The Mystery of Marilyn Monroe: The Unheard Tapes

IRLANDA

Vorrei chiederti una cosa.

Come si scrive la storia di una vita?

Perché le cose vere alla fine circolano raramente.

Di solito lo fanno quelle false.

Se mai avrai qualcosa da chiedermi, ti risponderò.

Tutte quelle cose nascono dalla verità, sai?

Perché altrimenti è difficile sapere da dove iniziare.

Se non si parte dalla verità.

La verità

e Marilyn, è come finire nella tana del lupo.

Mi interessai al caso quando, di punto in bianco, venni contattato

dal caporedattore di un giornale britannico,

che disse che il procuratore distrettuale di Los Angeles

aveva riaperto l'indagine sulla sua morte.

Dopo 20 anni, è ora di far luce su questo caso.

Monroe morì per un'overdose di sonniferi.

Ancora oggi si fanno congetture sulla sua morte.

Esagerò con i farmaci? Si trattò di suicidio?

L'accusa parla di un assassinio.

E assurde teorie complottiste.

Qualcuno della CIA l'ha uccisa.

La storia è avvolta nel mistero.

Sesso e politica.

I fratelli Kennedy.

La rivoluzione cubana.

Punto interrogativo. È qui che sono entrato in gioco.

Sto cercando di capire che tipo di creatura fosse.

Era molto spaventata.

Ho intervistato un migliaio di persone.

C'è un grande mito attorno a lei.

Ho raccolto 650 nastri di interviste registrate.

Spero non sia diventata un'ossessione.

Spero tu non sia intercettato.

Lo spero anch'io, sì.

I nastri raccolti durante la stesura del libro

non sono mai stati divulgati.

Nessuno ha mai saputo niente.

Le informazioni che appresi cambiavano totalmente

l'idea che avevamo sulla sua misteriosa morte,

suggerendo che le circostanze della sua morte erano state insabbiate.

UN DOCUMENTARIO NETFLIX

LE REGISTRAZIONI AUDIO

SONO LE VERE VOCI DEGLI AMICI E COLLEGHI DI MARILYN MONROE.

SONO STATE ANIMATE DA ATTORI.

Ho lavorato nel giornalismo investigativo in tutto il mondo.

Inizialmente pensavo di passare due o tre settimane sul caso.

Alla fine ci ho passato più di tre anni.

Marilyn era stata parte della mia infanzia,

ma la mia conoscenza della sua vita era molto limitata.

Marilyn Monroe, la ragazza d'oro di Hollywood.

La sfolgorante fama di Marilyn Monroe

delizia la critica e attira schiere di persone.

Sapevo che esercitasse un fascino assoluto sia in patria sia all'estero.

Era il sex symbol della nostra era.

Aveva raggiunto il culmine della sua professione.

Accadeva qualcosa di straordinario quando finiva davanti a una telecamera.

Era anche una notevole attrice.

Un personaggio totale dello spettacolo.

Una regina dell'intrattenimento.

Era amata da milioni di persone.

Marilyn divenne la donna più famosa del mondo.

Lo è ancora.

Un corpo che brilla di luce propria. Una stella.

Mi misi al lavoro.

Cercavo persone, bussavo alle porte.

Scavavo nei chiacchiericci di quel posto chiamato Hollywood.

Incollato al telefono

per arrivare a chi avesse informazioni sulla sera in cui morì.

Tony, spesso ho detto che potrei mettere in piedi

uno scenario che sbalordirebbe chiunque lo leggesse,

ma porterebbe a gravi conseguenze per gli enti pubblici,

per i miei amici e i miei conoscenti.

- Già. - Non credo di volerlo fare.

Fu difficile.

Ma non parlo mai con la stampa.

Non posso dire niente, e sapevo tutto.

Era come sbattere contro un muro.

- Penso che perderesti tempo. - Perché?

Pensi che potresti…

Non voglio essere io a chiarire le cose.

- Insomma, non la conosco. - Va bene.

Lasci stare.

Non arrivavo a niente.

Così,

feci ciò che devi fare quando finisci in un vicolo cieco.

Ripartii dall'inizio.

Hollywood,

scintillante città di luci e di femme fatale.

Hollywood,

regno mitico, glorificato, sfavillante, fascinoso, meraviglioso.

Hollywood, capitale mondiale del glamour.

HOLLYWOODLANDIA

Da bambina, ricordo il cinema al sabato pomeriggio…

Vediamo cosa troviamo in giro per il Boulevard!

