Part-Time Girlfriend (#PTGF出租女友)

Dịch phụ đề: AnanVinh

Tôi tính 300 đô la đi ăn tối hoặc đi mua sắm với anh,

200 đô đi xem phim.

Sờ và hôn sẽ đắt hơn,

tùy thuộc vào độ nóng bỏng của anh

Vậy, em có thấy vẻ ngoài của anh đẹp trai và nóng bỏng?

Đã nói với cậu! Cô ấy là một gái điếm!

- Chờ đã! Cậu đi đâu? - Này, sách của cậu!

Cậu nghĩ có thể chạy trốn được hả?

Tớ không thể tin cô ấy là một trong số họ.

Tớ cũng không tin

Jennifer, các cuộc thăm dò cho biết cô sắp chiến thắng trong chiến dịch sắc đẹp này,

Cô cảm thấy thế nào?

Tôi rất hãnh diện.

Cô có biết về vụ rò rỉ hình ảnh khổng lồ? Lời nói buộc tội cô là PTGF (bạn gái bán thời gian).

- Cô có phải là cô gái trong bức ảnh này không? - Tôi phải đi...

Cô ấy cũng là một PTGF!

"Điểm số 100" này là ai, người bắt đầu vụ rò rỉ này?

Cô có phải là một trong những nạn nhân đó?

Đó không phải là tôi. Đừng kéo tôi vào.

Nhưng hình ảnh của cô cũng bị lộ ra ngoài!

Cậu có ý gì? Nhanh lên, tôi cần xem nó!

Thưa bà, bà có sao không?

Sao cô dám coi mại dâm là công việc bán thời gian?

Chúa ơi, cô đã lấy bộ đồ Chanel của tôi với nó!

Báo cáo dân sự, cố gắng tự tử trên nóc nhà HK BIg. Cần hỗ trợ ngay lập tức.

Bình tĩnh, thưa cô!

Đừng lại gần, nếu không tôi sẽ nhảy.

Tôi đã làm gì?

Chưa bao giờ có sự cố rò rỉ hình ảnh quy mô lớn như thế này,

Một đống 3.000 tư liệu ảnh và tên tuổi đã bị tiết lộ,

nhiều người cho là khiếm nhã.

Những cô gái bị lộ bây giờ khổ lắm, nhiều em là học sinh.

Thủ phạm đằng sau việc này quá tồi bại và không có nam tính.

Cô gái có vẻ bị kích động và đã nhiều lần đe dọa

những sĩ quan là cô ấy sẽ nhảy đó...

Cảnh sát viên tiếp tục vận động và an ủi...

Rõ ràng, tôi là thằng khốn nạn đã bắt đầu tất cả những điều này.

Mọi người gọi tôi là PTGF rác rưởi trên internet.

"Điểm 100" là một trong nhiều ID của tôi.

Tên thật của tôi?

Vương Khả Tuấn

Vâng, Vương Khả Tuấn. Chính là tôi.

Tôi đã đi du học một vài năm ở Anh.

Tại sao bây giờ tôi sống ở Hong Kong?

Mẹ tôi đã sắp xếp cho tôi công việc này, là cộng tác viên trong một công ty kế toán.

Vâng, Albert.

Điều gì đã xảy ra với danh sách của Ronghua?

Bức xúc lắm, anh rủ đồng nghiệp thức khuya

Ý anh là chúng ta cần làm việc qua đêm lần nữa? Chúng tôi đã làm chính xác điều đó chỉ đêm qua.

Đồng đội của tôi có thể nghỉ giải lao

Anh có nghĩ là tôi thích đổ xô vào anh, anh chất thành đống rác rưởi?

Tôi cũng đang bị thúc ép.

Giữ máy.

Anh muốn làm chúng tôi kiệt sức?

Dù sao đi nữa, tôi không quan tâm anh sẽ kết hôn vào tối nay hay đang quét mộ

Chỉ cần làm như anh đã nói, hoàn thành nó!

Cảm ơn em.

Cảm ơn anh.

Cảm ơn em. Giữ liên lạc. Tạm biệt.

Tạm biệt.

Bố, bố nói 10 phút, sao lâu vậy?

Bố nổi tiếng lâu rồi. Hãy hát bài hát mừng sinh nhật của con

và thổi một vài ngọn nến, được chưa? Đi nè.

