Baby Shower

Kijk hem eens. -Zijn dat devilsticks?

Dat ziet er gevaarlijk uit. Het is net Cirque du Soleil.

Maar beter. Het is een onemanshow.

Ja, precies.

Wat gaaf.

EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE

Dat is de wet van de jungle. Snap je? En jij ook?

Die heeft jullie samengebracht.

Dames en heren, zijn jullie klaar voor de sterren van de show?

Geef een hartelijk applaus voor Bob Odenkirk en David Cross.

Bedankt.

We hebben het erg naar ons zin bij het maken van dit programma.

Ik voel me als nieuw.

Ik kom net van thuis waar ik...

Sorry. Zet jullie telefoons uit.

Het is Donny.

Wacht, ik zet hem op speaker.

Wacht even.

Jullie weten dat m'n broer een klootzak is, hè?

Wat is er?

Donny, ik sta naast Bob.

We zijn bezig met het programma dat ik samen met hem maak.

Waar we de hele week opnames voor doen.

Dat weet ik.

Ik heb het wachtwoord nodig...

Ga maar met hem praten. -Wacht even.

Ik zit midden in de opnames.

Hier hebben we de hele week al mee te maken.

Dit gaat natuurlijk eeuwen duren want Donny is een dikke prutser.

Het is jammer. Vooral vanavond...

Niet dat dit zo'n geweldige aflevering is. Deze is de slechtste van de vier.

Maar onze moeders zijn er.

Weet je wat?

Hij kan de pot op.

Deze sketch heb ik altijd al willen doen en David vindt hem vreselijk.

Is er ook een extra stoel?

Te gek, je wist het.

Wat als...

Wat als de cast van Seinfeld in Star Wars had gezeten?

We nemen u mee naar een ver, ver Upper West Side.

Daar komt Darth Kramer.

DAVIDS GROOTSTE FAN

Is mijn zoon niet geweldig?

Jazeker.

Ik wou dat David wat meer verantwoordelijkheidsgevoel had...

...en niet zomaar was weggelopen.

Maar ik ben wel trots op m'n kinderen.

Waar is prinses Elaina?

Ik snap wat je bedoelt.

Bobs broer is autoverkoper.

Maar ik vind Bob bijna even succesvol.

Ik snap wat je bedoelt. David heeft dit tv-programmaatje...

...maar z'n broer Donny werkt zich ook op in de entertainmentsector.

Ik heb nu twee zonen in de showbusiness.

Iedereen heeft evenveel succes.

Wij zijn fantastische moeders.

Je kijkt naar Fantastische moeders.

Vanavond spreken we een moeder van twee even getalenteerde kinderen.

Hier is Susan Cross met haar twee even fantastische zonen.

FANTASTISCHE MOEDERS

Ik weet niet wat ik zo goed heb gedaan.

FANTASTISCHE MOEDER

Ze bestormen Hollywood en zetten de wereld op z'n kop.

David kladt aan z'n nieuwe tv-serie...

ACTEUR/SCHRIJVER/REGISSEUR

...of z'n boek of zo.

En Donny werkt net zo hard.

Hij werkt zelfs voor een beroemdheid.

Hé, Donny.

Ik moet naar de montagekamer en daarna heb ik een repetitie en een fotoshoot.

Je moet wat voor me meenemen uit de winkel.

Ik heb m'n oudere broer aangenomen als m'n assistent.

Dat was het idee van m'n fantastische moeder.

Wat heb ik aan een assistent als je niets wilt doen?

Ik snap het.

Sigaretten en barbecuesaus? Wat zei je?

Dat zei ik niet. Ik schrijf het wel op.

Ik heb het druk en hij is ergens wel een goede vent.

Hij wil ook de showbusiness in, dus...

Hij werkt in de showbusiness.

Hij helpt je enorm.

Ik schrijf twee keer TP op.

Voor toiletpapier en tandpasta.

Dat onthou je... Ik schrijf het wel uit.

Ik ben een behoorlijke last kwijt.

Ik moet eerst een douche nemen.

Fijn voor je. Hier is de lijst.

Haal die spullen even uit de winkel. Dank je.

Dat gaat niet. Weet je nog?

Dave doet wat hij doet en dat is prima, maar ik denk groter.

Ik heb allemaal ideeën voor programma's...

ASSISTENT/ONDERNEMER

...met tekeningen en zo, cartoons, en allerlei andere dingen.

Als het rechtssysteem zou meewerken...

...dan zou ik veel meer succes hebben dan hij in Hollywood.

Maar bedankt hoor, Obama.

Ik bel wel en dan laten we het bezorgen.

Geef me de telefoon even.

Ja, wacht eventjes.

Donny, geef me de telefoon. Hij ligt naast...

