The League

Abrir. Sabemos que você está aí.

Spazz não está aqui, cara.

Onde está a coisa, Spazz?

Sinceramente não sei, pessoal.

Na verdade, agora mesmo, é um momento meio ruim.

Estou tendo um problema gastrointestinal.

Ei pessoal. E aí?

Adorei o que você fez com o lugar.

Ah, olhe para você. Quer quebra?

Se vocês precisarem de alguma coisa para

beber, tem cerveja na cama, pizza no banheiro.

Você acabou de nos oferecer uma pizza de merda?

Tem queijo na crosta.

Bem, você sabe qual é a boa notícia?

O chefe quer ver você.

Bom. Vamos vê-lo então.

Você não me deixou terminar.

O chefe quer ver você morto.

Ah!

Ah, sim. Boa entrega.

Não consigo explicar o quão ensaiado isso soa.

Eu ensaiei. É isso que os atores fazem.

Não funciona.

O que foi? O patrão quer ver você

porque dissemos que queria vê-lo morto.

Como se ele quisesse vê-lo morto.

Agora, isso eu gosto.

Você sempre se sai melhor depois da audição.

Tente novamente. Tente... Bem aqui?

O chefe quer ver você morto...

Esse cara não está me dando nada.

O chefe quer ver você morto.

Como você...? Como...?

Como você fez isso? Isso foi incrível.

E aí? Ha, ha. Saúde. Ai!

Essa é a minha cerveja.

Poderíamos compartilhar essa cerveja, somos amigos.

Eu não acho. Tem uma coisa acontecendo nos lábios.

Ótimo.

Estamos nos divertindo muito, certo?

Ei, cara, você vai responder isso?

Acho que é o seu telefone.

Talvez seja um dos meus cachorros-quentes. Não sei.

Uau!

Responda.

O que? Oh sim. Olá?

É sim. Leonardo Spazzinelli?

Sim, eu o conheço. Ele é como meu melhor amigo.

Não fique bravo. Ei.

Espere. Morto?

O que você quer dizer?

Oh meu Deus. Oh meu Deus.

Oh meu Deus! Brian, Spazz está morto!

Eu não sei quem é. Oh não!

Não! Não!

Meu Deus!

Randi! Randi!

Randi!

Ei. Venha aqui.

Encontre Randy. Encontre Randy.

Rafi, oi.

O que aconteceu? O que aconteceu?

Spazz está morto.

É o pior dia da minha vida.

Recebi a notícia hoje mesmo.

Eles atiraram nele, Randy. Eles atiraram nele bem na cabeça.

Eles atiraram em Spazz!

Nunca esquecerei a última coisa que disse a ele.

Eu disse: "Spazz, você pode colocar tudo na boca."

E ele disse:

Eu lembro, cara, eu estava lá,

empurrando a cabeça para baixo e...

Empurrando para dentro.

Você está pensando o que eu estou pensando?

Que eu tenho que cagar depois de comer?

Não. Nós vamos assassinar as pessoas

que assassinou nosso amigo Spazz!

Sim! O que? Adivinha.

Dirty Randy e Rafi estão indo para Los Angeles.

Justiça vigilante!

Ah, olhe essa bagunça.

Quem é esse grande copo de água? Margarida.

Esta é a sua Margarida? Quem é você?

Não perca seu tempo, cara. Oh. Oh-ho-ho. Ela é gostosa.

Tenho idade suficiente para ser sua avó.

Com quem você acha que perdi minha virgindade?

Isso é nojento. Por favor, pegue isso.

Margaret, larguei esse trabalho de merda.

Você não pode desistir. Você foi demitido há quatro meses.

Eu parei agora! Vá buscar meu pacote de indenização!

Você não tem um pacote de indenização.

Você não tem um pacote de indenização!

Eu tenho um bom pacote de indenização.

Consiga-me seu pacote de indenização! O que é um pacote de indenização?

Vou ligar para o segurança

e ele se livrará de você.

Ah, adivinhe, nesta biblioteca de

merda, eu sou o dono da segurança!

Eu não possuo segurança. Provavelmente deveríamos ir.

Vamos. Poderíamos ter problemas.

Vamos fazer isso. Vamos fazer isso pelo Spazz.

Nós vamos para Los Angeles

Vá para Los Angeles, sim. Onde está seu carro?

