Icarus

U vremenima opљte obmane, govoriti istinu postaje revolucionarni иin.

Dћordћ Orvel

...sveиano zaklinjete da жe vaљe svedoиenje biti istinito...

Nisam nikad, ikad pala na doping testu.

Ni pre, ni za vreme, ni posle Olimpijade.

Preko 160 doping testova.

Nikad nisam pala na testu.

Da se zna, jeste li ikad uzimali hormon rasta

ili bilo koje druge nedozvoljene supstance?

Ne.

Samo hoжu da osiguram da je vaљe svedoиenje jasno.

Koliko puta moram da kaћem?

Nikad se nisam dopingovao.

Je li dovoljno jasno?

Izvanredne optuћbe

moraju slediti izvanredni dokazi.

IKAR

A oni nisu doљli do izvanrednih dokaza.

Jun 2014 Vidiљ...

Imamo...

ovaj bicikl.

Njega жemo na krovni nosaи. BOLDER, KOLORADO

I ovo je sada иitav moj ћivot u autu,

sloћen, spreman za ludilo.

Spremam se za najteћu amatersku biciklistiиku trku na svetu.

U osnovi, to je miniaturni Tur de Frans za ludake.

Da li se kvalifikujeљ i za љta, ako ostvariљ dobar rezultat?

Da, za glupost.

Vozim 28 godina ozbiljno, ali nikada kao profesionalac.

Idem na ove masovne trke koje nisu profesionalne,

ali tu ima ozbiljnih momaka i...

Maks! Voli... on ima fetiљ na stopala.

Sigurno je da nisam znao kad sam poиeo sa ovim

gde жe to odvesti.

Kad je Lemond osvojio taj prvi Tur de Frans,

mislim da sam bio sedmi razred.

Moћete li verovati? Posle 2000 milja...

Njegovo ime na francuskom znaиi "svet"

a ovo je svet Grega Lemonda danas u Parizu.

To љto je on bio prvi Amerikanac da ga je osvojio,

me je stvarno uvelo u sport.

Pojeo sam toиak pri brzini od 40 mlilja na sat.

Proveo sam иitavu brucoљku godinu na koledћu sa plastiиnom protezom.

Nastavio bih da se trkam da nije bilo toga.

Kasnije se pojavio Armstrong. To je bila tek priиa za sebe.

...od zadnjeg taиka Armstronga,

Ne mogu odgovoriti na pritisak. - Razdaljina je tu.

ide sve brћe i brћe i brћe.

Ovo mora da je najveжi povratak u bilo kojem sportu.

Иinjenica da je Armstrong pobedio rak je bila neverovatna.

Sad vozi na иelu Tur de Fransa kao Trojanac.

Mislim da sam godinu i po dana mlaрi od Lensa.

On je nekako bio moj heroj.

Za sad, ћelela bih da ili ne.

Jesi li ikad koristio zabranjene supstance da poboljљaљ performanse?

Da.

Armstrongu жe biti oduzeto 7 pobeda na Turu.

Uvek sam sumnjao da se dopinguje.

Oseжao sam da ne ћelim stvarno da znam.

Jer dosta momaka sa kojima se trkao

i momaka koji su se trkali protiv njega koje sam tokom godina upoznao...

oni su bili moji prijatelji.

Da si imao izbora, nikad se ne bi dopingovao?

Ikad?

Dok nije uticalo na mene direktno,

bio sam u fazonu, "Lens je verovatno иist."

Ne znam.

To je... zbrkano.

Naиin na koji je uhvaжen, to je ono љto niko nije razumeo.

Testiran sam 150 puta tokom zadnjih 6 godina.

Na takmiиenju, van takmiиenja, kod kuжe, na trci,

7 ujutru, 7 uveиe, svejedno, svi su иisti.

Nikad nije pao na doping testu.

Sveиano se zaklinjete da жete govoriti istinu i samo istinu?

Njegove timske kolege su ga cinkarile tokom federalne istrage.

Ako je ovaj tip proљao, koliko god da je, 500 doping testova tokom cele karijere,

jasno je da sistem nije funkcionisao.

Koliko puta ste testirali Lensa tokom karijere?

Po izveљtajima, procenjujem da sam ga testirao 50 puta.

Testirali ste Lensa 50 puta i nikad ga niste uhvatili?

Taиno.

Podigao sam i upravljao UCLA Olimpijskom laboratorijom 25 godina.

Poznat sam uglavnom po tome љto sam pronalazio testove

za sportiste da budu uhvaжeni ako se dopinguju.

Kako ste se oseжali liиno svake godine?

Jeste li verovali da je samo Lens u pitanju?

Milslite li... - Svi se oni dopinguju.

Svi do jednog.

Naћalost, doping radi.

Sa odreрenim znanjem, moћeљ pobediti test svaki put.

Stvarno je lako.

Veoma lako.

Prvobitno sam imao ideju

da dokaћem da je sistem koji testira sportiste sranje.

Иitao sam o najteћoj amaterskoj biciklistiиkoj trci na svetu,

o ovoj sedmodnevnoj trci

kroz francuske Alpe koja se zove Hout Rut.

