. Troviamo una soluzione".

Stai sognando?

No. Voglio farlo.

Non capiranno.

-Beh, aspetteremo. -Cosa stiamo aspettando?

Fare in modo che capiscano.

-Cosa facciamo nel frattempo? -Nulla.

Non ci vedremo più?

No, Gérard.

Chi è?

-Io. -Ti avevo detto di non venire.

-Sono passati tre giorni. Aprire la porta. -Non siate infantili.

-Aprite la porta! -No, non lo è.

Sì, lo è!

Sei pazzo!

Entrate.

-Roger, non dimenticare, sei il più grande.

Non lo dimenticherò mai.

Non è malato, vero?

Non preoccupatevi.

-Solo un po' di follia di tanto in tanto.

-Davvero? -Epilettico. Niente di grave.

-Che cos'è? -Sta dicendo sciocchezze.

Vieni, il

-I vostri genitori sono felici. -Per loro, ho visto Danièle di più.

E il ragazzo, chi è?

-Un amico che avevo sollecitato per le vacanze.

Lasciate fare a me.

-Non andremo lontano in questo modo. -Non importa.

Non sei pazzo, vero?

Spiacente, si tratta di un errore.

Grazie per il suo tempo.

Non ha senso, queste bestie.

Questo ha senso.

Andiamo al Midi. -Andate di sopra.

Terribile.

Dai, passa.

Non è loquace.

Beh, non abbiamo osato.

Che cosa fai?

-E io? -No. Mi riferisco a te.

Lo stesso di lui.

-Significato? -Nella stessa classe.

Oh, cielo.

-Siamo nella stessa classe, ma non nello stesso liceo.

Dammi un bacio.

-Lasciate che vi spieghi. Ci conosciamo.

Genova.

Portofino.

Firenze.

Roma.

È stata una vacanza terribile.

A parte Roger.

-Era imbronciato? -Sì.

Voleva tornare a casa.

Danièle glielo disse quel giorno.

Alla fine lo abbiamo messo sul treno. È stato fantastico.

Eravamo così felici.

Domani avrò cose per dirvi.

Sono io che l'avrei voluto.

Potresti alzarti.

Parlate! -Non ho nulla da dire.

-Ci hai preso in giro e non hai nulla da dire?

-Che cosa vi mette in difficoltà? il più arrabbiato?