Eikel.

Ik ga het bestellen.

Je hoeft hier alleen maar te zijn als ze het bezorgen.

Dat weet ik straks wel weer.

Na m'n douche.

Ik moet m'n wereldberoemde douche nemen.

Ontzeg me niet m'n doucherechten. -Verdomde grappig. Wees gewoon thuis.

Ik bel en geef je 50 dollar...

Weet je wat, ik ga voor 't werk wel langs de winkel en dan betaal ik.

Ik bel nu voor de bestelling.

Jij hoeft alleen maar...

Donny, je moet opendoen.

Dat is alles. Met David Cross.

Ik wil graag een bestelling plaatsen.

Half-om-half, olijven...

Koning van de jewels. -...twee TP's.

Er is iemand thuis. Ja, toch?

Tadaa. -Tadaa betekent ja.

Goed, bedankt.

Ik kijk niet zozeer op naar David, meer naar Matthew McConaughey...

...en zijn even getalenteerde broer.

In die zin ben ik eerder als Matthew McConaughey...

DONALDS BROER

...en is David Matthew McConaugheys net zo getalenteerde broer.

Vertel ze over jouw programma. We horen altijd maar over Davids programma's.

Mensen moeten net zo veel over jouw show weten.

Ik werk aan een onemanshow...

...een soort mix van Cirque du Soleil en een onemanshow.

David kan je daarbij helpen. Hij kan Steven Spielberg bellen.

Zeg dat hij dat moet doen.

Ik heb het hem gevraagd, maar hij doet geen zak voor me.

Je kunt het op z'n minst proberen.

15.00 UUR: DAVID KOMT THUIS

U was helaas niet thuis.

Verdomme.

Twee fantastische zonen die Hollywood bestormen en de wereld op z'n kop zetten.

Ik zou mezelf niet fantastisch willen noemen...

...maar m'n zonen zijn allebei even getalenteerd.

Straks in Fantastische moeders:

Mijn zonen waren altijd net een tweeling.

FANTASTISCHE MOEDER

Dezelfde interesses en talenten.

POLITIEACHTERVOLGING

Nu hebben we twee beroemde coureurs in de familie.

Ik ben fantastisch.

FANTASTISCHE MOEDER

Ik ben zo trots op m'n beide dochters.

De ene is hoofd Neurologie in het Kempton-Blair Herseninstituut...

...en de ander is aromatherapeut in Ojai.

Twee artsen in één familie.

Wat een geluk.

Zijn we klaar? Ik heb 'n noodgeval.

Ik heb tien cc lavendelolie en kaneel nodig.

Siddhartha, twee dromenvangers, nu.

Sunshine, zeg dat je bloemenwater en kernhout voor me hebt...

...anders breek ik je poten.

SPREEKUURSKETCH

Ik heb deze operatie een paar keer uitgevoerd.

Ik moet je waarschuwen dat de kans 30 procent is dat we moeten amputeren.

Dus er is 70 procent kans op succes?

Je bent nogal zeker van jezelf.

Ik ben 70 procent zeker.

Goed, 70-30.

Dat is een mooie kans. Ik zet 50 in.

Vijftig wat? -Dollar.

Ik ga niet met je wedden.

Waarom niet? -Dat is belachelijk.

En ik zou verliezen.

Vijftig dollar dat je het verneukt.

Je neemt de kleinere kans.

Dus als ik het verneuk, moet ik je betalen?

Precies. -Dat is een deal.

Ik zou maar gaan pinnen, bijdehandje.

Het gaat me wel lukken.

De zoete geur van briefgeld.

Dat is beginnersgeluk.

Ben je teleurgesteld omdat je geld hebt verloren?

Val dood, éénpoot.

Goed. Verdubbelen of niets.

Wat is de weddenschap?

Zelfde weddenschap, andere been.

Je bent gek. -En jij bent een schijterd.

Je mankeert niets aan je andere been.

'Je mankeert niets.'

Dat is de lokroep van de schijtluis.

Dan wedden we, klootzak.

Je hebt geluk gehad, maar dat is nu voorbij.

Hoe bedoel je, voorbij?

Je beide benen zijn eraf.

Dat zie ik ook. Ik heb twee ogen.

Nu ik het zeg, ik heb twee ogen.

Ik ben niet bevoegd om ogen te opereren.

Dat klinkt goed.

Ik zal het uitleggen zodat jij het begrijpt.

Als ik je opereer aan je ogen, is de kans 99 procent dat ik het verneuk.

Maar als je het niet verneukt...

...krijg je 99 dollar voor elke dollar die je inzet.

Die kans zou ik grijpen als ik jou was. Je kunt veel verdienen.

Maak de operatiekamer klaar.

Haal het hoornvlies omhoog...