Twenty Five Twenty One (스물다섯 스물하나)

VEINTICINCO, VEINTIUNO

TODAS LAS UBICACIONES, PERSONAJES, ORGANIZACIONES E INCIDENTES

REPRESENTADOS EN ESTE DRAMA SON TOTALMENTE FICTICIOS

LA FILMACIÓN CUMPLIÓ CON LAS NORMAS DE COVID-19

EPISODIO 12

Visitemos a papá más a menudo a partir de ahora.

haré tiempo.

Todo bien.

Por cierto, ¿cómo va tu solicitud de ingreso a la universidad?

¿Te están dando una beca?

Sí, pero estoy pensando en unirme a un equipo deportivo profesional.

Ofrecen un salario alto.

Sería genial si estoy en el mismo equipo que Yu-rim--

¿Qué estás diciendo?

¿No vas a ir a la universidad?

La beca solo cubre la matrícula--

No te engañes. ¿Crees que el dinero es el problema aquí?

¿Cuánto tiempo crees que tardarás en decidir no ir a la universidad?

Tienes que ir a la universidad si quieres

ganarte la vida una vez que dejes la esgrima.

-Bondad. -¿Por qué no piensas con claridad?

¡No lo pongas así!

¿Y por qué dejaría de esgrimir? voy a continuar

¡Seriamente! Esto es molesto. ¡Deja de hablarme!

Dios, estoy tan molesto.

VAMOS TAE YANG ALTO

Hola, Yurim.

¿No estás considerando la universidad?

Puedes conseguir una beca.

Pero eso no es nada comparado con el salario ofrecido.

Necesito ganar dinero.

Pero cuando se trata de dinero, ir al extranjero es lo mejor.

Te ofrecen tanto.

Aún así, cambiar tu nacionalidad por dinero no se siente bien.

Estoy de acuerdo.

¿Pero por qué? ¿Estás pensando en ir a la universidad?

Si.

Quiero unirme a un equipo y ganar dinero, pero

mi mamá insiste en que vaya a la universidad.

¿En serio?

¿No tienes que tomar el CSAT entonces?

Si. Tengo que superar los 80 puntos.

Entonces, ¿80 de 400 puntos?

¿Es eso posible?

Resolveré la sección coreana.

Dios, ¿cuándo voy a leer todo ese texto aburrido?

¡Hola, Lee Ye-ji!

¡Qué te dije acerca de mencionar esto una vez más!

¡Deja de decir que quieres dejarlo!

¡Todo esto se debe a que tu estado mental está podrido hasta la médula!

Entrenador, lo digo en serio.

He pensado largo y tendido sobre esto

tener el coraje de decírtelo.

Deberías haber pasado más tiempo entrenando en su lugar.

¡Entonces no estarás en una depresión!

Confía en mí, si mencionas esto una vez más,

No te dejaré ir.

¿Lo entiendes?

ESTAMOS APOYANDO TUS ESPERANZAS Y SUEÑOS

tuve que decirle

porque realmente sentí que la esgrima no era para mí.

Pero ella sigue diciéndome que deje de tonterías,

que debo soportar que esto es solo una depresión.

Ye-ji.

¿Realmente quieres salir?

La esgrima ya no es divertida.

Siento que estoy perdiendo el tiempo en el gimnasio.

Si puedo asistir a mis clases,

Sería capaz de cercar mientras exploraba otras opciones.

Pero no se nos permite, así

que tengo las manos atadas.

me siento ansioso Esta es mi vida.

Debe haber sido duro.

Lo siento, no lo supe antes.

Tratemos de encontrar un camino juntos.

Hablando de que…

qué pasaría…

si no entro a entrenar a partir de mañana?

¡Yi-jin!

Te ves hermosa como siempre.

Oye, ¿por qué vendrías a preguntar por mí cuando estoy trabajando?

¿Quién te enseñó que esto estaba bien?

Nadie me ha enseñado. Soy un natural, como ese cuerpo tuyo.

Dios mio. ¿Que te trae por aqui?

Estaba en el área para comprar algo y me detuve.

Te registraste para una foto.

El que está solo con Hee-do,

que puede ser engañoso.

Solo lo hice porque nadie más se había registrado.

¿Cuánto te debo?

Vamos, Yi-jin.

Tengo que invitar a salir a Yu-rim, gracias a ti.

-Dije que te devolvería el favor. -¿Son como 300 wones?

¿Qué? Son 320 wones.

