Judas and the Black Messiah

NACH WAHREN BEGEBENHEITEN

Filmt weiter, wir machen eine Bonus-Szene.

Wischt ihm jemand den Schweiß ab?

Eyes On The Prize 2, 3. März 1989,

Bill O'Neal Interview.

Wenn Sie an Ihre Aktivitäten der späten 60er und frühen 70er denken,

was würden Sie Ihrem Sohn darüber erzählen?

MARTIN LUTHER KING ERMORDET AUSBRUCH VON KRAWALLEN

ARMEE BEI SCHWARZEN-AUFSTÄNDEN IN DER HAUPTSTADT

Das sind keine Krawalle, das sind Aufstände.

Das Volk rebelliert wegen der Zustände, nicht wegen einzelner Personen.

Kein Einzelner erschafft einen Aufstand, er entsteht aus den Zuständen.

Gut. Wer ist das?

Huey P. Newton.

Und wo ist Huey?

Im Gefängnis.

Als Erstes hat die Black Panther Party in Oakland

eine bewaffnete Patrouille aufgestellt,

damit die schwarze Bevölkerung von der Polizei nicht bedrängt

und schikaniert wird.

Wenn die Polizei jemanden verhaftete,

folgten wir zum Gefängnis und bezahlten die Kaution.

Egal, ob er ein Panther war.

Die Panthers sind die Vorhut.

Wir reden davon, die Scheiße von unten niederzureißen,

von unten nach oben.

Ein nicht-kapitalistischer Staat. Davon reden wir.

Ja, wir sind eine bewaffnete Propaganda-Einheit,

aber die meiste Zeit arbeiten wir in diesen Programmen,

um dem Volk zu dienen.

Kostenlose Krankenhäuser, kostenloses Frühstück für Kinder,

interkommunale Einrichtung der Liberation Schools,

kostenloser Rechtsbeistand, Bildung für alle.

Die Black Panthers sind die größte Bedrohung für unsere nationale Sicherheit.

Mehr noch als die Chinesen, sogar mehr als die Russen.

Unser Spionageabwehrprogramm muss den Aufstieg eines Schwarzen Messias

aus ihrer Mitte verhindern.

Einer mit dem Potenzial, die Kommunisten, die Antikriegsbewegung,

und die Neue Linke zu vereinen.

Wir bekämpfen Feuer nicht mit Feuer, aber mit Wasser.

Dieser Mann.

Man bekämpft Rassismus mit Solidarität.

Fredrick Allen Hampton.

Wir bekämpfen den Kapitalismus

mit Sozialismus.

Die verdammten Crowns. Klar.

Schluss mit dem Spiel. Hände an die Wand.

Was soll das denn? Ich hab O'Mally bezahlt.

Hört ihr nicht?

Seh ich aus wie ein zweitklassiger Erpressungskünstler?

Was steht hier? Die Großbuchstaben.

FBI?

FBI, richtig, Junge.

Wo willst du hin? Komm zurück, du Clown.

Hände auf den Tisch.

Kommt her!

Mann, wir haben niemandem was getan.

Klar doch, Beine auseinander.

Hände weg, Bulle.

Was hast du da?

Habt ihr nichts anderes zu tun?

Ihr tut niemandem was? Und was ist das hier?

Was ist das? Du Vollidiot.

Kein Bulle ist schlimmer als 'n Nigger mit Dienstmarke.

-Ein Pontiac? -Jetzt warte mal.

Großer Mann, du kommst mit.

Was?

Der GTO da draußen,

der rote, gehört der dir?

Der wurde als gestohlen gemeldet.

-Los. -Nein! Der gehört mir!

-Loslassen. -Ganz locker.

-Ich hab die Papiere. -Du bist verhaftet.

-Ich hab nichts getan! -Sag das dem Richter.

Wieso sucht das FBI nach einem gestohlenen Wagen?

Habt ihr keine Nigger zu erschießen?

-Mistkerl. -Scheiße!

Hey, harter Kerl, guck nicht so!

Ganz ruhig. Kein schräger Blick!

Er ist ja fast noch ein Kind.

Du bist kein Cop, Nigger.

Bleib, wo du bist!

Schnappt ihn!

-Raus aus dem Wagen! -Haut ab!

Scheiße!

Raus mit deinem Arsch!

Raus mit dir! Steig aus!

Raus aus meinem Wagen! Scheiße!

Raus aus meinem Wagen!

Raus da!

Verdammter Wichser!

Special Agent Mitchell, FBI.

Fast so schick wie Ihre.

Also, warum die Dienstmarke?

Warum kein Messer oder eine Pistole wie ein normaler Autodieb?

Eine Dienstmarke macht mehr Angst.

Erklären Sie mir das?

Jeder Nigger auf der Straße kommt an eine Waffe, Sir.

Aber eine Marke ist, als hätte man eine ganze Armee hinter sich.

Dann behalte ich meine lieber.

Waren Sie wütend, als Dr. King ermordet wurde?

Was?

Waren Sie wütend, als Dr. King ermordet wurde?

Ich weiß nicht.

Sie können ehrlich sein.

