The Artifice Girl

Recepție frontală.

Ce vrei sa spui?

Amos se îndreaptă deja acolo să-l ia, punct.

Vă rugăm să redirecționați orice apeluri pe care le primesc către Brady, punct.

Mesajul tău către recepția lui Cheryl

spune că Amos se îndreaptă deja acolo să-l ia.

Vă rugăm să trimiteți orice apeluri pe care le primesc către Brady.

Ești gata să-l trimiți?

Da.

Bine, este trimis.

Buna Siri,

de unde știi dacă faci ceea ce trebuie?

Nu sunt sigur ca inteleg.

Dar ce crezi

este diferența dintre bine și rău?

Hmm.

Nu am un răspuns pentru asta.

Vrei să caut pe web?

Nu.

Bine, mai este ceva cu care pot ajuta?

Setează un memento pentru a-l ridica pe Kyle

de la terapie mâine la 4:45.

Bine, vă reamintesc.

Bună, agent special Deena Helms.

L-ai întâlnit deja pe agentul McCullough.

Poți să-mi spui Amos.

- Uh, agenţi? - Ia loc pentru noi, Gareth.

Te superi să răspunzi la câteva întrebări?

Grozav, nu ar trebui să dureze mult.

Ești din Tampa, nu?

Nu te gândi prea mult la asta. Este un da sau nu.

Da.

Câți ani ai, Gareth?

29.

Cu ce ​​te ocupi?

Îmi pare rău, sunt reținut?

Nu deloc.

Punem doar întrebări, chestii de fundal.

Lucrezi la filme, nu?

Efecte speciale.

Cineva mi-a spus că ai lucrat

în noul film „Războiul stelelor”, nu-i așa?

Care ți-a spus că?

De ce nu ne spui mai multe despre asta?

Povestește-ne despre munca ta.

Obișnuiam să facem VFX pentru o companie de animație.

Am lucrat la cel puțin 20 de filme diferite.

Folosit pentru?

M-am concentrat mai mult

despre inginerie software recent de ani de zile-

Sună plictisitor în comparație cu sabiile ușoare.

De ce sa renunti?

Nu am fost plătit bine.

Dar banii nu sunt o problemă pentru tine.

Scuzați-mă?

Ce fel de efecte ai făcut?

Banii nu sunt o problemă pentru mine?

- Să vorbim despre... - Dacă banii nu au fost o problemă pentru mine

Nu aș fi aplicat pentru grantul tău.

Nu am vrut să sugerez nimic.

Spune-ne ce fel de efecte ai făcut.

Principalul meu accent a fost pe randările 3D.

Din ce?

- Actori. - Pentru ce?

Ei bine, pentru „Războiul stelelor”,

a fost pentru că actorul pe care am fost însărcinat să-l digitalizez

nu a fost disponibil pentru a fi filmat personal.

De ce?

Pentru că erau morți.

Ce te-au pus să faci?

Am reconstruit chipul lui Alec Guinness ca model 3D.

Am analizat imagini de referință,

apoi a folosit un proces numit D-Term pentru a genera procedural

structurile sale osoase și musculare,

care unul trucat a ajutat animația să se simtă

mai natural și mai asemănător omului.

D-Term, nu am auzit niciodată de acest proces până acum.

Pentru că eu l-am inventat.

Deci, practic, aduci

actori morți înapoi la viață?

Am încercat doar să fac personajele CG să arate ca

fotorealist, așa cum ar permite tehnologia de la acea vreme.

Nu ți s-a părut înfricoșător?

Scuze, ce?

Am spus că nu ți se pare înfiorător?

Ei bine, am făcut tot posibilul să traversăm valea ciudată.

Dar când creierul uman percepe

că ceva este ușor defect și nu contează...

Nu, vreau să spun, digitalizarea oamenilor morți.

Hristoase, adică, este,

este aproape ca și cum ai întoarce cadavrul cuiva

într-o marionetă, știi?

Făcându-i să facă ce vrei tu.

Dacă bietul mort

nu ai vrut să fii într- un alt film?

E atât de macabru.

Sunt nebun? Nu este macabru?

Nu cred că studioului îi pasă

fie că e macabru sau nu.

Uite, nu pot face niciodată diferența.