Này Tuấn Đầu bò, không thể thiếu anh tối nay

Ừ, chắc chắn sẽ đến, hẹn gặp lại!

Đồ khốn nạn, các người nhớ sinh nhật của tôi!

Anh đã có một cuộc hẹn? Anh nên đi.

Nhưng bữa ăn tối muộn hôm nay phải dành cho anh.

Chà... tôi không chắc lắm...

Chà, 2.000 đô, chúng ta ăn gì tối nay?

Đợi đã. 2.000 đô cho tối nay...

và hơn thế nữa cho những ngày sau đó.

Tuấn Ca, thật hào phóng!

Cảm ơn anh.

Kẻ thất bại! Bây giờ anh nợ tôi sáu trăm

Cảm ơn anh.

Đừng kiêu ngạo như vậy. Kinh thánh nói, "Báo thù là của ta, ngươi sẽ, trả lại..."

Này các cậu!

Anh im đi.

Tôi không bận tâm đến anh, gần đây tôi gặp may với các quý bà.

Cậu gặp may? Vậy thì ai gặp xui?

Không may mắn như anh... là một thực thể hoàn toàn "không có gái".

Mặc kệ anh ta đi. Anh ta đã khoe khoang suốt đêm qua.

Ai có nghi ngờ thì bị lên án.

Định mệnh và tình yêu là những thứ nằm ngoài tầm tay ngu ngốc của anh.

Đêm qua tôi là anh hùng cứu mỹ nhân. Hạ gục ba người đàn ông trong một giây

Ý anh là như thế nào?

Những người giống như anh đang kể những câu chuyện tệ hại làm sụp đổ cả ngành công nghiệp điện ảnh.

Đã đánh gục ba người đàn ông trong một giây. Anh nghĩ anh có liên quan đến Mike Tyson?

Tôi đã thực hiện một trò đùa. Anh không hiểu sao?

Xin chào, em cô đơn hay sao?

Là anh?

Cưng à, đừng để ý đến anh ta, lại đây nè!

Cưng ơi, em nhớ anh nhiều lắm!

Uống nước?

Ôi, anh yêu!

- Nó tràn ra khắp... - Để anh giúp

Này mọi người, cô ấy là Bobo. Bạn gái của tôi.

Xin chào.

Hãy chơi đi, chúng ta sẽ?

Cúi xuống một chút, cưng nên cúi xuống một chút

Hãy chuẩn bị sẵn sàng. Một. Hai. Ba. Thụt đi!

Ừ, đúng rồi, tuyệt lắm!

Ay da, thua mất rồi.

Không quan trọng, chỉ là chấp năm điểm. Anh sẽ trả tiền cho nó.

Một vòng nữa, một điểm cho một trăm đô

một điểm cho một trăm

Em có thể tham gia? Em sẽ trả tiền nếu em thua.

Em yêu. Trong tất cả các trò chơi trên thế giới, Snooker không dành cho em.

Hãy thụt mấy trái bi? Đưa cây cơ cho tôi, dọn bàn!

Vâng, đúng vậy, thụt thẳng xuống túi.

Tám mươi điểm, được rồi. Đi đi cưng!

Đó là một trăm lẻ năm điểm

Quên 500 đô. Bây giờ anh nợ tôi 10 ngàn đô la.

Ôi Chúa ơi. Điều đó thật không công bằng.

Đúng, không có công bằng.

Tôi đã là một nhà biên kịch cho SO nhiều năm không thể viết những cốt truyện xoắn như vậy.

Tôi hiểu. Tôi thực sự hiểu. Nhưng bây giờ nó đã kết thúc.

Nó vẫn chưa kết thúc. Họ đang vui vẻ ở tầng dưới, tôi ghen tị quá.

Còn tôi thì sao? Tự sướng hả?

Nếu anh thật sự cảm thấy như vậy.

Viết nó ra, kể một câu chuyện. Anh là một nhà biên kịch!

Viết một câu chuyện?

Chắc rồi. Chúng ta sẽ đặt tên nó là "Không hợp lý".

Phi lý trí: Gã khổng lồ ham muốn.

Nó sẽ hoạt động. Anh bạn.

Nhìn xem, những người đó đang làm gì?

