Running Man

Running Man (런닝맨)

Download English Subtitle

Release info

일일요일이좋다-런닝맨ㅡRunning-ManㅡE485ㅡ200112ㅡNEXT-VIU
일일요일이좋다-런닝맨ㅡRunning-ManㅡE485ㅡ200112ㅡ720p-NEXT
일일요일이좋다-런닝맨ㅡRunning-ManㅡE485ㅡ200112ㅡHDTV x264 360p
일일요일이좋다-런닝맨ㅡRunning-ManㅡE485ㅡ200112ㅡ540p-NEXT-SS
일일요일이좋다-런닝맨ㅡRunning-ManㅡE485ㅡ200112ㅡ480p
일일요일이좋다-런닝맨ㅡRunning-ManㅡE485ㅡ200112ㅡ450p
일일요일이좋다-런닝맨ㅡRunning-ManㅡE485ㅡ200112ㅡㅡXviD
A Commentary by RuoXi
Ep. 485 [VIU Ver.] "Reincarnated: We Won't Harm You Race". Guests : Ahn Jae Hong, Kang So Ra, Jeon Yeo Been, Kim Sung Oh. Synced for NEXT. Runtime > 01:22:34. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E485 720p

Tags

720p
720
480p
480
XviD
Published on: 2020-01-12
Downloads: 113
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 173 lines.

It's Kwang Soo's team. - Okay.

Be careful. - Thank you.

Be careful. - Goodness.

We pull out the flag, right? - All right.

This does make me happy. - Okay.

I see a flag. - Oh, no.

It's still there.

Seok Jin. - Gosh.

Hello. - Gosh.

Hello, Yeo Been. - Hi.

Hello. Jae Hong. - Hi.

They are on your team? - So Min wasn't on your team.

My goodness. - Hello. Hi.

She totally got seduced by Jae Hong.

Didn't I tell you?

You can't trust people with faces like his.

Come on.

You need to get a grip, So Min.

Seok Jin.

You're wearing shoes a prime minister in Joseon wore.

Are those UGG boots? - I thought...

The UGGs Lim Soo Jung wore? - I mean,

Hey, didn't she wear those? - "I'm Sorry, I Love You".

That's the ones Soo Jung wore. - I couldn't believe my eyes.

I was so surprised. - The prime minister wears them.

I thought you were wearing a cast. - My goodness.

Why are you wearing those? - What are you talking about?

Hey, these are warm. - The prime ministers wore them.

Prime minister's shoes? - All right.

Well, actually,

because of the morning mission, - Right.

so we didn't get to say hello properly.

They filmed a movie together. - A film.

"They Don't Bite". - It's called...

It's not "They Don't Bite."

Seok Jin. - What?

If you don't know the title, just be quiet.

Come on.

Come on, Prime Minister. - My apologies.

It's "Don't Harm Me." - No.

It's "Don't Harm Me." - Seriously.

It's "Secret Zoo."

This movie takes place at a zoo. - Right.

What is this movie about? - There are no animals at the zoo.

So the zoo is about to close down.

And the employees of the zoo put on costumes...

and pretend... - You put on costumes.

to be animals. - You become fake animals.

You'll be fake animals? - Yes.

Do you really think this is possible?

One of the costumes seems off.

Let me ask Jae Hong this. - Okay.

You have a history with Seok Jin. - Jae Hong.

"Candy in My Ears". - Actually, Jae Hong and I...

talked a lot on the phone three years ago.

You were on a TV program, right? - Yes.

How did you feel after finding out that Seok Jin was your partner?

The thing is when the batteries ran out,

the call ended. - Right.

That was what the TV show about. - Right.

When the batteries ran out, the call ends.

So I kept the flashlight on with the phone.

So... - He wanted the call to end fast.

I really liked him.

So the battery runs out fast. - That was funny.

That's so funny.

Everyone here is entertaining.

Jae Hong has entertaining stories. - That's funny.