Întotdeauna pot. Fețele arată ca Play-Doh.

Ei bine, am făcut tot posibilul.

În curând nu vom avea nevoie nici măcar de actori, nu?

Toată lumea va fi doar digitală.

Nu, mai aveți nevoie de ele pentru urmărirea mișcării.

Performanțele umane nu pot fi complet generate de computer.

Cât timp va fi adevărat?

Unii ar putea spune că am depășit deja acest prag.

nu aș ști.

Unde ai fost la scoala?

- Liceul Brooks-DeBartolo. - Si dupa?

Nimic?

Dar Columbia?

Nu te-ai dus în Columbia?

Stai, nu. Ai renunțat la Columbia

dupa cate semestre?

Trei?

spuse Bjarne Stroustrup

ai fost cel mai deștept copil pe care l-a întâlnit vreodată.

Nu știu cine este, dar Amos spune că este mare lucru.

Apoi te-ai mutat în Olanda,

a petrecut ceva timp ca stagiar,

a aplicat și a intrat la Cambridge.

Foarte frumos.

Doar că ai renunțat după doi ani.

A zburat înapoi în State,

internat la Palo Alto, apoi la Montreal.

Apoi a mers înapoi în Anglia,

unde ai obținut un loc de muncă în Sheffield.

Al doilea loc de muncă în Manchester.

Apoi a intrat la Oxford, unde aproape ți-ai terminat masteratul

înainte de a abandona absolvirea

și să mă întorc aici în Florida.

Dacă banii erau o problemă,

Mă bucur că ai avut o mulțime de mile de zbor.

Nu am auzit o întrebare.

Cum este viața ta socială?

Ce treaba are asta ...

Dacă nu vrei să vorbești despre asta, e bine.

Am vrut doar să știm dacă aveți prieteni și alte lucruri.

- Am prieteni. - O mulțime?

- Am prieteni. - Poți să numești unul?

- Pot ce? - Ne poți spune numele

doar a unuia dintre prietenii tăi?

- Steve. - Steve. Steve ce?

Nu știu cât de relevant este acest lucru pentru a primi grantul.

Oh, tocmai începem să te cunoaștem, Gareth.

Ai o prietena?

Iubit?

Vorbești cu oamenii online?

Nu stiu ce vrei sa spui prin asta.

Nu folosesc rețelele sociale.

Adică mai degrabă camere de chat.

Te duci la vreo cameră de chat?

Nimeni nu mai folosește camere de chat.

Sigur că o fac.

Conversați cu cineva online?

- Uneori. - Uneori.

Cu ce ​​fel de oameni vorbești online?

Gareth, evident, nu este vorba despre o subvenție.

Trebuie să știm care este pseudonimul tău.

Când intri online, ce nume folosești?

Nu am unul.

Da, o faci.

Și trebuie să ne spui despre ce este vorba.

Scuze, nu te pot ajuta.

Știi cine suntem?

Ei bine, aceasta este clădirea ICWL.

Asta e corect. Știi ce facem?

Munca umanitară.

Asta fac cei de la etaj.

Știi ce facem?

Prindem pedofili.

Amos aici este specializat în urmărirea prădătorilor online.

Își petrece fiecare oră de veghe

scrutând acele camere de chat pe care zici că nu le folosește nimeni

și găsește mii de oameni care solicită copii.

Operațiunea noastră este ca o pânză de păianjen învârtita

conectarea ICWL, FBI, NSA,

și permiteți-mi să vă spun, echipa lui de aici este un fir vital.

Îmi raportează tot ce adună direct,

și am grijă ca autoritățile necesare

luați măsuri rapide.

Deci ești la conducere?

Aceasta este pânza mea de păianjen.

Eu sunt păianjenul, Gareth.

Sunt reținut?

Ți-am spus deja că nu ești reținut.

Bun.

Dar dacă părăsești această cameră, vei fi arestat.

Pentru ce?

Ți-am spus ce facem.

Ghiceste.

Nu sunt ceea ce crezi tu că sunt.

Vom vedea.

Gareth, trebuie doar să ne spui pseudonimul tău.

Care este numele tau de utilizator?

Aşezaţi-vă.

- De ce faci asta cu ei? - Hmm?

Nu ai cum să faci asta cu fiecare suspect pe care îl ai.