Ein wenig, ja.

Und was ist mit Malcolm X?

Darüber hab ich noch nie nachgedacht.

Nie drüber nachgedacht?

Nein.

Sie kriegen 18 Monate für den Autodiebstahl

und 5 Jahre, weil Sie sich als FBI-Officer ausgegeben haben.

Oder Sie können nach Hause gehen.

...die das Leben und die Kultur der zu 80 % schwarzen Studenten reflektierten.

Sie berufen nun Dr. Charles Hurst von der Howard University als Präsidenten.

Und sie werden es ab jetzt Malcolm X College nennen.

Im Geiste dieses Aktivismus

und im Namen des Wright Junior College, des Black Caucus,

stell ich euch voller Stolz vor:

Stellvertretender Vorsitzender Fred Hampton der Illinois Black Panther Party.

Hört ihr mich auch ohne Mikro?

Malcolm X College. Find ich gut.

Dr. Charles Hurst, geradewegs von der Howard. Genau.

Und weiter?

Glaubt ihr, diese Studenten da sind jetzt frei?

Die lassen euch den Namen des Colleges oder euren eigenen ändern.

Ihr dürft ein Dashiki anziehen. Und wisst ihr was?

Die karren euch trotzdem nach Vietnam, um Reisbauern abzuknallen

und wo ihr vielleicht auch erschossen werdet.

Das ist der Unterschied zwischen Revolution

und der zuckersüßen Fassade schrittweiser Reformen.

Bei Reformen lehren die Herrschenden die Sklaven, bessere Sklaven zu sein.

Man könnte die scheiß Herrschenden abschaffen,

aber die Sklaven arbeiten dann dennoch für sie.

Es gibt da jemanden namens Kapitalist.

Die Hautfarbe ist egal. Schwarz, weiß, braun, rot, egal.

Denn der Kapitalist hat nur ein Ziel.

Und zwar die Menschen auszubeuten.

Er kann einen Anzug oder ein Dashiki tragen,

denn politische Macht entspringt nicht dem Ärmel eines Dashikis.

Politische Macht entspringt dem Lauf einer Waffe.

Wir, die Black Panther Party, glauben an keine Kultur

außer an die revolutionäre Kultur.

An eine Kultur, die euch befreit!

Ich will kein Kostüm eines Medizinmannes oder Hexendoktors,

oder was immer ihr denkt, wie das Mutterland aussieht.

Gebt mir die Kleidung eines mosambikanischen FRELIMO-Kämpfers.

Ich will eine AK-47

oder einen Patronengurt, wie man ihn in Angola trägt!

Gebt mir 45er Colts für diejenigen, die sich selbst befreien wollen!

Bruder.

Ein Dashiki hilft dir nicht, wenn sie mit Panzern anrollen,

wie in den Henry-Horner-Siedlungen.

Du brauchst Werkzeuge.

Und die haben wir in der 75., Ecke Madison.

Hast du etwas Kleingeld?

Schwester, hast du Kleingeld?

Guten Abend.

Deine Rede war interessant.

Danke, Schwester.

Magst du Poesie?

Ja, sie ist großartig, aber wie Che Guevara sagte:

"Worte sind schön, aber Taten wiegen mehr."

Alles klar.

Aber du hast da auf der Bühne Worte benutzt...

Vielleicht wählst du sie nächstes Mal vorsichtiger aus,

anstatt Menschen zu kränken, die du rekrutieren willst,

nur weil sie ein wenig schwarzen Stolz zeigen.

Aber nur, damit du es weißt, du bist ein Poet.

Definiert Krieg.

Krieg ist ein gewaltsamer Konflikt zwischen zwei oder mehr Parteien.

Sind wir im Krieg mit den Bullen, Genosse Palmer?

Vorsitzender, ich würde sogar behaupten,

dass jedes Ghetto im Land besetztes Gebiet ist.

Da sieh einer an.

Was ist mit Politik?

Wie definierst du Politik, Winters?

Also, Wahlen.

Wahlen sind Teil der Politik.

Aber wir hier beziehen uns auf Maos Definition von Politik.

Er sagte: "Krieg ist Politik mit Blutvergießen,

und Politik ist Krieg ohne Blutvergießen."

Sagt es mir nach.

"Krieg ist Politik mit Blutvergießen.

Politik ist Krieg ohne Blutvergießen."

Was bedeutet das?

Immer wenn die Bullen unbewaffnete Brüder oder Schwestern erschießen,

hat Bürgermeister Daley selbst abgedrückt.

Es bedeutet, Tricky Dicky Nixon ist das fetteste, schmutzigste Schwein im Stall.

Wie gewinnen wir diesen Krieg?

Was ist unsere tödlichste Waffe?

Gewehre? Granaten?

Raketenwerfer?

Diese Nigger haben Raketenwerfer?

Gemeinsam sind wir stark.

Die Macht ist dort, wo das Volk ist.

Und um diese rassistische, faschistische,

schändliche US-Regierung zu stürzen, brauchen wir jeden.

Black-Panther-Zeitung. Befreit euren Geist.

Ich muss zur Arbeit.