You can split your legs? - He's flexible.

Yes, I can do the splits.

Can you show us? - I would've never guessed.

I can also split legs.

Someone else's legs. - Right.

That's your area of expertise. - He won't stop there.

He'll split everything. - Everything.

Why would you do that? - I mean,

I was just saying. - Well, for legs...

Can you show us? - The leg split?

If you can't, he'll help you.

The side split or the front split? - Either one is fine.

He can do the front and back.

The front split might be better. - The front split.

The side split is harder. - The side split is really hard.

I'll do the side split. - Yes.

Really? - You can really do that?

That's the hard one. - You can do it?

You can do it in those pants? - Don't overdo yourself.

I'll go easy on myself. - Okay.

It's hard in those pants. - Wait.

It's hard in the morning. - Do the front split.

The front split? - Yes.

I don't care which one. Can't you just do it?

I don't think he can do it.

Gosh, he can do it.

I didn't think he could. - He's really good.

Doesn't that hurt? - Yes, I'm fine.

Are those your legs? - By the way,

Hung Kam Bo was really flexible. - Right.

Why did you bring him up now? - Why would you say that now?

Why would you say that now? - Listen.

Why are we talking about him? - All of a sudden?

I'm saying that some people are flexible...

although they don't look flexible. - Right.

Other people can do the splits. Why did you bring him up?

That's amazing.

And So Ra is here today. - All right.

Pine trees, green pine trees. - All right.

So Ra, how was it today? You briefly did a mission.

It was brief, but you said something was shocking.

The betrayals among the members.

She... - That was shocking?

She was so shocked in the car. - She couldn't do it.

By the way, So Ra...

is famous for her selfies. - She takes a lot? She likes it?

Her fans have a nickname for it.

Selfie Fool. - SF.

Gosh, here it is. There.

That kind of selfie... - Did you take that photo?

That... - Did someone take it for you?

People take that kind of photos for advertisements.

People don't usually use these photos.

You took them and uploaded them? - Is this how you take photos?

Yes, I posted it a long time ago. - You posted it online?

She's good now. - Well, that's not too bad.

I'm good at taking selfies now. - You took them recently.

She can take these photos now.

Now, we have Kim Sung Oh.

In a way, people are reminded...

of his intense villain roles. - "The Man from Nowhere".

He showed us a lot of intense performances.

You kidnapped Ji Hyo a while back. - Yes.

You kidnapped Ji Hyo a while back. - Yes.

He did that in a movie. - What? In a movie?

You scared me. - You should mention that first...

and say that next. - I thought he did it in real life.

Come on, be clear. - No.

I should've mentioned that first. - You can't say it like that.

He did that in a movie. - But...

By the way, what kind of person is Ji Hyo in your opinion?

She's the best.

In what ways? - What?

We want to know too.

Why is she the best? Why?

Can you tell us in what ways she's the best?

I said it because we're on TV.

If you think what I say on TV is valid in real life,

I can't be on TV then.

Should I be myself then?

He has a lot of anger inside him. - Listen.

You need to be yourself on TV. - He's angry.

You need to give me some breathing room.

You can't corner me like that. - Listen.

What did I do wrong? - Why would you say that?

I can ask him a question. - Right.

Yes. You're not supposed to ask that.

He's making stuff up. - You know...

I can't say only nice things. - That's not it.

In your movie, "Secret Zoo,"

which animal are you?

I'm a gorilla.

I can see the gorilla inside him. - It suits him.

What about you, Yeo Been? - I'm a sloth.

It suits her. - I can see it.

It suits you. - You do resemble a sloth.

Did you put on makeup for that? - Your face...

The director did a great job. - Me?

He cast the right people. - He did an awesome job.

You can totally be the sloth.

You've never seen a sloth in person.

No. - We're looking at one now.

I've never seen it in person. - We're looking at one now.

We're looking at it now. - When I see you,

I can totally picture it. - You totally fit the role.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left