Đại ca. Ai đó đã lấy chỗ đậu xe của chúng ta.

Tụi em sẽ lấy lại nó ngay bây giờ.

Đó không phải việc của chúng ta. Lấy xe ra ngay. Mau!

Tôi để quên điện thoại và chìa khóa dưới sảnh bi da. Đi với tôi, tôi cần lấy chúng.

Không được, tôi phải đi liền.

Vậy, đó là tất cả cho tối nay?

À! Tôi suýt quên. Một cái gì đó cho anh, nụ hôn tạm biệt của tôi.

Kinh quá! Đi đi!

Lương Ca! Hẹn gặp lại các anh trong những lần sau.

Chỉ để giành chiến thắng nhiều hơn nữa!

Anh yêu, anh không yêu em sao? Thể hiện một chút tình yêu đi.

Tôi đang có tâm trạng, chỉ hai phút trước đây.

Vậy, em có nên ở lại lâu hơn một chút?

Tôi không kham nổi tình yêu của em, em tính tiền theo giờ.

Những cái ôm và nụ hôn tiêu tốn rất nhiều tiền.

Bạn bè của anh thấy em nóng bỏng, đôi mắt của họ đổ dồn vào bộ ngực của em.

Anh biết em có giá trị lớn, đáng giá từng xu cuối cùng anh đã bỏ ra.

Tôi cũng cảm thấy rất bốc lửa.

Nhưng không phải lúc này.

Cô gái vật chất.

Cảm ơn anh yêu. Em có thể đi ngay bây giờ?

Không có nụ hôn tạm biệt?

Tạm biệt.

Đi chết đi.

Em đã hoàn thành.

Gã xấu xí thấp bé đó là một kẻ rẻ tiền cổ điển.

Em mặc cả con cặc của anh ta là yểu xìu...

Anh ta không phù hợp với anh.

Anh muốn dành 8 giờ vào thứ Bảy này?

Được rồi.

Chúng ta sẽ gặp nhau vào thứ Bảy. Anh yêu.

Chào mẹ.

Tuấn, con có nhớ hôm nay là ngày gì không?

Mẹ nhớ?

Làm sao mẹ có thể quên được một ngày quan trọng như vậy?

Con phải lên mạng và đặt hàng cho mẹ

Và con phải có được mẹ?

iPhone mới K. Con không nhớ các mẫu mới ra mắt tối nay sao?

Vâng, bây giờ con nhớ rồi.

Lấy 4 trong số đó cho mẹ

Vâng, được rồi!

Tôi nên phản ứng thế nào nếu mẹ tôi quên sinh nhật của tôi?

Anh nên đổ lỗi cho ai?

Đồ uống này bao nhiêu?

Chào mừng, hai mươi đô

Tôi có nghe đúng không? Hai mươi?

Hai mươi cho hai chai.

Tôi chỉ cần một chai.

Trả hai mươi cho hai chai để tôi có thể uống một chai.

Thua cậu.

Hai mươi đô

Chà, đó là cái gì?

Sinh nhật vui vẻ!

Thực hiện một điều ước.

Điều ước của anh đã mất nhiều thời gian...

Hiện tại của bất ngờ! Đáng yêu, phải không?

Ai đó đã đánh rơi cái này ở cổng

Chó? Không có chó! Anh biết đấy, không cần quan tâm.

Cứ cầm đi. Nó sẽ mang lại may mắn.

Tuấn! Hôm nay là sinh nhật của cháu hả?

- Vâng, thưa bà. - Cái gì?

Dạ, thưa bà nội.

Sinh nhật vui vẻ! Bây giờ đã lớn hết rồi, sắp đến lúc gặp gỡ mấy cô gái để hẹn hò rồi.

Nhân tiện, tìm một đứa cho thằng Cường Mập.

Đêm qua, bà đã gặp bố mẹ nó trong giấc mơ. Họ mong muốn có cháu sớm.

BTGF là gì?

BTGF gì? Tôi nghĩ đó là PTGF chứ?

Đến nữa?

Bạn gái bán thời gian, anh tìm trên Instagram đi, có rất nhiều.

Vậy cậu đã thử chưa?

Cậu đã chơi chưa?

Những cô gái đó là những người đào vàng, anh nên xài tiền ở chỗ này và chỗ khác,