Si. Puedo ver lo agradecido que estás. ¿Qué tenías que conseguir?

¿Esta?

Es algo impresionante.

Algo realmente impresionante.

La camiseta que llevaba el fugitivo Sin Chang-won cuando fue arrestado

se ha vuelto popular entre los adolescentes.

Esto ha llevado a un "Síndrome de Sin Chang-won" a nivel nacional.

Incluso las copias falsas de la camiseta son

convirtiéndose en un artículo de moda de venta rápida en los mercados.

Venga.

Hazlo apropiadamente.

-¡Mirar! -Tú compraste eso?

¿Dónde está Ye-ji?

Ella fue a clase.

¿Qué? ¿A clase?

Ye-ji…

es serio

sobre querer dejar la esgrima.

Ella quiere dedicarse a otra cosa.

Por favor, déjala renunciar.

Bondad. Ahora lo he visto todo.

Oye, ¿quién te crees que eres para decidir sobre eso?

Eres bueno en esgrima, pero ella no. Entonces, ¿está bien que ella renuncie?

No.

me gusta la esgrima

pero ya no lo encuentra divertido.

Entonces ella debería ser capaz de dejar de fumar.

¿No disfrutó de esto desde el principio?

No pudo mejorar su esgrima y eso se

convirtió en una depresión y ahora lo odia.

Manejando ese tipo de mentalidad

también es parte de mi trabajo.

Es mi trabajo enseñarle a no darse por vencida y seguir enfrentando el desafío.

Para ella, rendirse también es un desafío.

Los atletas deciden un camino a una edad relativamente temprana

y se mantienen comprometidos por el resto de sus vidas.

Todo lo que hemos hecho es esto.

Entonces para nosotros,

rendirse es enfrentar nuestro mayor desafío.

¿Renunciar es un desafío?

Esa es una buena manera de decirlo.

Entonces es tener arena

lo mismo que ser tonto?

Yu-rim, ve a clase y busca a Ye-ji.

¿No puedes oírme?

Lo siento.

Tampoco participaré en el entrenamiento.

hasta que dejes que Ye-ji deje el equipo.

¿Qué?

Siempre pensé que era extraño que no pudiéramos ir

a clase solo porque estamos en un equipo deportivo.

¿Todos ustedes perdieron la cabeza? Alto ahí.

¡Ko Yu-rim!

¿Qué estás haciendo? ¡Consíguela!

Tampoco entrenaré hasta que dejes que Ye-ji deje el equipo.

Lo siento.

Date prisa y toma asiento.

¿Qué sucedió?

Las acciones hablan más que las palabras.

Usted hizo lo correcto.

Los ojos en mí. Puede que no tenga una

buena apariencia estándar, pero soy tu tipo.

¿QUÉ ESTÁS MIRANDO?

Dios, estoy cansado de esto.

No puedo creer que después de 12 años

de escuela, haya otra escuela a la que ir.

Pero este es nuestro último verano en uniformes.

estoy un poco triste

¡Oye, Ji Woong! -¡Oye!

Estás usando la camiseta.

Usted es tan divertido.

Oye, muéstralo correctamente. Quítate el uniforme.

Dios, vamos.

-Oh Dios mío. -Eso es tan cool.

Oye, ¿debería comprar algo como esto también?

¿Debería?

-No te conviene. -Ji-woong, ¿debo comprar uno también?

Oye, vamos.

Úselo correctamente.

Tú, da un paso adelante.

Estas vistiendo

una camiseta usada por un fugitivo?

Bien…

Tú vándalo.

Estás loco, mocoso.

Oye, ¿crees que la escuela es una broma?

Por qué eres pequeño…

¡Un punk como tú debería ser golpeado para volver en sí!

¡Por favor deje de!

Dije por favor para.

¿Cuándo vas a dejar de agredir a los estudiantes?

¿Por qué los golpeas cuando solo puedes hablar con ellos?

El castigo corporal ahora está prohibido. ¿No lo sabes?

¿Qué?

Entonces díselo a la policía.

¡Ve y denúnciame, punk!

¡Qué estás mirando!

Hola, Seung-wan.

Sí, estoy llamando desde la escuela secundaria Tae Yang.

Tenemos un profesor que habitualmente agrede a los alumnos.

Si.

Si.

Llamé a la policía.

Puedes hablar conmigo.

¡Vuelve a tu clase! ¡Ahora! ¡Ve y estudia!

¿Qué? ¿Policía?