The Demon King's Daughter Is Too Kind!! (魔王の娘は優しすぎる!!)

ИСКАТЬ ФАМИЛЬЯРА СЛИШКОМ СЛОЖНО!

ПАРИКА СЛИШКОМ СЕКСУАЛЬНЫ!

«ВРЕМЯ ПРИКОЛОВ» ТЕКСТ ПЕСНИ: КАНАТА НАКАМУРА КОМПОЗИТОР И АРАНЖИРОВЩИК: ЮРИ МОРИТА ИСПОЛНЯЮТ: ДУ И ТАТИ

Ух, ну и холодрыга... Скорее бы выпить чего согревающего...

Помогите...

Умоляю...

Помогите... Пожалуйста, помогите...

Кто здесь?! С тобой что-то случилось?

«Искать фамильяра слишком сложно!»

Эй, Ду! Где же моя малышка?

Папа, смотри!

Ду, ты принесла в дом очередное странное существо?

Это ящерка, которую я достала из речки!

Смотри, как он вырос!

Раз это та ящерка, значит, она у тебя уже несколько дней?

Да!

Я его каждый день кормлю,

купаю, и мы ложимся спать вместе.

Ты хочешь кушать?

Ду, ты должна заботиться только о демонах и магических существах.

То, что к тебе тянется всё живое, — настоящее проклятие...

Отнюдь, владыка!

Сестрица Дзяхи!

Напротив, это сыграет нам на руку.

Смотри! Правда, он миленький?

Сегодня я обучу её заключению пактов.

Пактов?

С магическими существами.

Леди Ду легкомысленна,

и её опасно выпускать из дворца без строгого надзора.

Поэтому она обучится заключать пакты и обретёт себе фамильяра-защитника.

Раз всё живое тянется к ней,

леди сумеет привязать к себе существо без борьбы.

Да, понятно! Чем больше у Ду защитников, тем лучше.

Молодец, Дзяхи!

Для меня честь получить вашу похвалу.

Правда, я уже дал малышке посох, который должен её защищать.

Д-дело в том, что тот посох...

Значит, он ей не помог?

Раз так,

стоит использовать моё последнее творение — Амулет погибели!

Пойдёмте, леди Ду!

Слушайте внимательно. Есть два способа заключить пакт.

Первый — напоить кровью. Если существо примет её, будет пакт на крови.

А второй...

привязать к себе существо чарами. Это пакт на магии.

Существа сами владеют магией.

Заключите пакт — и они будут биться вместе с вами.

Даже могут стать щитами.

Это ваши верные подданные.

Да?

А значит, что бы ни случилось,

привязанное существо всегда будет рядом.

Тогда я хочу заключить пакт с ящеркой!

Я не вижу магии в этом существе.

Нельзя заключить пакт с обычной ящерицей.

Понятно...

Сперва найдём магическое существо.

Это магическое?

Нет.

А это?

Нет!

А то...

Тоже нет!

Тут нет магических существ...

Помогите...

Умоляю...

Помогите... Пожалуйста, помогите...

Ой, леди Ду!

П-помогите...

Пожалуйста, помогите...

Говорящая!

Что здесь делает Саламандра?

Не подходите к ней!

Боль-боль, улетай!

Леди Ду!

Нельзя тратить магию на такое!

Болюшка прошла?

Да... Большое спасибо...

Нельзя просто ходить и спасать всех подряд!

Будешь моим фамильяром?

Саламандра — тоже не магическая!

Более того, пакты заключают совсем не так!

Да?

Бегите!

Зачем тебе...

Кто вы?!

Охота не удалась.

Из-за тебя.

Ты крикнула им бежать! Предательница.

Саламандра предала нас.

Вот так.

Покорись, Саламандра. Следующего раза не будет.

Конечно...

Саламандра...

Гордая драконица, повелевающая огнём...

в руках у этой жалкой мелюзги?

Жалкой?

Ты не права.

Ни мечом, ни дубиной, ни огнём, ни льдом нас не тронуть.

Ибо мы — пишачи.

Демоны, живущие в тени.

Эта жалкая драконица нам больше не нужна.

Теперь она — лишь мясо для пропитания.

А вы — тоже вкусное мясо?

Леди Ду!

Ой... Я пыталась сделать их прежними, а они растаяли.

Как хорошо!

Леди Ду, можете вылечить и остальных.

Сейчас!

Нет! Не надо!

Боль-боль, улетай!

Болюшка прошла!

Хорошо!

Будьте вы прокляты... Раз так...

Что?

Ух ты! Большой!

Боль-боль, улетай!

Умри!

Невозможно!

Пишачи бессмертны!

Как хорошо!

Умоляю, простите меня.

Хоть и против своей воли, но я поступала ужасно.

Поэтому готова отплатить своей жизнью.

Сперва скажи...

Раз ты служила им, почему сказала нам бежать?

Потому что...

у неё на голове...

дракончик. Моё дитя.

Что?

Когда меня схватили пишачи,

я помогла малышу сбежать.

Вы приняли моё дитя и доблестно сражались.

Теперь я знаю, что мой малыш жив.

Став фамильяром, я не возмещу вам столь неоплатный долг,

поэтому отдам жизнь.

Можете съесть меня в любом виде.

Молю лишь, чтобы вы пощадили дитя...

Раз нельзя быть фамильяром, будем семьёй!

Ведь семья может остаться вместе!

Да, сестрица Дзяхи?

Ничего подобного!

Хотя она, безусловно, могущественный союзник...

Я, Саламандра, клянусь защищать вас ценой жизни.

Сестрица Дзяхи!

Я-то, может, и позволю это, но что скажет владыка демонов?

Как здорово, Ду!

Вот уж не думал, что ты заведёшь себе Саламандру!

Ящерка оказался её малышом!

А, да? Похоже, ты не зря о нём заботилась!

Моя доченька великолепна!

Решено! Устроим любимый праздник Ду — картофельный!

Да, папа!

«Парика... слишком сексуальны!»

Пытки не помогли?

Да.

Мерзавец, пойманный у замка, явно что-то недоговаривает.

Мы изо всех сил пытаемся выведать его замыслы,

но он не раскалывается даже под пытками.

Значит, ты ищешь другой подход?

Да. Подумала, одна из ваших вещиц...

Ч-что происходит?!

Кто ты такая?!

Что!

Леди Ду?

Учительница!

Ты прекрасно справилась, Душенька. Поразительно.

План «Разрисуй лицо помадой» прошёл успешно.

Тати!

Тебе очень идёт такой макияж, Дзяхи!

Очень идёт!

Кто это? Ты её знаешь?

Да. Никак не отстанет со времён подготовки.

По завершении меня назначили в боевой отряд,

а Тати отправили в «Парика», к ведьмам-соблазнительницам.

Это особое подразделение, состоящее исключительно из демониц,

которые совращают мужчин.

Правда, она застряла на этапе ученичества,