Kad bi uzeo najteћe dane iz Tur de Fransa,

stavio ih sve zajedno jedan iza drugog,

to bi bilo kakva je ova Hout Rut staza.

Prve godine sam je odvezao potpuno иist.

Bilo je 440 mazohista.

Moj cilj je bio da budem u prvih 100.

Posle 7 dana, 23.000 m penjanja, i 1000 milja...

Bio sam slomljen.

Ali sam zavrљio 14.

Ima 10 momaka, иini se...

koji su klasu iznad svih ostalih.

Onda ide sledeжa grupa i onda ja.

Љta misliљ o ideji?

Pa, u nekom smislu, sviрa mi se.

Zavisi љta smatraљ opasim...

Da.

Da se testiraљ na ove lekove.

Ali radoznao sam kako жeљ to uraditi.

Moћda bih bio voljan da pomognem i da savetujem

da izbegneљ pozitivan test.

Dopingovaжeљ se? - Da. U osnovi, proжi kroz

иitav doping program, ali da to nadgleda nauиnik.

Don Ketlin жe mi koncipirati program

koji жe proжi sve i jednu doping kontrolu na svetu.

Иisto.

Ako bih ja mogao to uraditi i izvuжi se,

to bi znaиilo da bi skoro svaki sportista mogao uraditi isto

i izvuжi se s tim.

Biжe ti potrebna laboratorija da testiraљ tjelesne teиnosti.

Joљ uvek nisam bio siguran kako жu uzorke ubaciti u laboratoriju.

Jedine laboratorije koje testiraju profesionalne sportiste

su laboratorije ovlaљtene od strane WADA-e.

WADA je Svetska antidoping agencija.

Laboratorije su napravljene tako da ne moћete tek tako to uraditi.

Jer kad bi neko tek tako mogao poslati uzorke u laboratoriju,

onda bi svako provalio kako da izigra sistem.

I onda...

Ovo bi moglo naљkoditi mojoj reputaciji na kojoj sam radio godinama...

Poиeo sam brinuti o svojoj zaostavљtini.

Moja umeљanost... jednostavno neжe iжi.

Povukao se. Ali, znaљ... Bog blagoslovio Dona Ketlina,

jer mi je rekao da poznaje jednog tipa.

Direktor Olimpijske laboratorije u Moskvi, Grigorij Rodиenkov.

On je dobar stari prijatelj.

Razgovarali smo par puta. On je u Moskvi.

I to je pokrenulo ovaj celi lanac dogaрaja.

Reci neљto. - Zdravo.

Odliиno.

Ovo je tajni prozor. Sad je иist.

Da, sad dobro izgledaљ.

Da, i ti. Izvoli.

Upoznao sam tipa koji жe mi barem, propisati protokol.

Koja je tvoja konaиna namera? Hteo bi da pobediљ test?

Hteo bi poиeti svoj hormonalni program?

Da. - Onda dati uzorak... i biti negativan.

Da.

Ha, ha, ha.

Treba ti veoma ozbiljan savetnik jer postoji mnogo zamki.

Obiиno...

Moj pas se igra.

Upravo sam se vratio i on je veoma uzbuрen.

I ima igraиku... - Da, иujem.

Hej, hoжeљ da vidiљ mog psa?

Da ga uzmem. - Da.

Muћjak ili ћenka?

Muћjak.

Kastriran? - Ne.

Znaиi sa jajima? - Ima jaja.

Da, tu su jaja. Da, da.

Da, ovo je Maks.

Maks. Da.

Testosteron, moraљ imati recept. Bolje da imaљ.

Da, injektabilni. - Injektabilni, tako je.

Dakle, sad si lukav?

Kao Lens Armstrong.

Poљalji meni.

Nazive, doze, koliko dugo...

Sve bi trebalo biti orkestrirano.

Kako to da uradim? Samo da vam poљaljem sve љta жu uzimati?

Da, tvoj jednomeseиni raspored. Da.

Imamo tri medikamenta koje жeљ ubrizgavati injekcijom.

Ovo je 5 puta nedeljno? - Da, sve piљe u rasporedu.

Povuжi жemo pola kubnog cm.

Izgleda kao velika igla. - To je malecka igla.

Stvarno? - Da.

Tvoj testosteron je spreman. Ovo je veoma, veoma viskozno.

Ovo je veoma gusta supstanca pa ti treba velika igla da povuиeљ.

Onda жemo izvuжi.

Dakle to ti je 0,2 kubna cm.

I ta takoрe ide u vrh butine.

Malo sam nervozan ali dobro. - U redu.

Daj mi butinu. - Boli li miљiж? Da li da ga napnem?

Neжe da ide u miљiж. Iжi жe iznad.

Samo stisneљ. I samo жemo proжi kroz koћu. To je to.

I onda жemo samo to ubrizgati pod koћu.

Je li bolilo? - Ne naroиito.

Mislim, vidim to ovde. - Brzo жe nestati.

To je HCG. - Sranje.

I odmah pored, testosteron.

Da probijemo kroz koћu. To je sve љto hoжemo. Samo kroz koћu.

I napumpan si.

Koliko treba da spadne otok?

Spadne veoma brzo. U roku od pola sata.