…e non uscivo più dal cinema. Dovevano venire a prendermi.

Ah, Garbo!

Brutto, bello, non importava.

Il fulcro di Hollywood!

Bastava che qualcosa si muovesse sullo schermo.

E qui dentro i cancelli…

ci sono più stelle della Via Lattea!

Se non ci credete, seguiteci!

La mia preferita era Jean Harlow.

Aveva i capelli bianchi.

L'inimitabile Marlene Dietrich!

Arriva Cary Grant col suo sorriso.

Cary ha sempre un saluto geniale per tutti!

E Clark Gable.

Quando è arrivato…

La folla inneggia al suo preferito!

Ero bambina e non conoscevo niente di recitazione,

ma…

volevo conoscere.

Potrei parlare con Al Rosen?

Sono io.

Sig. Rosen?

Sì.

CASSETTA #71A

AGENTE DI HOLLYWOOD

- Marilyn Monroe. La conoscevo bene. - Davvero?

- Parlo all'inizio. - Sì.

Da ragazzina.

All'epoca lei era…

Beh, io ero… l'Agenzia Al Rosen era una delle migliori del settore.

- Certo. - Avevamo Cary Grant, Fredric March,

- Jack Oakie, Judy Garland. - Certo.

Ma vede, storicamente nel nostro campo…

Ora le dico una cosa che di sicuro non sapeva.

- In questo campo, negli anni d'oro… - Già.

…ogni direttore del casting, ogni studio aveva un libro nero,

non so se mi spiego.

E ogni ragazzina, parlo di quelle che stavano emergendo,

come Marilyn Monroe, che erano agli inizi…

I direttori del casting

scrivevano sul libro nero chi potevano portarsi a letto.

Già.

L'industria è cambiata da allora.

Oggi contano i soldi.

Già.

Prima era il sesso. Se lo ricordi.

A tutte le ragazze!

Ora queste adorabili aspiranti hanno la loro possibilità.

Il processo di selezione di quella giusta è minuzioso.

Accidenti, che belle ragazze.

Non è graziosa?

Non è dolce?

Collo, 31 e mezzo.

Busto, 87 e mezzo.

Orgoglio. Avventura. Ambizione.

Vengono dai confini del mondo, sperando nella chiamata magica.

Pronto?

Pronto?

Come posso aiutarla?

CASSETTA #50A

AMICA E TITOLARE DEL RISTORANTE ROMANOFF'S

Lei conosceva la Monroe agli inizi.

Beh, prima la conobbe mio marito, nei primi anni '40.

Addirittura?

Oh, sì.

Era una ragazza generosa, affettuosa, davvero adorabile.

Faceva molto la vita dei ristoranti, dei locali.

Ma da Romanoff's.

Sì. Che sballo!

Era molto esotico.

C'era un vero melange di gente

ed era un po' la mecca degli agenti.

Ci andavano tutti i VIP del cinema.

- Era frequentato da belle ragazze. - Certo.

E tra queste c'era Marilyn, ovviamente.

Hollywood è così giovane

che molti dei suoi pionieri ancora lavorano nel settore.

Come Joseph Schenck, presidente del CDA della 20th Century Fox.

Schenck è stato fautore di un'epoca di epiche storie di cinema.

E le storie su Marilyn e Schenck?

Erano vere, giusto?

Oh, certo. Schenck era un uomo.

Mi spiego?

- Sì. - Lei ne aveva diversi. Non solo lui.

Si trovavano in gruppo da Schenck.

- Lei andava spesso a casa sua. - Già.

Iniziava a fare i primi passi.

Che anno era?

Il 1948.

Con Orchidea Bionda.

Dominate dall'uomo, le donne del cinema erano sfruttate.

Ma divenne subito chiaro che Marilyn non si faceva manovrare.

Voleva essere presa sul serio.

Voleva fare l'attrice.

Sfruttò il sistema a suo vantaggio.

Johnny Hyde era uno degli agenti più influenti del Paese.

Johnny Hyde l'amava.

Per lei mollò sua moglie.

Lui aveva 53 anni, 30 in più di lei, ed era molto ricco.

Conosceva le persone più influenti di Hollywood.

Ma era anche gravemente malato e aveva meno di 18 mesi di vita.

Hyde dedicò quei mesi totalmente a Marilyn.

Il suo sugar daddy.

Di sera, la accompagnava dalle persone più in vista della città.

Di giorno, ne elogiava le doti.