Onde está seu carro? Onde está o pornô móvel?

Perdi meu carro em uma corrida de arrancada com adolescentes.

Por que vocês estão fazendo corridas de arrancada com adolescentes coreanos?

Você sabe que aquele carro não pode dirigir tão rápido.

Só assim posso ficar com tesão.

Seus fetiches estão ficando específicos.

Encontrando a mesma coisa?

Antigamente eu queria um boquete de uma mulher sem dentes.

Agora quero sexo com uma mulher com um dente.

Uau. O que estou tentando fazer é,

a cada vez, fazer sexo com uma

mulher que tenha o próximo dente da fila.

Faça sexo com 31 mulheres, é como se você

fizesse sexo com uma mulher com todos os dentes.

Isso é sexy.

Exceto que, em vez disso, fiz sexo com 31 pessoas quebradas.

Gosto de fazer sexo com uma mulher, ejacular no momento

em que ela tem as primeiras ondas de calor da menopausa.

Cara. Sim. Eu chamo isso de pausa masculina.

É assim que ela vai pensar. Isso é bom.

Ha, ha. É tão bom ver você, cara.

Falo com você mais tarde, homem. Você é o melhor.

Você é o melhor.

Espere! Spaz! Temos que ir para Los Angeles!

Como vamos chegar lá?

Eu tenho um novo conjunto de rodas.

Acredite em mim, ele é meu melhor amigo.

Ele vai nos emprestar o carro dele.

Eu realmente acho que meu carro chegará a Los Angeles, cara.

Randy, esta é uma bicicleta BMX.

Grande dia de trabalho hoje.

Eu não sei por que eu contei Ruxin eu iria buscá-lo.

Não. Você vai ficar ótimo.

Eu te amo.

Tchau.

Que merda é essa?

Onde está meu carro?

Maldito Rafi.

Uau!

Merda. Onde estamos?

Não sei, estamos dirigindo. Estamos bem. Estamos bem.

Ei, Randy, o que vai acontecer em Los Angeles?

Acho que grandes coisas vão acontecer.

Você faz? Eu faço.

Oh, olhe para este lindo país.

Oh, deveríamos ir para a esquerda. Vá para a esquerda, vá para a esquerda, vá para a esquerda.

Adoro ver todos os animais mortos na beira da estrada.

Isso me excita.

Cara, esse bebê tem o melhor plug

anal que já usei. Você quer isso?

Sim.

Muitas pessoas não entendem.

Eles perdem tempo voando, não veem esse lindo país.

Sim. E por que voar quando os carros são gratuitos?

Sabe qual foi a melhor ideia?

O que? Fraldas.

Oh, foi tão gentil da parte do filho estúpido do

seu amigo nos deixar seu espelho de bebê sobre drogas.

Oh sim. Oh.

Eu dei isso a ele. Então ele poderia usar drogas com isso.

Em vez disso, ele olha para o rosto com isso.

Achei que quando caísse, me machucaria muito mais.

Estou feliz por podermos compartilhar esse momento juntos.

Eu também. Somos só você, eu e Brian!

E aí? Aqui estamos no Grand Canyon.

Masturbando.

Apenas mais um dos nossos Chegando na série América .

Oh meu Deus.

Este é o Grand Canyon.

Oh não. Ah, Deus. Ah, Deus.

Desligue isso, Brian! Não. Não me chame assim.

Rafi. Acordar.

Acorde, cara. Estamos em Los Angeles.

Oh meu Deus. Incrível. Eu sei.

Eu tive o sonho mais louco.

Estávamos dirigindo do lado errado

e causamos um enorme engavetamento.

Ah, isso aconteceu. O que?

Eu não te acordei. Nós apenas continuamos dirigindo.

Isso é incrível.

LA, querido!

Parece que foi aqui que Spazz foi morto.

Isso é legal.

Muito legal.

Quero dizer, uau.

Vou falar com o gerente, ver o

que ele sabe, você cuida do carro.

Ei. Você teve um assassinato

aqui no seu motel há alguns dias?

Estou aqui para fazer perguntas.

Vá ao fundo da questão. Você é a polícia?

Você é a polícia? Não.

Então, sim, eu sou a polícia.

Meu nome é Sargento Tenente Randolph.

Sujo Randolph.

O que você sabe?

Eu não sei de nada. Eu te contei tudo.